Ficción - Literatura en otros idiomas

Ce livre commence par l’un des plus illustres représentants du théâtre contemporain irlandais, Brian Friel, chez qui Nicholas Grene explore différents modes de vérité à travers une analyse de quelques-unes...

Ce volume célèbre la rencontre des cultures irlandaise et française. Il met l’accent sur la richesse et la variété des échanges qui se sont déployés sous formes de lectures et d’écritures croisées, et...

Lorsque Yanni Tomaras est chassé chez lui, les derniers mots de ses parents sont des insultes religieuses et l’ordre de ne jamais revenir.Sans abri et désespéré, il est attiré par Lance – un homme charmant...

Revêtant une apparence masculine, Bertille, jeune élève de Léonard de Vinci, tente de devenir un « peintre ordinaire ». Son itinéraire et sa ténacité forcent l’admiration jusqu’à lui valoir la reconnaissance...

L’histoire de ce roman historique peu connu d’Alexandre Dumas connaît une histoire mouvementée... et italo-française : La Maison de Savoie est une fresque historique retraçant l’épopée des ducs de Savoie...

Roman policier en occitan (parler languedocien) par Sèrgi Viaule (né en 1950).L’espectacle es pas polit a véser. Brica. La dròlla deviá aver un quinzenat d’annadas. Tot lo costat drech de sa cara es estat...

1614, Ile de Ré. Everything separates Clément Baron, a poor catholic, and Nicolas Martiau, an upper middle class protestant. Everything except one goal, leave to seek fortune, far from their native...

Toutes Mains est le fruit d’une série de peintures de l'artiste contemporain Bertrand Joliet, auxquelles se sont greffés des textes, titres longs des peintures. Mélange d'humour noir et de poésie, on...

This carefully crafted ebook: “The Complete Chronicles of Barsetshire: The Warden + Barchester Towers + Doctor Thorne + Framley Parsonage + The Small House at Allington + The Last Chronicle of Barset”...

Apesar de todo o ambiente do Oeste Americano nos ser familiar, a nós europeus, que vivemos desde muito pequenos mergulhados nos filmes de cowboys (de John Ford ou John Wayne, por exemplo), ou mais recentemente,...

Ce livre retrace l'histoire d'une passion d'écrire, depuis Naissance de l'Odyssée (1927) où déjà à travers Ulysse se construit la figure ambiguë de l'artiste à la parole rusée, jusqu'aux livres de braise...

S’inspirant de faits réels qui auraient pu lui arriver, à elle ou à des personnes de son entourage, et en les « enjolivant » parfois, Anne-Marie Gauthier nous propose onze histoires pleines de verve racontées...

Au cours des âges, l’homme a mis en œuvre des savoirs et des savoir-faire pour maîtriser les matériaux. Il est passé des matériaux de rencontre disponibles dans son environnement aux matériaux sur mesure,...

En l’an 3600, la Terre a été conquise par des robots-androïdes qui ont complètement soumis les humains. Pour mieux les dominer, ils attribuent à chacun un partenaire sélectionné par intelligence artificielle....

La vie de lycéenne japonaise malvoyante n’est pas de tout repos pour Ayako, surtout lorsqu’une certaine Miho décide de la brimer. Tourmentée, son projet d’avenir compromis par son handicap, notre héroïne...

Ayako passe des auditions pour réaliser son véritable rêve : devenir doubleuse ! Armée d’une volonté de fer, la jeune adulte malvoyante fait ses premiers pas dans le monde professionnel de la voix. Mais...

The Fourth Largest In Latvia Sees "Leading scholar In His field" Viktor Draaks Embarking - contre His Will - is an increasingly desperate and absurd journey through Latvian society. On the way he encounters...

La sociocritique est une théorie ouverte en raison de son caractère syncrétique. La variabilité des sociolectes d'un espace à l'autre fait d'elle un lieu d'élaboration d'outils méthodologiques. Ses ressources...

Née à la campagne, Clotilde grandit dans une rue pauvre mais pittoresque d'une ville du centre-ouest. Laissée beaucoup à elle-même, elle s'adonne à de multiples observations et interrogations, elle explore...

Afin d'illustrer la lutte pour le rétablissement d'un nouvel ordre social, l'imaginaire congolais introduit parfois des animaux renforçant le caractère fictif des récits, aux caractéristiques diverses...

Au cours d’une réunion mondaine, dans le milieu à la fois puissant et dérisoire des people romains, un spéculateur financier de haut vol demande au narrateur, contre salaire, un livre sur sa vie : « Tu...

Le terme « orientalisme », tel qu’il est entendu dans le monde anglophone, a connu un retournement de sens assez paradoxal, puisqu’après avoir désigné la science de tous ceux qui tentaient de connaître...

NB : Le fichier EPUB est disponible uniquement en version "MISE EN PAGE FIXE".Dans la veine des « rocambolesques » romans-feuilletons du XIXe siècle, Jean d’Agraives (en 1926) imagine qu’un noble breton...

Of great goddesses who created such a rich world, Of nymphs who looked after nature and mores, Of Heroines who wrote history with nobleness, Accept their invitation, explore the values of their heart.Let...

En 1906, un corps céleste mystérieux s'abattait sur la Tugunska, en plein cœur de la Sibérie, causant mort et dévastation. Aujourd'hui, l'histoire semble se répéter...Le journaliste photographe Marc Lucciani...

Dalmàs Ròcamaura, filh d’un bastisseire de glèisas, se fa escudièr de Raimond VI de Sant-Gèli, comte de Tolosa. Aluserpit, serà lèu adobat chivalièr per son mèstre. Amb el, dintram al còr del catarisme...

La vie de Tiphaine n’est pas ce qu’on pourrait appeler un long fleuve tranquille. Toute petite, déjà, elle va se trouver confrontée aux conséquences d’un accident grave qui l'handicaperont toute sa vie...

Cet ouvrage réunit une partie des contributions proposées en juillet 2007 au XIIe colloque de la Société internationale du théâtre médiéval (SITM). En montrant la permanence des formes dramatiques médiévales...

Adam, Monsieur très bien sous tous rapports, professeur agrégé d’Histoire, enseignant en Université, se retrouve incarcéré pour plusieurs années sur une île, parmi un millier d’autres détenus qui, tous,...

Les vagues vagabondes voyagent dans le monde et s'emplissent de richesses. Elles foncent vers le rivage et fracassent des rochers, pour enfin retourner en arrière vers leur nouvelle trajectoire. Ces vagues...