Literatura en otros idiomas - Literatura en francés

L’information est tombée à la radio. Léger bourdonnement dans les oreilles, ma vision se trouble, je m’assieds?: ne pas flancher. Je regarde les petits jouer, inconscients de la bombe qui vient de s’abattre....

La Terre est détruite. Les derniers survivants s’élancent alors vers Terrédénia, une planète similaire habitée par d’étranges humains. Ces deux mondes partagent plusieurs réalités, y compris celle du...

Récemment, Marie-Jeanne est obsédée par une question : comment l’âme se sépare-t-elle du corps au moment de la mort ? Dans l’attente de son procès pour meurtre, la septuagénaire est internée dans une...

Debout au seuil de la maison d’où elle guettait l’arrivée de ses maîtres, la vieille servante joignit les mains dans un geste de surprise émerveillée : – Mam’zelle Nicole ! C’est-y Dieu possible que vous...

Si nous disons avec Nicolas Boileau que ce qui se conçoit bien s’énonce clairement, alors André Bralerait, autodidacte et grand lecteur, a trouvé des faits étonnants que des écrivains ont restitués brillamment...

Un prince oublié et un mercenaire se battent violemment pour posséder l’Émeraude, une source intarissable de pouvoir. Celle-ci se brise en trois fragments égaux ; ce qui entraîne une grande explosion...

Morts de peu établit six portraits de personnes ordinaires confrontées à la mort, la leur ou celle d’un proche. Entre eux existe un point commun : le maintien, voulu ou pas, d'une distance face aux plaisirs...

En quittant Chicago pour Marblehead, la charmante ville côtière où elle est née, la détective Madeline Allen espérait fuir une honteuse affaire et se la couler douce. Lorsque deux adolescents modèles...

Il était une fois. N'est ce pas ainsi que débutent contes et légendes. Plutôt légende que conte, l'histoire qui vous est retracée ici est un légendaire vivant, une représentation de la vie à jamais gravée...

Au milieu des steppes, des montagnes ou des forêts impraticables des contrées reculées de la Sibérie, on rencontre, de loin en loin, de petites villes d’un millier ou deux d’habitants, entièrement bâties...

Non loin du Nil, dans la vallée de Biban-el-Molouk, un jeune aristocrate anglais, lord Evandale, et un égyptologue allemand, le docteur Rumphius, découvrent, grâce à l'aide d'un escroc grec dénommé Argyropoulos,...

Dans les années soixante-dix, une jeune normande pense son avenir tout tracé. C'est sans compter sur l'inattendu. Enceinte, chassée par ses parents ultra catholiques, elle se retrouve à Martigues en Provence,...

Le personnage principal est Florent, le demi-frère de Quenu. Arrêté par erreur à la suite du coup d'État du 2 décembre 1851, il a été déporté au bagne de Cayenne en Guyane, dont il a réussi à s'évader....

Le géocaching, vous connaissez ? C'est une chasse aux trésors des temps modernes. Les joueurs sont munis d'un GPS et doivent, à l'aide des coordonnées, retrouver une boîte nommée "cache". Il en existe...

La Dame aux camélias a pour thème une histoire d'amour entre une courtisane atteinte de phtisie, Marguerite Gautier, et un jeune bourgeois, Armand Duval. La narration de cette histoire d'amour constitue...

Le jeune bourgeois Armand Duval raconte au narrateur du roman sa passion avec la belle Marguerite Gauthier, une courtisane demi-mondaine adorée du Tout-Paris. En dépit de l'inconvenance d'une telle liaison,...

... Vous me certifiez que Julia est dans la pièce. Les infirmiers m'ont apporté les informations suivantes : vous parlez régulièrement à haute voix ; vous semblez échanger des conversations. Pourtant,...

Dorian, jeune dandy londonien d'une rare beauté, fait la connaissance de Lord Henry, dit Harry, chez son ami Basil Hallward, un peintre reconnu. Ce dernier vient d'achever le portrait du jeune homme,...

Un vol important vient d'être commis rue de Provence à Paris, au préjudice de la banque Fauvel. Or, deux personnes seulement connaissaient la combinaison du coffre duquel 300 000 francs ont été soustraits......

A la fin du XIXe siècle, Geoffroy de Roeux est un voyageur infatigable.Un jour, il reçoit un pli de Lucien Thibaut : un appel au secours !Très vite, il retrouve cet ami d'enfance, devenu juge d'instruction...

Lorsqu’autrui, devenant nocif, suscite une souffrance, peut-être apparaît-il plus judicieux de rebrousser chemin. Un recul. Une fuite. Pensées et passions se joignent ainsi pour exprimer, non sans égarement,...

Janvier 1976, Quai Vaveix à Aubusson, une mallette coincée dans un buisson au bord de la rivière attire l’attention d’Eugène Lecomte. Elle est vide, pas de quoi en faire toute une histoire. Cependant,...

Clémence a tout plaqué. Ou c’est plutôt Bruno, son mari, qui l’a plaquée. Il y a quelques mois encore, elle menait une vie confortable de bobo parisienne. Sur un coup de tête après le divorce, la voilà...

Que ferais-tu si ta mère n'arrètait pas de t'appeller...même quand elle a quitté ce monde ?  Un matin d'automne de tempête, Manu se regarde dans le miroir et découvre qu'elle n'est pas seule. À partir...

Théodore Méry était un brillant inspecteur à la Préfecture de Police de Paris avant la grande guerre. Amputé en 1917, il est affecté aux archives à son retour. En 1919, l'affaire Landru secoue la France....

Un matin de l'année 1830, Henri-Louis de Vazéac quitta ses chères Pyrénées avec le projet de partir vers le Nouveau Monde. Il sentait, lors de son adolescence déjà, que son destin n'était pas de devenir...

"Cette histoire est un congru morceau de la vie d'Hermine Blanc. Afin de soigner sa colère et sa peur face à un escroc resurgissant, elle fabule, craque les pauvres mystères et déraille dans la folie...

La vie ne va pas de soi. Virginie en a fait l'amère expérience depuis sa naissance. Son enfance tourmentée en "institution" lui aurait donné toutes les raisons de se perdre dans le désespoir. Comment...

1933. Pour les gendarmes, ce sont deux amants qui sont partis loin, vivre une autre vie. L'époux malheureux, lui, est persuadé d'une disparition accidentelle. Plus de soixante ans plus tard l'arrière...

Léa est prise dans l’inconfort de sa vie parisienne. Journaliste pour un blog de voyage en perdition, elle a dix jours pour écrire le récit d’un périple qui sauvera le blog. Lors de sa traversée du désert,...