Ficción - Literatura en otros idiomas

Les Berbères, dit Ibn Khaldoun au XVe siècle, racontent un si grand nombre d’histoires que, si on se donnait la peine de les mettre par écrit, on remplirait des volumes. Les contes qu’on lira plus loin...

"La Duchesse de Langeais" fait partie de l'"Histoire des Treize" dans les "Scènes de la vie parisienne" de "La Comédie humaine". Le roman, dédié à Franz Liszt, met en scène le général de Montriveau et...

Après la disparition d’un prêtre dans une paroisse d’Augsburg, le Vatican envoie Helmut Falk, son officier des services secrets, pour enquêter. Dans le même temps, des ­cambriolages ont lieu dans le voisinage....

«?Son cœur qui, depuis son arrivée au spatioport n'avait cessé d'accélérer le rythme de ses battements, avait maintenant atteint un stade d'excitation peu commun chez Penny. Ce n'était pas de la peur,...

Sur la fenêtre, l’arbre et le monde sont une seule image, instantanée, débordant de son explosion fixe la lenteur de toute écriture. Que peut alors l’homme qui chaque jour vient s’asseoir devant elle,...

L’homme n’aurait-il pas le droit de se réfugier dans sa pensée, dans son cœur, dans son imagination, pour suppléer à l’Histoire, pour conjurer ce passé, pour toucher le but espéré, pour atteindre la grandeur...

Laarmans guide, dans Anvers, pendant une nuit, trois marins afghans débarqués du Daily Castle à la recherche d’une femme : Maria Van Dam. Leur périple est rythmé par des rencontres avec des personnages...

Après plusieurs livres parus sous forme de dialogues, Claude Bourgeyx revient à la prose.Ici, l’auteur nous convoque dans la chambre 3 d’un établissement digne de l’atmosphère du film Hôtel du nord de...

Milos Slavik, violoniste de renommée internationale, ne vit que pour la musique. Après de nombreuses années de succès, il se voit projeté malgré lui dans les affres du silence.

Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Lewis Carroll. Né par hasard des récits que Lewis Carroll improvisait pour les jeunes soeurs Liddel, "Les Aventures d'Alice au Pays des merveilles" est...

Cet ouvrage est une réflexion métaphysique dans laquelle l'auteur échafaude sa propre théorie du phénomène ovni, en cherchant à respecter les objections des scientifiques et sans sous-estimer la valeur...

Les hommes comme lui ne tombent pas amoureux, mais ils n'ont jamais rencontré des femmes comme elle.Je m'appelle Queen et j'ai une mission.Il y a douze ans, je suis devenu Marine, et quelques semaines...

Hazel, une sorcière du clan Dalmore, est victime d’un mauvais sort. Elle en est sûre, quelqu’un se moque d’elle. Pourquoi ? Parce que le bel inconnu qui hante ses rêves est là, devant elle, en chair et...

À travers des tranches de vie et des réflexions intimes mises à nu, à travers les yeux d’hommes et de femmes, d’adultes et d’enfants, Victor Gilbert Faraux brosse un portrait intérieur d’un imaginaire...

Tous les peuples du monde ont leurs histoires et leurs mythes. Quels pouvaient être ceux du Peuple de l'eau qui vivait il y a plusieurs milliers d'années sur les rives du lac de Neuchâtel ?Les auteurs...

Face au tumulte des jours, à un monde désenchanté, toujours plus exigeant, des images et des mots “d'une apaisante clarté” nous interpellent en nous murmurant l'essentiel, l'authenticité des êtres et...

Mahaut est anéantie par le déferlement des armées croisées qui, enfin, entrent à Jérusalem. Stupéfiée, elle assiste à la folie meurtrière menée par des chefs qui, au nom de Dieu deviennent sanguinaires....

« La vie d'Émile Biayenda Est une pluie abondante Qui arrose tout le Congo De nombreuses grâces divines. Son martyre est le fumier Dont Dieu s'est servi et se sert Pour arroser le sol congolais Afin d'y...

Les religions poussent sur un terreau fait de peur et de sang. En cela, l’Œillonisme ne fait pas exception. Depuis les confins de l’Ouest sauvage, le culte de l’Œil avance, s’étend et conquiert les âmes...

Vous pensez être chef de famille et avoir le contrôle total sur votre maison ? Mais vous êtes-vous déjà demandé pourquoi votre demeure ressemblait davantage à un foyer abandonné où traînent Lego éparpillés...

« J'écris parce qu'il le faut, En hommage à mon rituel des voyages, En l'honneur de mon bonheur un instant retrouvé, En défense de l'absence de l'être aimé, Dans l'abstinence de coïts inassouvis, Dans...

Eseji Boštjana Narata, zbrani pod naslovom Partija, so nabor tekstov, ki so se avtorju zapisali v letih 2008-2014. Nekateri izmed njih so nastali kot del doktorske naloge, ki jo je pisec zaključil leta...

« Hélas ! Le bonheur est éphémère et la guerre sonnait à nouveau la fin de la récréation. » Avec Vintage, Claude Mouligné remet au goût du jour ses souvenirs. Au travers de ses nouvelles autobiographiques,...

« L'humanité traverse une mutation qui la conduit vers un monde toujours changeant. C'est aussi une occasion de trouver un idéal de conscience plus élevé. Le monde actuel est en gestation, où l'on verra...

Les faux-semblants et les jeux de dupes sont au cœur de ce récit. La complexité des relations de couple, avec leur jeu de pouvoir insidieux, est décortiquée dans ce cruel premier roman.

Marco Martinelli, né à Reggio Emilia en 1956 et co fondateur du Teatro delle Albe de Ravenne, est aujourd’hui l’un des auteurs majeurs du théâtre italien contemporain. Auteur de nombreuses pièces originales...

À Constantinople, Mahaut découvre la civilisation byzantine et sa haute culture. Elle observe, émerveillée, ce mélange d’Occident et d’Orient. Tant de choses opposent les deux mondes et tant d’autres...

« Plus tard au fond de l'usine suspendu à l'échelle Échappant de justesse à la milice tu te fais la belle Recroquevillé au fond du jardin où tu es tombé Tu trembles dans tes golfs froissés Au loin les...

« Bien chers maman et papa, je vous envoie par cette carte le bonjour d’Hammam-Lif. Nous partons le 28 juillet pour Marseille. J’espère que vous viendrez, papa et toi, nous chercher ? J’ai quitté Metlaoui...

Lilith, envoyée sur Terre sous l’identité de l’enquêtrice Massana Ateh, retrouve un Lucifer dépressif qu’elle n’a pas côtoyé depuis des siècles. Des retrouvailles au sommet pour les amants terribles,...