La rencontre de l'auteur avec un adjudant de gendarmerie qui lui a cédé amicalement la confession d'un relégué nommé Yacek est le départ de ce roman. Jean-Henri Brenier à voulu raconter cette histoire se déroulant dans les dernières années du Centre pénitentiaire de Saint-Laurent-du-Maroni....
Más información