Mario Martín Gijón, est titulaire d’un doctorat en philologie hispanique et enseigne à l’université d’Estrémadure. Auteur d’une œuvre littéraire prolifique – essais, poésie et prose –, il a reçu de nombreux prix et est traduit dans huit langues. C’est une des voix les plus significatives de la nouvelle génération d’écrivains espagnols.
Miguel Ángel Real est agrégé d’espagnol, il est traducteur et poète. Outre ses nombreuses traductions, il est auteur de plusieurs recueils de poésie en français et en espagnol.
Mario Martín Gijón vuelca así (en) el poema (hacia) el cielo abierto de los significantes inseguros, del sentido como hemorragia de un lenguaje herido por la crisis común, epocal, ambiental. De ahí de entrada la apertura al tú, a una otredad ningun(ead) a por decisión de los discursos...
Más información
