Les témoignages se succèdent et commencent à se ressembler, présentant un Miyabe dont la forte personnalité provoque autant d'admiration que de rejet... Kentarô, d'ailleurs, n'a pas fini d'être surpris...

Fin des recherches pour Kentarô. Les derniers témoignages l'ont mené chez trois vétérans. Trois anciens, présents le jour de la dernière mission de son grand-père. Le jeune homme va enfin comprendre pourquoi...

Trouillard ou as de l'aéronavale impériale japonaise ? Un second témoignage a pu améliorer l'image que Kentarô avait de son grand-père, mais sa quête de vérité continue. C'est dans un hôpital de Tokyo...

Kentarô et sa soeur sont perturbés par le premier témoignage qu'ils ont entendu. Kyûzô Miyabe était-il vraiment le trouillard qui leur a été décrit ? Il est pourtant trop tôt pour arrêter leurs recherches....

Kentarô est un étudiant désabusé, peu motivé par les études ou la vie active. À la demande de sa soeur Keiko, journaliste et jeune écrivain, il va se plonger dans son passé familial... mais aussi celui...