Profesor de lengua árabe y traductor literario entre el español y el árabe. Ha impartido cursos sobre literatura árabe moderna en traducción al español, La Revolución Palestina, literatura global y traducción literaria. Tradujo al árabe la novela mexicana Las batallas en el desierto (Akka, 2016) y Volverse Palestina de la chilena Lina Meruane (El Cairo, 2020). Estudia los distintos momentos de contacto e interacción entre las lenguas árabe y española.
Estos textos fueron recogidos y compilados entre octubre y diciembre de 2023 de las cuentas personales de diez escritoras y escritores palestinos desplazados de la Franja de Gaza o que han muerto durante los ataques israelíes, en el contexto de la guerra de Israel contra el grupo...
Más información