Sergio Pitol (México, 1933-2018) queda huérfano a la edad de cuatro años, y a partir de entonces vive con su abuela y sus tíos en la provincia de Veracruz, donde a causa del clima, contrae paludismo, enfermedad que lo confina en la cama hasta los doce años de edad. Es en ese periodo donde concibe su pasión por la literatura y los viajes, iniciada con Julio Verne y nutrida con autores como Dickens, Stevenson y Tolstoi. Tras terminar el colegio, estudia en ciudad de México Derecho y asiste como oyente a algunas clases en la Facultad de Filosofía y Letras. Publica su primer cuento en 1957. En 1961 compra un pasaje para Europa e inicia un periplo de 28 años que transcurre por ciudades como Roma, París, Londres, Praga, Moscú, Varsovia, Venecia, Budapest, Pekín, etc., ejerciendo de traductor, de profesor y de agregado cultural. De 1969 a 1971 vive en Barcelona y dirige la colección Los Heterodoxos en la editorial Tusquets. Un año después publicará su primera novela
El tañido de una flauta. En 1983 es nombrado embajador de México en Checoslovaquia. Seis años más tarde decide retirarse a la ciudad de Xalapa (Veracruz) para dedicarse por entero a la escritura así como a la docencia en la Universidad Veracruzana. Paralelamente a su carrera diplomática traduce a autores como Henry James, Robert Graves, Jane Austen, Ford Madox Ford, Joseph Conrad, Witold Gombrowicz, Jerzy Andrzejewski, Boris Pilniak, Ronald Firbank, Kazimierz Brandys, Antón Chéjov, Elio Vittorini y otros más. En 1988 es nombrado Doctor Honoris Causa por la Universidad Autónoma Metropolitana de la ciudad de México, y en 2003 por la Universidad de Veracruz. En 2005 recibe el Premio de Literatura en lengua castellana Miguel de Cervantes 2005.
