Questa traduzione dei Zapiski sumasšedšego di Gogol’, scritto nel 1834, quando l’autore aveva venticinque anni, è stata svolta nell’anno accademico 2023-2024 dal primo anno del corso di traduzione dal...

Proprietari di vecchio stampo, a volte tradotto come Piccolo mondo antico, è una breve novella che racconta uno spaccato della vita di Attanasio Ivanovic Tovstogub e sua moglie Pulcheria Ivanovna Tovstogubicha,...

Nikolaj Gogol si distingue per la sua abilità nel ritrarre la società e la natura umana con un tocco di geniale ironia e surreale visione del mondo. La sua scrittura si caratterizza  da sempre per la...

Un giovanissimo Gogol, nato e vissuto per diciannove anni nella Piccola Russia – ovvero l’Ucraina - ambienta alcuni dei suoi racconti proprio nei luoghi natii, collocandoli tra il XVII e il XIX secolo....

Ne Il cappotto si dipana la storia di Akaki Akakievich Bascmasckin, uomo semplice, di una grande timidezza, sempre umiliato da colleghi e superiori, che improvvisamente, grazie a un cappotto nuovo, conquista...

Dopo essere scomparso dalla faccia di un uomo, un naso altezzoso fugge per la città di  Pietroburgo con l’uniforme di un generale indosso. Inizialmente è un barbiere a trovarlo in una pagnotta, ma poi...

Uno dei più grandi classici nella storia della letteratura mondiale, e tra le opere più riuscite e famose di Gogol, l'intenzione iniziale dell'autore era di scrivere un poema dedicato alla Russia ricalcando...

Una sperduta e piccola cittadina russa ,improvvisamente, viene risvegliata dalla notizia dell'arrivo da San Pietroburgo di un ispettore generale, un revisore, mandato lì per controllare i notabili del...

Questa raccolta, che accorpa i tre racconti pubblicati negli 'Arabeschi' del 1835 e due successivi, 'Il naso' e 'Il cappotto', fu data alle stampe dopo la morte di Gogol e il suo filo conduttore sono...

Racconto vivace, dall'umorismo critico verso ogni forma di burocrazia, "Il cappotto" è ritenuto, a ragione, una delle opere più importanti della letteratura mondiale, nella quale vengono fornite le chiavi...

Siamo in una piccola cittadina persa nell'enorme distesa della Russia, improvvisamente risvegliata dalla sua quotidianità di normale e disonesta prevaricazione, dalla notizia dell'arrivo, da San Pietroburgo,...

"Il cappotto" è un racconto dello scrittore Nikolaj Gogol', pubblicato nel 1842.  Nikolaj Gogol' (Bol'šie Soro?incy, 20 marzo 1809 – Mosca, 21 febbraio 1852) è stato uno scrittore e drammaturgo russo....

Veglie alla fattoria presso Dikan'ka è una raccolta di racconti scritta da Nikolaj Vasil'evi? Gogol'(1809-1852) e pubblicata nel 1831, che diede la consacrazione ufficiale e la fama al giovane scrittore....

Letteratura - racconti (79 pagine) - Gogol’ ci regala un’Ucraina gioiosa, festante e misteriosa, nella quale il gioco tra le luci e le ombre è orchestrato da una mano sapiente, capace di trasformare la...

Nikolaj Vasil'evi? Gogol'-Janovskij (1809-1852) è stato uno dei più grandi scrittori e drammaturghi russi di ogni tempo. Maestro del realismo, si distinse per la grande capacità di raffigurare situazioni...

I cinque racconti che più di ogni altra opera hanno formato l’immagine letteraria del grande scrittore russo, in una nuova traduzione che tiene finalmente conto delle ricerche più recenti.Nella rassegna...

"Senza intenzione di avallare o contestare la questione nazional-popolare (il Gogol' 'ucraino' contrapposto al Gogol' 'pietroburghese', e magari tutti e due al Gogol' 'romano'), ma per una convinzione...