Ficción - Literatura en otros idiomas

À quoi peut servir un ostensoir entièrement noir, qui recueille des pièces de monnaie comme dans l’antiquité ? Alors que Lauren part à Rome pour enquêter sur les figures funèbres qui entourent l’Arcamonde,...

Pierre-Henri Sennelier, proche collaborateur du président de la République, est abattu d’une balle dans la nuque dans sa résidence secondaire de Bruniquel, paisible village du Tarn-et-Garonne. Une épouse...

Quel mystère cache le cylindre uranien ? Il y a très longtemps, cet objet aurait servi à établir des horoscopes par un astrologue. Mais Frans Bogaert se rend vite compte que tous les détenteurs du cylindre...

Matha, sur un des promontoires de la baie Nord, la pointe de Vanssay, se livre avec Rallier du Baly à la mensuration exacte et très minutieuse d’une base. Turquet empaille, met en bocaux, étiquette tout...

Angleterre, 1819Lady Catriona Hennessy n'est pas une jeune femme comme les autres. Elle est celle qu'on écoute, car ses visions sont toujours justes. Mais lorsqu'elle voit en rêve un homme aux yeux d'un...

En quelques années à peine, la bit-lit a dépoussiéré l’image des vampires et rendu au féminisme les honneurs qui lui sont dus. Les femmes occupent aujourd’hui le devant de la scène tandis que les monstres...

Lucky est un Zonard ! De retour après un an d’absence, il est accompagné de Crystal, une jeune femme qui fuit son passé.Sasha, qui a trahi les siens, mène une vie secrète dont il ne sait absolument rien...

Abandonner sa vie de rent-boy en tant que Sweetcheeks pour son amant, William Matheson, a été une décision facile pour Theo Bascopolis. Mais des années à vendre son corps et la douleur persistante d’avoir...

Bugarach, après la fin du monde.Des corps de jeunes femmes livrés en pâture aux vautours sont découverts en pleine nature sauvage, dans les environs de la célèbre Montagne sacrée.Que peut bien signifier...

Le rêve de Kevin Bivanti est d’ouvrir une boutique de robes de mariée, un endroit avec des robes étonnantes pour que toutes les futures mariées se sentent adorées. À trente-huit ans, il quitte une carrière...

Amélie n'a qu'un rêve : devenir institutrice. Pas si évident quand on est fille d'un garde forestier et qu'on grandit au sein d'une fratrie de sept enfants. Mais Amélie ne laissera rien s'immiscer entre...

En tant que médecin de l’Air Force, Bree Marks a vu le pire de la guerre contre le terrorisme. Maintenant physiothérapeute, elle utilise son expérience pour aider d’autres vétérans à guérir de leurs blessures...

Le Mitan, vaste plaine couturée de canaux, creusés en des temps immémoriaux, et que les colons parcourent désormais sur de lentes péniches tirée par des chevaux. C'est sur l'une d'entre elles qu'embarque...

L'empire humain avait répandu sa semence sur des centaines de mondes durant des siècles, chevauchant les étoiles éparses. Son pouvoir avait modelé le destin de l'homme et des espèces extraterrestres....

Kristen Adams a fait le deuil de son ancienne vie, sa première vie d'adolescente originaire du Maine et de Livermore Falls. Elle est Sarah, une vampire née en 936 à Northumbrie en Angleterre, brûlée sur...

Qui est Panthéra ? se demande la France entière en cet automne 1963.Quelle est l’identité de cette créature tout de noir vêtue qui rôde nuitamment sur les toits ? Qui entre par effraction chez les notables...

Je m'appelle Agnès Cleyre et je suis orpheline. De ma mère sorcière, j'ai hérité le talent de voir les fantômes.Une malédiction plus qu'un don, qui m'a obligée à vivre recluse, à l'abri de la violence...

La galaxie est entrée dans une nouvelle ère, celle de l’Essor. Les hommes et les femmes ont repris les voyages à travers l’espace, recréent ainsi les liens qui s’étaient rompus entre les planètes. Mais...

Tara et Grant ont tout pour être heureux. Mais le lourd secret de la danseuse risque de tout gâcher...Je ne m’attendais pas à tomber de la scène et à atterrir dans les bras puissants de cet homme magnifique.Sur...

1915. La guerre se poursuit sans perspective d'espoir. Dans les fermes, les autorités militaires réquisitionnent tout, laissant les femmes démunies et, dans les villes, l'armée leur commande de fabriquer...

Kit Davenport doit continuer à se battre malgré son chagrin.Eh bien, de toute évidence, je n’ai pas le droit à une seconde de répit.Aucun de nous ne l’a vu venir. Peu importe le nombre de précautions...

Chêna Aliutis, fille du Premier Conseiller du roi de Kazany, rêve qu'on la pousse du haut d’une tour. Au matin, elle découvre avec stupeur que son meilleur ami est retrouvé mort, et qu'il est tombé du...

La prose de Becky Chambers dans un décor à la Black MirrorAlors que la Terre devient progressivement inhabitable, les êtres humains restants doivent cohabiter avec des bots post-singularité. Pour faire...

On pourrait croire que le mariage serait synonyme d’apaisement pour Leland, mais ses prochaines magouilles ne sont jamais loin !LelandQuand j’étais petit, on m’a appris que devenir trop proche de quelqu’un...

Le prince Magnus de Bartelebon ne pourra pas compter que sur sa fortune pour conquérir Rachelle.Après des années à jouer les médiatrices dans sa famille, Rachelle Westerly a besoin d’une pause.Son frère,...

Qu’ils se trouvent au détour d’un chemin de forêt, en pleine rue ou au milieu d’une chambre à coucher, les fantômes et autres esprits japonais rôdent alentour...Le récit glaçant de la mystérieuse femme...

Les Fox sont dans un état pitoyable, pourtant la dernière catastrophe en date pourrait être le miracle qui fera d’eux une véritable équipe. Andrew est leur seul obstacle, et Neil le seul à pouvoir dépasser...

La vie est rude à Saint-Jean-Pied-de-Port. L’exil est le seul moyen de se sauver quand les prières, les pleurs et les cris n’ont aucun écho. Partir c’est espérer toujours. Partir, c’est fuir la prison...

Dans un futur proche, notre civilisation n’est plus que l’ombre d’elle-même. De la technologie ne subsistent que des vestiges précieusement conservés par des villes fortes surprotégées. Quand la Forteresse...

Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Léon-Paul Fargue. Publié en 1944 à Marseille, ces chroniques littéraires, véritable recueil de poèmes en prose, s'attache à décrire Paris sous l'Occupation...