Die Autorin lebt und schreibt aus der leidenschaftlichen Hingabe an das Leben mit seinen Licht- und Schattenseiten. Der Nachkriegsgeneration angehörend, muss sie sich mit kriegstraumatisierten Eltern auseinander setzen. Im Notstandsgebiet Zonenrand aufwachsend, grübelt sie schon als Kind über die Wurzeln des Hasses nach. Als Katholikin begehrt sie auf gegen das Schuldkonzept der Kirche. An der Universität gibt sie eine linke Germanistenzeitung heraus und bekommt deswegen Berufsverbot. Als Lehrerin gerät sie unter Terrorismusverdacht. Im Kalten Krieg bekommt sie es mit dem westdeutschen Verfassungsschutz zu tun. Sie will keine Deutsche mehr sein und emigriert in den 80er Jahren nach England. Ausgerechnet dort wird sie für die deutsche Schuld grausam bestraft. Sie leidet zeitlebens an einer schweren Angststörung und setzt allen Angriffen weiblichen Mut und Humor entgegen. In Sylvia Schöningh- Taylors Roman KINDERDIEBE geht es um eine Löwenmutter, der die Kinder gestohlen werden und wie es ihr gelingt, nicht den Weg der Rache sondern der Vergebung zu gehen. In ihrem Roman KARMA EXPRESS geht es um die Frage, ob es der Heldin möglich ist, ein negatives Trauma in eine Geschichte der Erlösung von der Schuldenlast der Vergangenheit zu verwandeln. Die Anthologie DURCHS NADELÖHR INS HIMMELREICH wiederum enthält 23 poetische Liebesgeschichten. In ihnen ringen die Protagonistinnen um eine intime Verbindung mit einem Partner, mit der Mutter, mit einem Monster, mit einer Göttin sowie mit dem eigenen Selbst.