Christopher Newman, «el americano», «el hombre nuevo», «el gran bárbaro del Oeste», llega a París dispuesto a «ver todas las cosas importantes y hacer lo que hace la gente inteligente». Tomar esposa se...

Henry James - En La patina del tiempo , una mujer encarga un retrato imaginario del marido ideal que quiso tener y nunca tuvo, desencadenando una trágica serie de reacciones.

"Otra vuelta de tuerca", una de las obras más reconocidas de Henry James, se presenta como una inquietante novela gótica que explora la ambigüedad de la experiencia humana a través de la narración de...

Una pareja de periodistas –jóvenes, inquietos, pobres, enamorados –anda a la caza de la noticia en el bullicioso Londres de principios de siglo. El centro de la atención pública del momento lo ocupa un...

James, autor de títulos clásicos como Otra vuelta de tuerca o Las bostonianas, fue un autor necesario que vertebró el siglo xix y el xx, tanto en Europa como en América, con sus ficciones, pero también...

En "La Vuelta del Tornillo", una joven institutriz es contratada para cuidar a dos niños huérfanos en una remota finca inglesa. A medida que se instala, siniestras apariciones y extraños comportamientos...

Lo que Maisie sabia fue descrita por Borges como una horrible historia de adulterio narrada a traves de los ojos de una niña que no esta capacitada para entenderla, y a mi juicio sus palabras describen...

Los papeles de Aspern (en inglés, The Aspern Papers) es el título de una novela corta de Henry James publicada por primera vez por entregas en la revista The Atlantic Monthly en 1888, y aparecida en libro...

Lo que Maisie sabía fue definida por Jorge Luis Borges como una horrible historia de adulterio narrada a través de los ojos de una niña que no está capacitada para entenderla, y podría calificarse como...

La edad madura (The middle years) es un relato fantástico del escritor norteamericano Henry James, publicado en 1893. El cuento nos revela algunas opiniones de Henry James sobre el arte de escribir. El...

En El Paisajista, Henry James apela al recurso del diario intimo para contar la historia de un hombre de fortuna que tras un desencuentro amoroso con una dama de sociedad se recluye en una humilde cabaña...

Un peregrino apasionado relata las peripecias del viaje que un ciudadano americano realiza por Inglaterra y es uno de los mas bellos cantos de amor a ese pais que se hayan escrito.

En El Paisajista, Henry James apela al recurso del diario intimo para contar la historia de un hombre de fortuna que tras un desencuentro amoroso con una dama de sociedad se recluye en una humilde cabaña...

Un peregrino apasionado relata las peripecias del viaje que un ciudadano americano realiza por Inglaterra y es uno de los mas bellos cantos de amor a ese pais que se hayan escrito.

Un Problema de Henry James: Septiembre llegaba a su termino, y con el la luna de miel de dos jovenes personas en las cuales celebrare interesar al lector. La habian estirado con un soberano desden hacia...

Mark Monteith ha recibido la peor de las noticias: Phil Bloodgood, el hombre que administra sus bienes, un amigo de toda la vida, con el que compartio estudios y placeres, se ha fugado con el dinero y...

Un Problema de Henry James: Septiembre llegaba a su termino, y con el la luna de miel de dos jovenes personas en las cuales celebrare interesar al lector. La habian estirado con un soberano desden hacia...

Madame de Maisonrouge, aloja en su casa parisina, en la que vive junto a sus dos hijas y un sobrino, a extrajeros, como si fuera una especie de casa de huespedes, pero con el señuelo de que alli aprenderan...

La joven Gabrielle de Bergerac ha tenido la fortuna de nacer en una familia ilustre de la nobleza rural francesa previa a la Revolución.

Las alas de la paloma (en inglés The Wings of the Dove) es considerada la obra maestra de Henry James. la obra narra con especial sutileza el triángulo amoroso entre Milly Theale, una joven millonaria...

Una institutriz acude al cuidado de dos niños en una vetusta mansión victoriana. Lo que en principio parece un cometido agradable derivará en una situación de pesadilla. Los niños viven impactados por...

En la jaula es una lección magistral sobre el arte del punto de vista, y una ocasión extraordinaria para conocer a un Henry James social, moviéndose en los abismos de las clases asalariadas como en los...

La señorita Annie P. Miller aparece en Vevey, Suiza, con su madre y su hermano. Su padre, opulento y tosco nuevo rico, quiere pulirla y europeizarla. Daisy, como es llamada, conoce a un refinado joven...

Los embajadores es una novela del autor Henry James, publicada en 1903. Inicialmente se publicó por entregas en el North American Review.

Cuando después de la muerte de Ashton Doyne -sólo tres meses después- le hicieron a George Withermore eso que suele llamarse una proposición, con respecto a un «volumen», la comunicación le llegó directamente...

La tercera persona (1900) narra con melancólico humor la problemática intimidad de dos solteronas con un fantasma que despierta una equívoca primavera en el otoño de sus vidas.

Kate Croy, una joven londinense, cree que «a los veinticinco años» es «ya tarde para recapacitar».

Escritas entre 1868 y 1908 y publicadas en diferentes revistas, todas ellas tienen en común esa exposición del ser humano como artífice de sus propios fantasmas: de sus propios miedos, deseos o frustraciones,...

Eugene Pickering cuenta la vida de este personaje marcado por la autoridad de su padre quien le impuso todo hasta el día de su muerte, incluso su futura esposa. Pickering, sumiso hasta entonces empieza...

Publicado por primera vez en 1900 como parte del volumen The Soft Side, «El mejor de los lugares» es uno de los relatos más celebrados de Henry James, en el que, a través de un escritor apabullado por...