Jocelyne Felx a publié plusieurs recueils de poésie et a été critique en poésie pour la revue Lettres québécoises (1988 à 2007). Elle a reçu le prix Émile-Nelligan et le prix Gérald-Godin. AU NOROÎT, elle a publié L’échelle et l’olivier (2006), La question de Nicodème (2000), La pierre et les heures (1995 : finaliste au Prix du Gouverneur général), Chute libre (1991), Les pavages du désert (1988 : prix Gérald-Godin), Nickel-Odéon (1985) et Orpailleuse (1982 : prix Émile-Nelligan). En outre, elle a offert un choix de textes et sa présentation pour deux grands classiques de la poésie québécoise : Rina Lasnier – L’épanouissement de l’ombre (collection « Ovale », 2011) et Émile Nelligan – poèmes choisis (collection « Ovale », 1997).