No Ficción - Filología

Traducción al Miskitu de la mundialmente conocida como Carta de Colón, cuyoúnico ejemplar es custodiado en la Biblioteca Publica de Nueva York. ElMiskitu o miskito es la lengua de La Mosquitia nicaragu?ense...

Bandera sobre la cumbre es una historia de amor entre Miguel, un alpinista español y Dorothy una médico inglesa, tras conocerse fortuitamente durante la escalada a un pico inviolado en el Himalaya. La...

Traducción al Quechua de la famosa carta colombina, impresa para su difusiónen el resto de países europeos tras producirse el descubrimiento de América.Runasimi, kjeshua, quichua o quechua (qquechua o...

La afición por el cine llevó a Gabriel Jiménez C. a ejercer como crítico cinematográfico independiente. Con el paso del tiempo, esta afición por el cine le llevaría a escribir el guión para una película...

Después de que la novela que escribió basándose en su vida se convirtiera en un best seller, Connie Shapiro dejó de lado la fama a cambio de una vida estable y previsible. Ahora toma clases de yoga para...

Traducción al Shuar de la Carta de Colón, el primer documento americano,custodiado en The New York Public Library, único ejemplar existente delpublicado en Barcelona en 1493 para dar la buena nueva al...

Traducción al luxemburgués de la famosa epístola colombina, primer documentode la Historia de América. El luxemburgués o letzebúrgico, lengua deLuxemburgo, coexiste en este pequeño ducado europeo con...

La epopeya de El Chicharra y El Suave hacia el Muro de Plata y sus relaciones con Don Patricio y La Risueña conforman -junto con la representación del desierto, la muerte y el amor- el entorno dramático...

Desde jovencita quise plasmar en el papel,lo vivido en cierta parte de mi niñez y adolescencia, porque, aunque a veces algo dolorosa por ocurrir en la posguerra española, también se puede enriquecer uno,...

En la trajedia Bodas de Sangre, dos personajes que van a casarse pronto, experimentan los celos, la violencia y la muerte, lo que va de la mano con las tradiciones andaluzas. El Romancero Gitano es un...

Inmerso en la ficción de un sueño, el protagonista de la novela nos relata una aventura vivida entre los pasajes bíblicos del antiguo y nuevo testamento. Al principio, cuando llega a Nazaret en el tiempo...

Los frascos pequeños esconden los mejores perfumes, pero también los peores venenos. Ava Lee, nacida en Hong Kong y criada en Canadá, mide 1'60 y pesa 52 kilos, pero es experta en una letal variedad de...

Se suele considerar como el mejor trabajo de Dumas, y a menudo se incluye enlas listas de las mejores novelas de todos los tiempos.El libro se terminó de escribir en 1844, y fue publicado en una serie...

Como en Santiago es una dura crítica a la política santiaguina de la época y al arribismo de algunos sectores de provincias que trataban de adecuar sus costumbres a las de la capital. Cada oveja con su...

Un hombre que se quedó con el discurso contestatario de los años 70, confrontaaquellas ideas con las de la generación milenio. Chicos que al graduarse sevuelven herramientas útiles para el Sistema por...

Dos monitos son secuestrados para divertir a los huéspedes de un hotel. Un perro gruñón, una iguana engreída y unos pericos parlanchines se esfuerzan por educarlos, pues son desobedientes, traviesos y...

Sebastián Matute, un publicista desempleado, se reúne con André -ex compañerode la universidad- y con Nieves -amigo de éste-, para crear una empresacomercializadora de productos milagro. Así nace Laboratorios...

La vida de Estela y la de sus seres queridos está en la cuerda floja. Una despiadada amenaza y un extraño viaje al lugar de procedencia de los gemelos desvelará los secretos más oscuros y peligrosos sobre...

En un futuro próximo, la tierra y la especie humana se han sumergido aún más en la era de la tecnología. Pronto descubrieron que la composición del sol estaba cambiando para dar origen a un nuevo tipo...

Una alocada historia sobre el secuestro de un padre y una hija en Berlín, lo que provocará el inicio de una investigación por parte de dos simpáticos detectives que están decididos a resolver el caso,...

Con prólogo del duque de Rivas, La familia de Alvareda (Madrid, 1856; laprimera novela escrita por su autora según Latour) colocó a Fernán Caballero,seudónimo de Celia Böhl de Faber y Larrea (1796-1877),...

Cuando aún era una niña, pasé a ser la nueva Minfe; mi misión era proteger a Alan, el Príncipe de Edelia. Aprendí a dominar todas mis habilidades y a mantenerlas ocultas. Pero en todos mis años como Minfe,...

Con mi escrito intento colocar al hombre de hoy fuera de la desgracia, fuera de la catástrofe; situarlo en un medio feliz, en la alegría cotidiana, en la armonía. Se trata de restablecer la armonía entre...

El presente trabajo es una recopilación de poesías que fueron escritas siguiendo la ruta del instinto. Las mismas tienen como denominador común la enumeración poética de hechos o descripciones que convergen...

El joven Pierre Dumont sabe tres o cuatro cosas. Sabe que odia a su madre.Sabe que su padre está recluido en un manicomio, víctima de una locura en laque el hijo prefiere ver una forma de heroísmo. Sabe...

Traducción al Malgache de la Carta que el descubridor CristóbalColón escribió para anunciar el hallazgo de tierras allende el océano durantesu primer viaje. El Malgache es la lengua oficial de Madagascar,...

El autor de Leyendas del Antiguo Oriente, Juan Valera (1824-1905), publicóeste ensayo en el tomo XIV, número 58, de la Revista de España, aparecido en1870. Supuso una importante aportación al poco frecuentado...

Ternura, emoción y sutileza impregnan cada página de este universal libro deestampas, que recrea, a modo de diario intemporal no autobiográfico, lasimpresiones, la visión lírica, el estro sensible surgidos...

_Poesía (en verso)_, publicado en 1923, es el resultado de parte de la obralírica (15 títulos) escrita por Juan Ramón Jiménez desde 1917 hasta entonces.Englobada en su etapa 'intelectual', el autor somete...

Memoria de Ballenas, es una novela de amor, la historia de Bella Aurora yRigoberto, del encuentro y las fallas de toda relación humana que intenta laposibilidad de una pareja. Al mismo tiempo es un relato...