Desde la Revolución Francesa hasta la Revolución Bolchevique, los movimientos de lucha social parten todos de las mismas aspiraciones: poner fin a una situación de desigualdad insostenible. Sin embargo,...

Från den franska revolutionen till bolsjevikrevolutionen börjar alla rörelser för social kamp med samma strävan: att få slut på en ohållbar ojämlikhet. Historiskt sett har det dock inte funnits någon...

From the French Revolution to the Bolshevik Revolution, the movements of social struggles all begin with the same aspirations: to put an end to a situation of unbearable inequality. However, historically,...

Desde a Revolução Francesa até à Revolução Bolchevique, os movimentos de luta social começam todos com as mesmas aspirações: pôr fim a uma situação de desigualdade insustentável. No entanto, historicamente,...

Van de Franse Revolutie tot de Bolsjewistische Revolutie beginnen sociale strijdbewegingen allemaal met hetzelfde streven: een einde maken aan een situatie van onhoudbare ongelijkheid. Historisch gezien...

Dalla Rivoluzione francese alla Rivoluzione bolscevica, i movimenti di lotta sociale iniziano tutti con le stesse aspirazioni: porre fine a una situazione di disuguaglianza insostenibile. Tuttavia, storicamente,...

De la Révolution française à la Révolution bolchévique, les mouvements de luttes sociales commencent tous avec les mêmes aspirations : mettre fin à une situation d'inégalité insoutenable. Cependant, historiquement,...

Ranskan vallankumouksesta bolshevikkien vallankumoukseen yhteiskunnalliset taistelut ovat kaikki alkaneet samoista pyrkimyksistä: kestämättömän epätasa-arvon lopettamisesta. Historiallisesti ei kuitenkaan...

Od rewolucji francuskiej po rewolucje bolszewicka, ruchy walki spolecznej maja te same aspiracje: polozyc kres sytuacji niezrównowazonej nierównosci. Jednak historycznie nie bylo rewolucji, która w pelni...

Fra den franske revolution til den bolsjevikiske revolution begynder alle sociale kampbevægelser med de samme ambitioner: at sætte en stopper for en situation med uholdbar ulighed. Historisk set har der...