“Il y a très très longtemps, au temps où les humains et les animaux parlaient la même langue et se comprenaient…” Cette formule d’ouverture de certains contes populaires peut introduire tous les récits...

Après le succès des recueils Contes curieux des quatre coins du monde (Babel n° 818) et Contes très merveilleux des quatre coins du monde (Babel n° 1258), Praline Gay-Para nous offre une savoureuse sélection...

Lili et son petit frère, Trouvé-dans-unnid,  ne se quittent jamais. Mais la grosse Suzon veut les faire cuire dans sa marmite… Un conte des frères Grimm, très populaire en Allemagne.

Roulé par une grand-mère sacrément maligne, ensorcelé par la chanson d’une petite fille ou dévoré par les célèbres trois petits cochons, voici un loup en bien mauvaise posture… pour le plus grand plaisir...

Gloups ! À force de chahut, poussin désobéissant se retrouve nez à nez avec le chat. Pour échapper à ses griffes, il lui fait miroiter la moitié de son énorme gâteau.

Aïcha vit dans une grande maison avec son père et son chat. Un jour, son père apprend qu’il doit partir pour un long voyage d’affaires. Pour protéger Aïcha, il construit autour de la maison une muraille...

Je suis la chèvre très en colère, mes petites cornes sont en fer, tu as dévoré mes petits, je vais te couper en morceaux ! L’ogresse n’a qu’à bien se tenir : c’est une mère en furie qui vient récupérer...

C’est l’histoire d’une grand-mère qui s’habille pour pouvoir aller danser au mariage de sa fille. Bedam, bedi, bedam, bedi, elle marche, elle marche, elle marche. Soudain sur le chemin, un loup ! Le loup...

Un conte d’initiation d’origine arabe où l’on voit une jeune fille braver un ogre ! Une histoire très forte !Aïcha vit dans une grande maison avec son père et son chat. Un jour son père doit partir en...

Didier Jeunesse met à l’honneur la figure de l’ogre et de l’ogresse. Un recueil de trois contes (L'ogresse et les sept chevreaux,  Trouvé-dans-un-nid,  Aïcha et l'ogre) où l’ogre, pourtant bien rusé,...

Par l'auteur des Contes curieux (Babel n° 818), une série d'histoires parfois merveilleuses, souvent drôles, toujours engagées, inspirées par une île au moins aussi étonnante que d'autres plus lointaines...

Avec le talent de conteuse qu’on lui connaît depuis Contes curieux des quatre coins du monde, Praline Gay-Para donne vie et chair à des contes étonnants, inspirés, sensuels, choisis pour leur luxuriante...

Merveilleux, facétieux ou animaliers, ces contes de la tradition orale palestinienne sont le fruit d’un métissage millénaire, une alchimie que seul un pays comme la Palestine, où se sont succédé et croisés...

Des contes et légendes aux parfums d’Orient, pleins de magie et de cruauté.

Après le succès des recueils Contes curieux des quatre coins du monde (Babel n° 818) et Contes très merveilleux des quatre coins du monde (Babel n° 1258), Praline Gay-Para nous offre une savoureuse sélection...

Avec le talent de conteuse qu'on lui connaît depuis Dame Merveille et autres contes d'Egypte (Babel n° 326) et Contes populaires de Palestine (Babel n° 564), Praline Gay-Para donne vie et chair à des...