ROGER FERLAND, nommé enquêteur au SPVQ en 1997, a fait partie de plusieurs escouades mixtes touchant la criminalité organisée. Retraité, il enseigne au Collège Garneau et à la formation continue de la Faculté de Droit de l'Université Laval. Il intervient également comme analyste pour les médias lors d'événements criminels.
20 ans plus tard, retour sur une opération qui a secoué le Québec tout entierLe 19 septembre 2002, le sergent-détective Roger Ferland est affecté à une nouvelle enquête: il doit prouver qu'un réseau de prostitution juvénile a pris racine dans la ville de Québec. Filatures et écoute...
Más información