Ficción - Literatura en otros idiomas

LE fils d’un brave laboureur, Avec une ardeur sans égale,Du bon curé du lieu, du vertueux pasteur, Recevait chaque jour des leçons de morale.De la vertu, sous de riantes fleurs, L’austérité cachée avec...

En commençant ce récit, il est inutile que j’avertisse le lecteur que je suis laide ; le titre seul de cet ouvrage le lui a appris. Mais ce qu’il ne sait pas, c’est que je l’ai toujours été.Peu importe...

« Homo errans ferâ errante pejor. »Il nous paraît utile de compléter les études de mœurs parisiennes présentées jusqu’à ce jour par tant d’auteurs de talent, en offrant à notre tour à nos lecteurs un...

Si vous allez bientôt à Venise, prenez une gondole au bout de la Piazetta, et choisissez pour rameurs les nos 30 et 59 ; ce sont deux gondoliers émérites, qui, chemin faisant, vous raconteront l’histoire...

Dans un grand et sombre salon dont les lambris dorés sont noircis par le temps et plus encore par l’influence d’un climat humide, se rassemble chaque soir cette famille proscrite, dont le vénérable chef...

Sur le coteau de Cheverchemont, au-dessus de Triel, s’élève une claire maison aux murs lumineux dans le neuf des pierres et de la chaux, aux tuiles fraîches, aux peintures vives, les pieds cachés parmi...

Nous appelons écriture tout système employé par les hommes pour fixer l’expression de leurs pensées par des signes matériels, de manière à pouvoir se les communiquer entre eux autrement que par la parole...

Tout le monde sait ce qu’aujourd’hui même, et dans une ville comme Paris, il faut à un musicien de volonté, d’énergie, de persévérance pour organiser et mener à bien un concert. Le talent est quelque...

Nice..... novembre 1861.« Très-cher, nous voilà arrivés et même installés à Nice. Que j’en suis aise ! Tu ne saurais croire à quel point le chemin de fer avait fatigué ma pauvre mère ; tu as vu qu’elle...

Zoloé sur les limites de la quarantaine n’en a pas moins la prétention de plaire comme à vingt-cinq ans. Son crédit attire sur ses pas la foule des courtisans et supplée, en quelque sorte, aux grâces...

La littérature française, qui rayonnait d’un si vif éclat il n’y a pas encore vingt ans, a presque abandonné aujourd’hui la forme du livre, et s’est installée en dominatrice dans les journaux en passant...

De tous les hôtels qui avoisinent le parc Monceaux, le plus important par sa masse et le plus somptueux par sa décoration est celui que le financier Gripat s’est fait construire là, aux beaux jours de...

Dans une chambre meublée avec une coûteuse élégance, une jeune fille de quinze ans environ jetait un dernier coup d’œil sur sa toilette. Son chignon volumineux, savamment compliqué, se rattachait, par...

En ce temps-là Charles Myriel, Vieillard innocent et sans fiel, Etait évêque d’une ville, Qu’Hugo, mon auteur, juge utile, Pour ne pas être gourmandé, De n’indiquer que par un D.Quand il vint dans son...

Un porc nommé Noiraud, après un fort orage, Dans les eaux d’un torrent allait un jour périr,Lorsque Cornu, le bélier du village,Vint par bonheur le secourir. Il était de stricte justiceDe n’être pas ingrat...

Non loin du village de Kurosaka, dans la province de Koki, se trouve une chute d’eau que l’on nomme le Yurei-Daki ou cascade des esprits. J’ignore pour quel motif on l’appelle ainsi. Au pied de la chute...

IL y a trente-quatre ans, Bob Ainslie et moi, nous remontions Infirmary Street en sortant de High School, tête contre tête, et bras dessus bras dessous, à la manière des amoureux et des écoliers, sans...

Anatole France (1844-1924)C'est son premier roman, paru en 1881. Entre le voyage immobile, au milieu des livres, et le voyage réel, nous suivons les tribulations d'un vieil érudit dans sa quête du livre...

Je voulais me donner le luxe de passer toute une heure avec moi-même, ce qui ne m’arrive jamais.Mais à peine étais-je seul, que mon valet de. chambre entra dans mon cabinet en m’annonçant un de mes mille...

A travers ce roman, l'auteur va nous transporter dans un voyage qui va nous ramener au début du siècle dernier. Nous allons faire la connaissance du docteur Epitalbra, maire de la jolie commune « d'Harmonie...

Enfance. — Royal-Bonbon. — Le Rémouleur. — Vocation. — Débuts à l’École de Dijon. — Arrivée à Paris. — Grand prix. — Retour à Dijon. — 1815. — Départ pour la Belgique.François Rude naquit à Dijon, le...

C’était par une de ces belles journées du mois de septembre, où l’air est si pur, si transparent, où le soleil a des rayons si doux. La campagne est alors dans toute sa splendeur : les fruits mûrissent...

Tandis que les cloches de la ville de Quito sonnent à grande volée, que dans les rues se presse une foule élégante, impatiente de voir la pompe des cortéges et la représentation théâtrale, don Antonio...

L’histoire commence toujours après la fin : on le sait bien. C’est donc au lendemain que commence la pièce : lendemain de fête et de liesse, 13 juillet 1998, un pays célèbre une victoire sportive comme...

Dans une demeure bourgeoise des landes se prépare un grand diner dont le spectateur suit les péripéties de l'office.Dans le second acte, se préparent le mariage de la fille de la maison , du valet et...

Lyon, 30 février 1848.Il est enfin arrivé ce jour si ardemment attendu, ce jour où chacun peut sans contrainte laisser un libre essor à sa pensée ! Je te salue chère République ! reçois les vœux les plus...

En 1860, la raison sociale : — Lafrogne père et fils, droguistes à Villotte, — figurait encore en tête des factures de la maison, bien que, depuis plusieurs années déjà, Lafrogne père dormît sous les...

Il n’y a pas de question locale qui ait eu le privilége d’occuper plus les esprits que la question des Théâtres. Un navire de trois cents tonneaux ne porterait pas tous les écrits, brochures, rapports...

LORSQU’ON remonte la Seine de Rouen à Paris, après avoir passé le pont de l’Arche, se présente à la vue du voyageur une des perspectives les plus magnifiques qui puissent s’offrir à son admiration. La...

L’Éléphant et la Fourmi.Il est certains esprits qui, toujours contens d’eux, Sont disposés toujours à se railler des autres : Ayez vos qualités, mes amis, je le veux ; Mais aussi permettez que nous ayons...