Fa un any que en Marcel i la seva mare viuen a Orzac, a la caseta dels afores del poble que els va deixar la tia Rose quan va morir. A en Marcel li agrada molt aquell poble situat al peu d'un volcà apagat....

En Bruno té un restaurant italià on es fan els millors macarrons de la ciutat. La Maduixa, la seva gata, l'ajuda a cuinar. Una nit, uns desconeguts segresten la Maduixa i, com a rescat, demanen a en Bruno...

Tot es va espatllar el dia que va aparèixer l'home de la cartera negra. Fins llavors, les tardes a casa de la seva veïna eren un dels millors moments de la setmana per a la Martina. Li agradava poder...