Nie Jun naît en 1975 à Xining, dans la province du Qinghai, en Chine. Très tôt, il commence à dessiner en décalquant des lianhuanhua (bandes dessinées présentées dans un petit format horizontal, traditionnel en Chine) et se passionne pour Tezuka, Zhang Leping et pour les éditions piratées en noir et blanc de Tintin. Adolescent, il gagne un concours organisé par un magazine de bande dessinée : ses dessins sont alors publiés pour la première fois. Plus tard, il est grandement influencé par la diversité de la production chinoise ainsi que par les Japonais Akira Toriyama et Katsuhiro Otomo, puis par Moebius. Diplômé de l'École des beaux-arts de Chine, il fait paraître ses histoires dans diverses revues à partir de 1995. En 2019, il est récompensé par le Batchelder Honor Book pour Les Contes de la ruelle. Dans ce titre, comme dans Aweto, il développe un style singulier,  à la croisée des cultures européenne et asiatique, et fait naître  de son trait délicat un univers mêlant aventure, magie et poésie. Nie Jun vit à Pékin et enseigne le dessin à l'université.