La mise en théâtre du conte traditionnel antillais. Ethnologue, spécialiste des traditions orales antillaises, Ina Césaire est l'auteur de Contes de mort et de vie aux Antilles. « Copyright Electre »

Deux femmes âgées de la Martinique se penchent sur leur passé ! De leur dialogue tout en nuances, surgissent leurs vies parallèles et si différentes à la fois, où se mêlent en une tapisserie les rires...

Dans cet ouvrage bilingue (créole / français) Joëlle Laurent et Ina Césaire présentent des contes populaires enregistrés sur le vif lors de veillées funéraires qui eurent lieu dans les campagnes antillaises...