Une chaussée glissante. Un soir, le menuisier Arne Vatne renverse une jeune femme. Le lendemain, il lit dans les journaux qu'elle est morte. L'a-t-il tuée ? Elle ressemblait tant à la jeune prostituée...

Parmi les retraités d'une petite ville norvégienne, un décès suspect survient, suivi de deux autres qui relèvent de meurtres. Rien ne permet d'expliquer ces crimes et l'enquête piétine jusqu'à ce que...

Trois morts ! L'émotion est grande à Hamar. Un homme est retrouvé en lisière de la forêt, le crâne défoncé, et les corps du vieux couple Georg et Lydia Hammerseng, modèle de vertu et pilier de la société...