Ficción - Literatura en otros idiomas

Le soleil couchant ne dorait plus de ses derniers rayons les dômes, palais et tours de Méako, capitale du Japon, résidence du daïri ou chef de la religion, et du koubo sama, souverain temporel de ce vieil...

"Mon pauvre gars ! Diriger ta ferme, toi, ex-étudiant en droit, ex-poète (car tu faisais des vers, paraît-il ?), mais tu es complètement tapé !""Alan Kerven" raconte les interrogations d'un jeune paysan...

Près de l’étang, sur la prêle Vole, agaçant le désir, La Libellule au corps frêle Qu’on voudrait en vain saisir.Est-ce une chimère, un rêve Que traverse un rayon d’or ? Tout à coup elle fait trêve A son...

Les pouvoirs de l’écriture chez Colette, c’est l’art « décrétal » de susciter la présence dans les portraits, de ressusciter les souvenirs d’enfance et leur charge de « sauvageries », mais aussi de créer...

En se succédant, les saisons nous apportaient des bénédictions nouvelles. Victorine avait déjà donné le jour à deux charmantes fillettes, Rose et Marguerite ; Mme Barcel avait vu sa progéniture s’augmenter...

Ce livre pourra donner aux collégiens à leurs débuts un avant-goût de la vie des grands, au sens scolaire, et leur faire apprécier la distance qui sépare un gamin de sixième de cet immense personnage,...

A Sully Prudhomme.Quand la première neige tombe, Recouvrant, comme de draps blancs, Les gazons jaunis et tremblants, Victimes prêtes pour la tombe ;Quand la terre entière frissonne Sous ce premier et...

Roger, le fils ainé, demande à ses parents d’accueillir, pour l’hiver, Georgette son épouse de 23 ans, enceinte de six mois, avec leur bébé de 13 mois. Celle-ci a l’âme citadine et peu aventureuse pour...

Jean-Paul Colin, écrivain, auteur de nombreux essais et romans, nous livre ici « Ernest Dossette, le prof du silence ». Il raconte la métamorphose de ce professeur de français, latin, grec, au lycée Desnos...

Dans l’Ogresse, trois nouvelles se chahutent la première place, pleines du talent d’un auteur aux qualités tant humaines que littéraires. L’une décrit comment Marjolaine se débat avec l’ogresse dans une...

Dans ce nouveau roman, Patricia Gavoille recueille les mots comme des blessés. Elle doit d’urgence les accueillir, les installer avec douceur, les répartir avec délicatesse entre les personnages. D’un...

Maud Beloze est « croquemort digital », elle efface les traces des morts sur Internet, et va découvrir que certains secrets feraient mieux d'être enterrés... L’utilisation d’Internet laisse de nombreuses...

Il y a quelques années seulement, c’était à peine si les hommes blancs osaient s’aventurer dans ces vastes contrées du Canada, que couvrent aujourd’hui des fermes nombreuses où règnent l’abondance et...

Trop de porchers, hélas ! et pas assez de belluaires.A GEORGES ROUAULTLes imaginations mélancoliques ont toujours adoré les ruines. Les employés de la Tristesse et les Comptables de. la Douleur ont à...

Bordeaux, 24 août 1820.MADEMOISELLE,Quelques obstacles imprévus ayant différé notre course aux Pyrénées, nous n’avons quitté Pujeard que le 23 courant. La saison était un peu avancée ; mais nous étions...

En 1788, année de sécheresse, la récolte avait manqué presque partout. L’hiver qui suivit fut exceptionnellement dur. De novembre à décembre, le thermomètre descendit à dix-huit degrés au-dessous de zéro...

1843.Il est des jours de printemps tentateur, des aurores de fraîche lumière où l’oiseau s’envole du nid. Il est des heures où l’on s’ennuie au foyer, où le vent de la jeunesse se lève. L’esprit bercé...

La déclaration de guerre. — Le grand Digard. — Une collecte. — Le bataillon de la Moselle. — Taupins et cornichons. — Les chefs de l’armée du Rhin. — En promenade. — Le parloir. — Familles de soldats....

Et mettez, je vous prie, que cette histoire n’est pas de nos jours, mais bien du temps où les oints du Seigneur paillardaient quelquefois avec les vilaines, ce qui ne se voit plus aujourd’hui. Oui, mettez...

Ce recueil est une fleur où chaque pétale est un poème. Le pétale de l’amour, de la présence ou absence de l’autre. Le pétale du vent câlin, le pétale de l’anonymat d’un trottoir. Le pétale de la fonte...

(1816.)MESSIEURS,Je suis Tourangeau ; j’habite Luynes, sur la rive droite de la Loire, lieu autrefois considérable, que la révocation de l’édit de Nantes a réduit à mille habitants, et que l’on va réduire...

Les frères Hermann habitaient, vers le mois de juin 1834, une petite maison située à deux cents pas de Munich. Cette maison leur était échue à la mort de leur père, et ils n’avaient voulu ni la vendre...

JOSEPH Scaliger a écrit méchamment que le père de Michel de Montaigne était « vendeur de hareng ». La médisance n’est qu’à moitié vraie, mais, le fût-elle tout à fait, il n’y aurait guère à en rougir....

Le 24 août 1847, j’étais allé aux courses de Saint-Gilles, en compagnie de mon oncle Auguste. Le soir, « Grand bal. » Mais mon oncle n’avait pas voulu rentrer de nuit, et nous revenions dîner à Coëx,...

Le 1er juin de l’an 1838, un jeune homme d’une trentaine d’années, solide gaillard bien découplé, à la mine intelligente et résolue, était assis sur le parapet du quai de l’Horloge.Au tablier de serge,...

AHENRI MERCIERAssez faire de bleus à ma pauvre guitare !Mes doigts, pour réjouir d’innombrables badauds,Vont lui tambouriner des chansons sur le dos ;Quelque chose de gai, dans le genre tartare.Ce lamentable...

PREMIER POINTPRONONCER PUREMENTDEUXIÈME POINTARTICULER NETTEMENTTROISIÈME POINTSE RENDRE MAITRE DE SON ORGANE ET EN TIRER TOUT LE PARTI POSSIBLEQUATRIÈME POINTCONSTRUIRE CORRECTEMENTQuand on parle de...

Ceux qui n’ont pas vu la gloire de l’Empereur Napoléon dans les années 1810, 1811 et 1812 m sauront jamais à quel degré de puissance peut monter un homme.Quand il traversait la Champagne, la Lorraine...

Je ne vous connois pas, mademoiselle ; je ne vous ai point vue, jamais peut-être je ne vous verrai ; je ne sais pas même quel nom vous donner. Êtes-vous de visage doux ou sévère, brune ou blonde, grande...

Dans un village de la Sologne dont j’ai oublié le nom, vivait il y a quelques années un vieux bonhomme connu dans tout le pays, et à plusieurs lieues à la ronde, sous le nom de grand-père Guillaume. Il...