Ficción - Literatura en otros idiomas

La veille de leur départ en vacances, Françoise et Paul reçoivent une enveloppe qui les interpelle. À l’intérieur, ce couple de sexagénaires découvre une mystérieuse lettre écrite vingt années plus tôt....

L’orphelin Tristan aurait volontiers passé sa vie à se faire entretenir par des femmes plus âgées que lui. Mais voilà qu’on essayait de lui mettre sur le dos un crime qu’il n’avait pas commis. Il y a...

C'est une vieille ville fondée par un fameux pirate, quelque part, sur une presqu'île. Au bord de la mer, l'usine crache ses volutes vertes jusqu'au ciel, si bien qu'ici la lune semble n'avoir jamais...

Le riche américain Josuah Harrisson est ravi de pouvoir louer un véritable manoir écossais, celui de lord Downcaster. Comble pour son bonheur, le bien est censé être hanté par un ancêtre du propriétaire.Après...

La mère, Idris le fils, le père. Une trinité toute laïque et dont les monologues intérieurs et les dialogues s’entrecroisent dans les pages de ce roman virtuose. La mère cherche d’abord à protéger les...

Pendant plus de trente ans, des fermiers se sont battus pour le respect du statut du fermage et du métayage, voté en 1946. Ces « Insurgés du droit » combattaient pour les droits des paysans sans terre,...

Négligé par la critique postcoloniale, le théâtre, dans ses formes variées, et notamment populaires, a pourtant largement accompagné la colonisation française de l’Afrique du Nord et la formation d’un...

Tu prends les transports en commun ? Il t’arrive d’écrire, ou tu te poses plein de questions sur ces bestioles bizarres que sont les auteurs ? Cette série à lire dépeint les galères, les situations cocasses...

À la fin du xviiie siècle, la France traverse une succession de bouleversements majeurs, du crépuscule de la monarchie absolue à l’Empire de Napoléon. Le théâtre connaît une vitalité sans précédent que...

Le violeur passe-droit est un criminel de haut vol et de bas viol. Il croit qu’il peut. S’il veut, il peut, l’autre n’existe que sous la forme de ce qu’il peut lui procurer. Le violeur en col blanc est...

L'utilisation d'internet a révolutionné la façon de concevoir les relations humaines. Avant internet, les gens communiquaient de façon rationnelle et logique. Avec internet, le monde est entré dans le...

Voici AURÉLIA, l’ultime texte de Nerval, la touchante description de sa folie lucide, de son rêve éveillé, de son mysticisme, de son aliénation. Son testament poétique, son chef-d’œuvre, la clé de son...

Leucate, dans l’Aude, espace balnéaire. Mazie, petite londonienne, débile mentale, tombe amoureuse, secrètement et disparaît. On retrouvera la fenêtre de sa chambre ouverte... Xavier la cherchera, malgré...

Des histoires fondées sur des faits réels qui se sont produits dans l’environnement proche de la narratrice.Crise de la quarantaine : Ilona, femme au foyer, ne supporte plus la routine de sa vie conjugale...

L'entrée en 6e de Christina ne se passe pas comme prévu : elle qui partageait tout avec sa meilleure amie, Jade, voit celle-ci s'éloigner d'elle. Pire, elle devient la cible de ses moqueries et celles...

Le 16 juin 1940, Aristides de Sousa Mendes, alors Consul du Portugal à Bordeaux, désobéit aux ordres de Salazar. Il accorde à tous ceux qui le demandent un visa pour le Portugal, sauvant ainsi des milliers...

Dogajanje romana je postavljeno v Maribor leta 2009, ko se posledice ekonomske krize odražajo v vse večji družbeni razslojenosti in visoki stopnji brezposelnosti. Večina literarnih likov se bori z raznimi...

Deux frères que tout oppose au cœur d'une guerre civile !Après des mois de tension, la guerre civile s’est abattue sur Panîm et l’enfer se déchaîne sur ses habitants. Les troupes de la toute jeune république...

Lors d'un séjour scolaire en Angleterre, Livia découvre qu’elle ne peut dépasser le mur d’Hadrien. Une force invisible l’en empêche.Heureusement, hormis Hugo, personne ne s'en rend compte... Mais quand...

Plume qui caresse l’infini de l’universsi doux et paisible que les oiseaux créent,du silence au-delà de tout, là où les étoilesbrillent en envahissant la nuit.Plume, regarde le crépuscule qui se réchauffeau...

Roman postavlja v ospredje problem nasilja v družini, pogosto še vedno tabuizirane, predvsem pa prepogosto zanikane teme – tako s strani žrtev kot s strani nasilnikov.Glavna junakinja brutalno iskreno...

Douce folie des mots... Avant, certains de mes poèmes étaient déguisés en aphorismes, mais je les ai reconnus, pendant une partie de lecture cache-cache, dans mes recueils intitulés : Folisophies, La...

La vie est un puzzle. C'est énervant, un puzzle auquel il manque une pièce. Énervant et triste. Retrouver à tout prix son amour de jeunesse, cette fille tant aimée mystérieusement disparue, telle est...

Anita Deweers est une actrice internationale reconnue. Avec le temps, on ne lui propose plus d'incarner des jeunes premières, mais plutôt des femmes plus mûres. Doit-elle accepter ce changement ou doit-elle...

Mon âme parle et mon cœurÉcoute sans jamais la contredireJe pense que c’est ça le secret du bonheurOu de quelque chose prêt à direLa vie n’est pas un film carNous ne jouons pas un rôle tels les barbaresNous...

Sélection Grand Prix des lectrices ELLE 2023« Lauren Hough a passé du temps dans le caniveau, à observer les étoiles avec une intensité que la plupart d’entre nous ne sauraient imaginer. »Cate BlanchettNée...

Une chienne est une femme formée à enquêter. Son flair excelle. Elle évalue, elle chasse, elle patiente, elle prédate. Elle obéit avant tout. Elle est une tueuse, sociale, psychologique, et s'il le faut,...

Dans une petit ville du Quercy, une amitié fusionnelle lie deux garçons depuis l'enfance. Jusqu'à ce jour du vendredi 10 mai 1968 où va se produire l'impensable, un acte sauvage qui mettra en émoi la...

Ouvrons-nous toujours les yeux sur le monde qui nous entoure ? Sommes-nous sensibles aux sentiments et aux actes de chacun ?Découvrez les Fragments de vies de Jade, Jean, Nicolas, Elias, Ambre et bien...

Si nous pouvions percevoir vos pensées, que diraient-elles de vous ? Sont-elles le reflet de qui vous êtes ? Pour ma part, ce livre représente une partie de moi. Peut-être révélera-t-il une partie de...