Lorella Rotondi wurde in San Bendetto del Tronto in der Provinz Ascoli-Piceno geboren. Sie hat in Perugia studiert, lebt in Chianti und unterrichtet in Florenz an weiterführenden Schulen Literatur. Als Publizistin und Autorin hat sie für verschiedene Zeitschriften kritische Arbeiten über zeitgenössische Autoren veröffentlicht. Zahlreich sind auch ihre Veröffentlichungen von Märchen für Kinder. Darunter "La voce del rospo", ein Buch zum Ausmahlen mit Untertiteln in mehreren Sprachen als Integrationshilfe für Kinder mit imigrationshintergrund.
Dieses Buch ist zweisprachig: linke Seite italienisch, auf der gegenüberliegenden Seite die deutsche Übersetzung:
Zweisprachige Bücher sind ja in erster Linie für die Lernenden einer Fremdsprache gedacht, wobei die Leser naturgemäß sehr unterschiedliche Stadien der Sprachbeherrschung...
Más información
