Ficción - Literatura en otros idiomas

Qu'est-ce qu'un fabliau ?À qui Rimbaud a-t-il dédié son poème "Ophélie" ?Qui fut surnommé "L'Homère Bouffon" à cause de sa prose ?Qu'est-ce qu'une chantefable ?Quel poète a utilisé pour la première fois...

Le développement durable continue à s'affirmer de nos jours comme un concept à la mode et devient ainsi une composante – qui se veut centrale – de l'action publique, un enjeu des relations internationales,...

« Vous êtes sûr de votre coup, Berger ? » La question était posée sur un ton qui ne tolérerait ni une réponse approximative, ni une réponse négative, alors que le commandant Berger, tout officier pétri...

« Par-delà les routes et les chemins, Elle s'en est allée balader son cœur. La danse orientale a conté la douceur D'un pays où l'on prie que le bonheur ne meure L'Afrique la berce au creux de ses grands...

Hollywood vit les heures troubles du maccarthysme. Les enquêtes s’entrecroisent autour d’un mystérieux auteur de contes et légendes urbaines dont le succès populaire est immense. Xavier Mauméjean tire...

Elisabeth a trente ans. Elle est intelligente, jolie, curieuse, énigmatique, et se révèle vivre davantage dans un monde de rêve, que dans le domaine familial des Pyrénées où elle habite, loin de toute...

Entre océan, Marais, Plaines, forêts et bocages. Dessinant ses arabesques entre l'île de Noirmoutier et l'île d'Yeu, soufflant ses brumes mystérieuses sur nos plaines et au sein de notre bocage, flamboyant...

« La société étant devenue très médiatisée, il suffira qu'un journaliste de FR3 soit là pour constater l'évidence de la faillite de l'économie de marché et du libre-échange (fermeture d'une usine) ; alors...

« Je me demande s’il existe un dieu. Pas forcément un vieux mecton qui s’insurge au moindre pet de travers, mais quelqu’un, quelque chose au-dessus de nous, une force obscure qui nous observe et s’amuse...

Voici les aventures d'un équipage de pirates plus ou moins morts, noyés dans leurs souvenirs et poursuivant des fantômes.C’est l’aube. Silencieux sur le pont arrière, Andrzej tient le dernier quart de...

« Monsieur Hirsch sait lire les stigmates des lacs et des vallées, les vibrations des parcelles de rêves qui apparaissent et se voilent Dans cette magie onirique des eaux dormantes, nappes de brouillard,...

Lors du tournoi, Yuan montre à tout le royaume qu’il n’est pas à prendre à la légère, ce qui permet au prince de passer enfin à la suite de son plan : reconquérir l’école de Zhou qui est presque détenue...

Qui n’a pas rêvé de voyager et de connaître d’autres cultures dans le monde ? L' auteur, née de parents français d'origine étrangère, a caressé de rêve depuis son enfance. Une enfance dure et austère...

Le Monde des Rats reste méconnu des Hommes. À vrai dire, il y a très peu de rats qui en parlent. Comprenez qu'il n'est pas évident, pour un rongeur, d'engager la conversation ! Il en est un, pourtant,...

Deuxième volet du roman rouge et pourtant sans lien avec celui-ci, ce livre a une veine anarchique, un amour du désordre et de l’impossible. Ce sans rapport fait toute l’aventure : « C’est comme un navire...

Salé, poivré... savoureux ! Tel est le menu composé par André Gentil avec ses 36 nouvelles maritimes, aussi courtes que le clapot hargneux de la Manche. L'oeuvre d'André Gentil a pour théâtre l'océan,...

L'arrivée des chars alliés, les libérateurs défilant devant une foule en liesse, la descente des Champs-Elysées menée par le général de Gaulle... Ces images, ancrées dans la mémoire nationale, ne peuvent...

Auteur des célèbres "Confessions d'un mangeur d'opium anglais" (que Baudelaire popularisa avec "Les Paradis artificiels") et de nombreuses autres nouvelles gothiques, essais biographiques et récits divers...

« Alors tu dis que nos routes se séparent, juste au moment où je me blesse, une blessure de rien du tout, mais qui m'empêche de commencer ma route au papier mâché, une coupure superficielle mais le papier...

La guerre d'Indochine, avec ses morts et ses remords, s'acheva sur un si amer arrière-gout. Les maux et les mots sont tus. On passait déjà la brosse aux canons. Le corps expéditionnaire français revint...

« Laïla était mystérieuse. En apparence, elle était une fille simple, gaie, facile à vivre. Elle ne voulait pas “se prendre la tête” et elle ne se souciait pas du lendemain. Quand elle était présente,...

Le temps de l'après... ou l'abord informel de la sculpture à travers l'empreinte des mots. "Refaire sans cesse, comparer, s'opposer à soi-même, dernier moyen de progression, sinon, qui nous donnera le...

Si tu ne m'as pas oublié tout au long de mes années d'exil, est-ce dire que toujours, tu as regretté mon départ et que tu as espéré mon retour ? Si tu as consenti à me revoir après un tel éloignement...

Évangéline la catholique, héroïne de la déportation acadienne ; Marianne l'anticléricale, issue d'une famille protestante, héroïne de la Révolution française... Durant les années 1730, la France continue...

« Beaucoup plus tard, il avait compris pourquoi ce jour-là le vieil homme renonça à toute explication. Les mots se révélant parfois impuissants à nommer ce qui ne peut l'être. Il avait pédalé en suivant...

Le héros de cette histoire est par excellence un anti-héros. Au moindre problème, au moindre échec, le suicide lui apparaît comme la seule et unique solution acceptable. Pourtant il ne va jamais jusqu'au...

Vingt-quatre poèmes venus d’ailleurs. Une vingtaine de photos des 4 coins de la terre.Des moments heureux, des moments durs, des mots qui essayent de raconter et de faire partager.Un voyage à l’autre...

Enfant unique, Raman sait que son destin est particulier, car il n'a pas de djin pour le compléter. Il sait que l'instinct ne doit pas commander à la pensée, les yeux au regard, la folie à la raison,...

Suite à un attentat en plein cœur de Paris, Karine perd tout ce qu'elle a. Tout... Et après avoir passé dix années au sein d'une clinique spécialisée à la recherche d'un deuil insaisissable, elle commence...

Le penzé (bris, épave en breton) est le leit-motiv de ce roman paru initialement en 1904. C’est l’appât du penzé qui fait découvrir aux habitants, très « spécialisés » dans les naufrages du château de...