Ficción - Literatura en otros idiomas

Les Papillotos de Jasmin sont un des grands phénomènes d’édition tout au long du XIXe siècle. Editions monolingues ou bilingues, illustrées ou non s’y succéderont. Le XXe siècle est bien plus avare, il...

L’homme a rejoint la femme, s’est assis dos aux spectateurs, face à elle. Elle, ivre de désir et d’alcool, ivre d’envies et de mots, tourne autour de lui. Parle beaucoup. Crie, murmure, crache et avale...

Alors que son scénario doit être rendu à une grande chaîne de télé pour le lendemain, Gabriel Bretteur, auteur en méga panne d'inspiration, n'en n'a pas le début du commencement du premier jet. Quand...

L’apprentissage de Ruendo s’avère plus difficile que prévu ! Pourtant le Grand Prêtre du dieu taureau l’a choisi parmi des dizaines d’autres jeunes gens. Dans la montagne le loup veille et le travail...

« Voilà, je savais bien qu'il “en était” et je n'ai pas supporté qu'il préfère un autre que moi. Mais comment finalement n'aurait-il pas pu préférer un autre, vu qu'il ne me connaissait même pas ? C'est...

Auteur de pièces de théâtre et radiophoniques, Jean-Claude Mouyon a été journaliste et s'est consacré à l'écriture dans le sud-ouest de Madagascar où il avait posé son sac. Il est mort le 22 décembre...

La Révolution à bout de souffle, une nation sans tête, des assignats sans valeur et, sous les ciels brouillés du Nord, un pays délabré aux routes peu sûres. La fin, la haine, des esprits fêlés, des...

Le Quercy, dont les limites ont peu varié depuis l’Antiquité, est un des pays de France sur lesquels le Temps ne semble pas avoir de prise : son âpre relief, ses vastes bois de chênes, ses vallées lumineuses...

Depuis quelque temps, des flashs accrochent à son esprit la vision du village de ses ancêtres, niché dans la montagne crétoise. La pression est trop forte, Antoine doit se rendre là où on l'attend. Mais...

« Quelques mois plus tard, alors qu'elle commençait à le remettre un tant soit peu aux oubliettes, il la relance, elle lui répond. Ils recommencent leurs échanges de vues et confidences. Leurs écrits...

« Je veux être calife à la place du calife », répète inlassablement Iznogoud.Cette formule est l’une des trouvailles les plus célèbres de René Goscinny.L’expression est d’ailleurs aujourd’hui passée dans...

BnF collection ebooks - "Nerveuse et pauvre, imaginative et famélique, Douceline fut précocement caresseuse et embrasseuse, amusée de passer ses mains le long de la joue des garçonnets et dans le cou...

« Je veux être calife à la place du calife » , répète inlassablement Iznogoud.Cette formule est l’une des trouvailles les plus célèbres de René Goscinny.L’expression est d’ailleurs aujourd’hui passée...

Entre les montages fiscaux sophistiqués et véreux, les fraudes aux marchés publics, les détournements de fonds publics, les abus de biens sociaux, la corruption ou encore la collusion entre politiques...

« Je veux être calife à la place du calife » , répète inlassablement Iznogoud.Cette formule est l’une des trouvailles les plus célèbres de René Goscinny.L’expression est d’ailleurs aujourd’hui passée...

Après son évasion du camp de Blache (voir "Matricule 307", premier tome des aventures du jeune violoniste), Nalki décide de passer la frontière pour transmettre des documents susceptibles de renverser...

BnF collection ebooks - "Entendons-nous, s'il vous plaît, et procédons par ordre. Notre Bourgeois, à nous, n'est pas le vôtre, ni celui de votre voisin : ce n'est pas non plus le Bourgeois du troupier,...

Et enfin tu émerges, sortant un œil puis l’autre de la brume des rêves, grise figure de dessous la couette, terne et usée. Et enfin, tu relèves la tête de l’oreiller, confident mou et silencieux de tes...

« Polly n'osait bientôt plus l'appeler, elle laissait des messages sur le répondeur de son portable, il ne décrochait pas, il ne l'aimait donc plus à présent. Polly avait pleuré, c'était la première fois...

« Je veux être calife à la place du calife » , répète inlassablement Iznogoud.Cette formule est l’une des trouvailles les plus célèbres de René Goscinny.L’expression est d’ailleurs aujourd’hui passée...

L’ours traversait une clairière, traînant toujours la comtesse, sans doute pour aller la dévorer tout à son aise dans un fourré.

« C'est un tout petit rien, Un orage dans la mer. Une vague qui suit l'écume, Une phrase mise en bière. Tes mains sont un tremblement de terre. C'est un tout petit rien, Un champ perdu dans le bois. Une...

Inês a fui Lisbonne un jour d'avril 1974. Le jour du triomphe de la liberté pour tout un peuple ; pour elle, celui du deuil. Pour survivre, elle a dû oublier ce qu'elle laissait derrière elle. Quarante...

Jeune fille, Monique a du mal à trouver sa voie. Il n'existe qu'un seul endroit où elle se sent à sa place, en sécurité, avec des repères sûrs. Cet endroit où réside son cœur, c'est La Folie-Bâton, minuscule...

« Et je n’arrivais pas à m’habituer à vivre mort. »Brito a émigré clandestinement dans une ville qu’il ne connaît pas et dont il ignore la langue. Un dimanche après-midi, à la suite d’un incident dans...

Sur la trajectoire de la vie, nul d'entre nous n'est à l'abri d'une zone de turbulences, bouleversements de circonstances ou évasion de nos consciences.Alors Mary Glam jongle avec les mots qui de son...

Alors que les Snake peaufinent leur attaque destructrice sur Seattle, Lithia retrouve de l'espoir et essaye de reconquérir Svèrs qui semble se radoucir avec le temps.Angel et Kraler sont plus que jamais...

M. Piédouche se targue d'avoir un fameux coup d'œil, d'être observateur et doué de perspicacité. Alors qu'il se vante de ses qualités auprès de deux jeunes hommes avec lesquels il bavarde en pleine nuit,...

Le Bacille Arnould GalopinTexte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.Arnould Galopin est...

Dans les tableaux des peintres la présence d’oiseaux est instructive pour l’esprit mais, plus que leur aspect, c’est la place qu’ils occupent dans la composition qui est signifiante (Jean Arrouye). La...