"Doctor en filosofía (Universidad de Ottawa). Profesor titular jubilado del Departamento de Filosofía y profesor distinguido de la Universidad del Valle (Cali, Colombia). Entre sus trabajos sobre filosofía moderna cabe destacar: Baruc Spinoza, Tratado de la Reforma del Entendimiento y otros escritos, Estudio preliminar, traducción y notas de Lelio Fernández y Jean-Paul Margot, Madrid, Tecnos, 1989 (segunda edición, 2007); La modernidad. Una ontología de lo incomprensible, Cali, Universidad del Valle, Editorial Facultad de Humanidades, 1995 (segunda edición revisada y corregida, Cali, Programa editorial Universidad del Valle, 2004; primera reimpresión, 2010); Modernidad, crisis de la modernidad y postmodernidad, Barranquilla, Ediciones Uninorte, 1999 (segunda edición revisada y corregida, Cali, Programa editorial Universidad del Valle, 2007; segunda reimpresión de la segunda edición, 2010); Estudios cartesianos, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filosóficas, 2003; Ensayos filosóficos, México, Porrúa, 2011;
Perspectivas de la Modernidad. Siglos xvi, xvii, xviii (Jean-Paul Margot y Mauricio Zuluaga eds.), Cali, Programa Editorial Universidad del Valle, 2011."
