Der brygges på noget dette efterår. Under en spændende skattejagt efter Bombils specielle nisseøl, forsvinder Birk pludselig. Finder Olina ham i tide? Og hvem er den mystiske mosekone? Kom med Olina...

Something is brewing in Whispers Forest this autumn. During an exciting treasure hunt for Bombil's special elf beer, Birk suddenly dissappears. Will Olina find Birk in time? And who is the mysterious...

Springtime is well overdue and Olina literelly stumbles into another exciting adventure, on her daily walk in the forest. Why is the season of spring delayed? Who is the lost hare, and why is she lost?...