MARIE-HELENE BERTINO é uma autora norte-americana cujos livros Parakeet e 2 a.m. at The Cat's Pajamas, assim como a coletânea de contos Safe as Houses, foram amplamente elogiados pela crítica, arrecadando vários prémios de renome, entre os quais o O. Henry Prize, The Pushcart Prize, The Iowa Short Fiction Award, ou o Mississippi Review Prize. A sua obra surgiu em publicações como The New York Times, Granta, Tin House, Guernica, BOMB, entre outras, e foi reunida em Best American Short Stories, PEN/O. Henry Prize Stories. Beautyland: Terra Bela entrou na lista «100 Notable Books of 2024» do New York Times, foi escolha do ano de 2024 para várias publicações, entre as quais se destacam o New York Times ou a TIME Magazine, e os seus direitos de tradução vendidos para vários países.