Ficción - Literatura en otros idiomas

Olia connaît deux ou trois secrets du vieux château de Mila. À force d'en explorer les moindres recoins, elle a découvert plusieurs passages dérobés et quelques trésors oubliés. Mais de traces de magie…...

« On pourrait croire que le présent roman raconte le Groenland de la seconde moitié du xxie siècle. Mais je n’ai ni l’intention ni la prétention d’anticiper et d’imaginer à quoi ressemblera cette terre...

À l’autre extrémité de la galaxie, Gilbert Gosseyn se réveille à bord d’un astronef inconnu… et dans un nouveau corps : celui de Gosseyn Trois. Pourtant, il conserve les souvenirs de ses deux précédentes...

Agora os dois irmãos estão separados: um cruzou a fronteira enquanto o outro permaneceu num país sem guerra, mas sob autoritarismo. Os anos correm na expectativa do reencontro, mas, passado o tempo, o...

– Vous savez ce que mangent les girafes ? me demanda-t-elle. – Non, répondis-je prudemment, en m’essuyant la bouche avec un keffieh traînant sur le divan. Et en me protégeant la jugulaire. C’était...

Quando o trânsito entre as fronteiras volta a ser possível, os gêmeos podem enfim se reencontrar e retomar sua narrativa juntos. Mas também as fronteiras entre as vidas, as histórias e as personalidades...

Anos 90. Noites de sexta-feira. Um ônibus faz o itinerário entre a capital e o interior toda semana no mesmo horário. A bordo, duas jovens, apenas elas, levadas a uma convivência que as envolve numa atmosfera...

L’inspecteur principal Claude Schneider et son groupe viennent d’être appelés sur un incendie: une ancienne menuiserie a été réduite en cendres. Les premières constatations révèlent la présence de trois...

« L’assistance a applaudi à tout rompre. Mécène qui a lu avec Virgile se sent lui aussi applaudi. Certes, il partage le succès.  Certes, il est lui aussi un peu l’auteur. Un peu responsable. Quand il...

2011. Une minute trente après le décollage, l’avion qui devait emmener Nate Phelan au centre de formation de l’armée plonge dans le fleuve Missouri. Miraculeusement, il survit – et sauve sa voisine, Izzy...

Les « dissonances » sont cette chambre d’écho où ces réminiscences se répondent et se confrontent au mal qui est fait aux innocents, qu’il s’agisse de juifs, de jeunes femmes, d’enfants ou de vieillards....

Uma aventura épica e surpreendente sobre coragem, amizade e redenção!Mesmo com apenas 12 anos de idade, Lily McKinley já sente o peso das dores do mundo, como a exaustão da mãe, a doença da avó, a crueldade...

La vérité dans la fuiteAprès avoir écouté le message énigmatique d'Eshtar, Kad Moon est capturé par les Primanthropes avec la créature bicéphale qui est devenue son compagnon de fortune. Ensemble, ils...

Virginie, 2004, début du second mandat d’Al Gore. Martin Neumann, historien récemment divorcé, s’est installé à Halcyon, le domaine de l’avocat et héros de guerre Robert Ableson. C’est là que lui parvient...

Quand Twyla Banneker décida de rejoindre les rangers de Tanria, après la mort de son mari, les habitants d'Eternity furent choqués. Huit ans plus tard, contre toute attente, cette mère de famille ordinaire...

Inman, soldat confédéré blessé au combat, n’en finit plus de fuir.Traumatisé, il a déserté l’hôpital militaire dans lequel il était soigné. Il veut rentrer chez lui, à Cold Mountain, où l’attend sa femme,...

Jommy Cross, neuf ans, est pourchassé par l’humanité entière, qui a juré sa perte. Car il est un Slan, un mutant télépathe doué de capacités surhumaines. Le dictateur président Kier Gray et son âme damnée,...

Je sais bien qu’on vous encourage aujourd’hui à voter la mort. L’opinion, les médias, la foule amassée devant ce tribunal qui vocifère, vous encourage, mais vous savez bien qu’un jour la peine de mort...

Après des adieux déchirants à la charcuterie, au fromage et à leur famille et amis, Anna et Boris remplissent le coffre de leur Clio et prennent le ferry, direction la Tunisie, pour aller travailler au...

Eijun Sawamura a réussi à intégrer l'équipe de baseball du lycée Seidô. C'est une équipe virtuose, mais il lui manque encore la petite touche qui fera la différence, leur « as ».Le coach Tesshin Kataoka...

Uma mãe entrega seus filhos gêmeos para a avó, em uma pequena cidade, num ato desesperado para que tenham chance de sobreviver à guerra. No novo contexto de maus-tratos e perigos, eles decidem se submeter...

Em Lisboa, uma escritora se reencontra com o homem com quem teve um romance em Buenos Aires, após dez anos idealizando este momento. Nesses dias que passam juntos, ela tenta reescrever suas lembranças...

Édimbourg, 1877.Dans une Écosse victorienne indépendante, la famille d’Ava a gravi les échelons de l’aristocratie en vendant ses services de médium à la noblesse. Plusieurs générations de services ou…...

Laurel McBane a travaillé dur pour réaliser son rêve : devenir pâtissière de renom. Aujourd’hui, ses gâteaux frôlent la perfection, et elle s’ingénie à créer des pièces somptueuses pour l’agence Vœux...

À Stockholm, en 1901, la jeune Ottilia est embauchée au Grand Hôtel, l'établissement le plus prestigieux de la ville. La jeune femme quitte sa famille le coeur brisé mais rempli d'espoir, consciente que...

Oh my goodness! A reporter has come to Asheville to do a special story on Becky Tibbs as a medium!Will the savvy young newscaster be open-minded? Is she for or against Becky? Could she favor our favorite...

Un nouveau prétendant se dévoile afin de revendiquer le trône de l'Enfer ! Face à ce changement de situation, Spawn va peut-être devoir demander l'aide de l'un de ses pires ennemis dans l'espoir de contrer...

LES TÉNÈBRES S'ABATTENT SUR L'UNIVERS MARVEL ! Virus menace de tout enlever à Eddie Brock : son fils, son symbiote et sa vie. Quand leur combat dégénère, Venom se retrouve propulsé dans un futur des plus...

Short story master David H. Hendrickson spins ten tales of aging and fighting the dying light. Filled with heart, empathy, and sometimes even wit, this collection includes "Role of a Lifetime," "One Night...

Grace always thought she was meant to do something more than serve customers, and often wondered what lie beyond the stars.So when she is invited to travel to another realm, avoiding her mother's insistence...