Estos textos breves que editamos por primera vez compilados en nuestros idioma y que en su origen fueron publicados en la revista Atlantic Monthly a principios del siglo XX, narran la infancia y juventud...

Mujeres que reclaman su derecho a trabajar en un mundo de hombres, valientes guerreras indias, forajidas del Oeste americano, inmigrantes sin pelos en la lengua, heroínas atrapadas en tenebrosos bosques…...

In 'American Indian Stories' by Zitkala-Sa, readers are immersed in an insightful collection of narrative essays that delve into the complex experiences of Native Americans in the late 19th and early...

Dal teepee nella prateria alla “scuola per indiani” imposta dall’uomo bianco, Zitkala-Sa racconta in questa opera autobiografica il traumatico passaggio dal periodo felice dell’infanzia alle mille regole...

American Indian Stories is a collection of childhood stories, allegorical fictions and essays written by Sioux writer and activist Zitkala-Ša. First published in 1921, American Indian Stories details...

In 'Old Indian Legends' by Zitkala-Sa, readers are presented with a collection of traditional Native American stories that have been passed down through generations. The book beautifully captures the...

Zitkala-Sa's 'American Indian Stories' is a collection of autobiographical essays and short stories that provide a unique insight into the life and experiences of Native Americans in the late 19th and...

Ein achtjähriges Dakota-Mädchen spielt glücklich auf den Prärien ihrer Vorfahren. Doch Missionare versprechen ihr und ihren Freundinnen einen Ritt auf dem Eisenross ins Land der leuchtend roten Äpfel,...

Under an open sky, nestling close to the earth, the old Dakota story-tellers have told these legends time and again. While it is easy to recognise such legends without difficulty, the renderings may vary...