El consumo no es la manifestación última del sistema capitalista. ¿Acaso la élite estalinista no consumía? No, el consumo es un proceso ininterrumpido que emana de un profundo cambio social desde finales...

La consommation ce n'est pas la manifestation à son paroxysme du système capitaliste. L'élite stalinienne ne consommait-elle pas ? Non, la consommation est un processus ininterrompu émanant de changement...

Consumption is not the manifestation of the capitalist system at its peak. Didn't the Stalinist elite consume? No, consumption is an uninterrupted process emanating from deep social changes since the...

Konsum ist nicht der Höhepunkt des kapitalistischen Systems. Hat die stalinistische Elite nicht konsumiert? Nein, Konsum ist ein ununterbrochener Prozess, der aus tiefgreifenden sozialen Veränderungen...

Konsumtion är inte det kapitalistiska systemets yttersta manifestation. Konsumerade inte den stalinistiska eliten? Nej, konsumtion är en oavbruten process som härrör från en djupgående social förändring...

Kulutus ei ole kapitalistisen järjestelmän perimmäinen ilmentymä. Eikö stalinistinen eliitti kuluttanut? Ei, kulutus on jatkuva prosessi, joka on seurausta 1500-luvun lopusta lähtien tapahtuneesta syvällisestä...

Il consumo non è la manifestazione ultima del sistema capitalista. L'élite stalinista non consumava forse? No, il consumo è un processo ininterrotto che deriva da un profondo cambiamento sociale avvenuto...

Qu’éprouve-t-on lorsque l’on est dans l’eau ? Et comment l’eau peut-elle sefaire support de soins à tous les âges ?Dans l’eau... On pourrait considérer qu’il suffit « d’y être pour que cela se fasse »,...