Ficción - Literatura en otros idiomas

Annabelle est maman et hyperconnectée. Marc vit seul, il est marginal et narcoleptique. Ils sont jumeaux et fêtent leur cinquantième anniversaire en ce milieu du XXIe siècle. Elle occupe un poste important...

Le récit adopte le parti pris de privilégier une improvisation sur demain en laissant une large part au fantasque et à l’imaginaire du lecteur, sans complaisance dans l’écriture. Sept choix de mode de...

En l’an de grâce 2020, la France sort de l’épreuve des Gilets jaunes. Elle est immédiatement confrontée à une pandémie mondiale de coronavirus (Covid-19). Les décès sont nombreux et les autorités décident...

Plongez au cœur du récit bouleversant de Kichi, une amie de l’écrivaine qui, armée de sa plume, retrace les mémoires d’une vie marquée par des épreuves universelles. Cette œuvre poignante touche à des...

Jardin fleuri d’une enfance envolée,Nous avons atteint la majorité,Ces hommes n’ont pas su mettre des mots sur nos maux de jeunes adultes,Transition compliquée,Je vous propose d’explorer une partie de...

« Bizzoires », telles sont les histoires de Georges Grignard qui vous entraîneront dans un dédale de mots venus d’on ne sait où.Préparez votre esprit à entrer dans un monde qui chamboule, pétri de non-sens,...

« Aller quelque part, c’est aussi aller nulle part : nulle part se trouve partout. Aller nulle part, c’est aussi aller quelque part : quelque part se trouve n’importe où. Quelque part, c’est une part...

Nées sous le soleil d’Égypte et éparpillées jusqu’en Normandie, les trois sœurs d’Adrienne se retrouvent à Marseille, des années plus tard, pour accompagner celle qui fut le pilier de leur famille. C’est...

Dans ce recueil captivant, le lecteur est plongé au cœur de vies marquées par l’émotion et la sagesse. À travers une série de nouvelles inspirées d’histoires vraies, l’autrice, une psychopraticienne chevronnée,...

Ces douze saynètes à destination des cours de théâtre et des troupes amateurs, à l’humour décalé, farfelu ou absurde, vous feront rire ou sourire ainsi que votre public.Entre marchande de chaussures et...

Plongez au cœur d’un voyage émotionnel poignant à travers les mots vibrants et émouvants d’Étoile filante. Ce recueil de poésie offre un regard intime sur le voyage d’une mère, depuis les doux battements...

La dimension et la richesse poétiques des mathématiques sont mises à l’honneur dans ce recueil qui mêle algèbre, géométrie et, de façon plus inattendue, émotions. Équation à double inconnue, la rime permet...

Lola est une jeune étudiante fraîchement débarquée à Paris. À l’université, elle fait la connaissance d’Amandine et de Paul, qui deviennent vite ses amis.Elle rencontre aussi le superbe mais glacial M....

A la suite du hold-up électoral perpétré par le tyran ALOUM-NDONG-MINKO, encouragé par son ministre de la guerre, la population de l’Etat de KAMETA décide de se révolter pour réclamer le respect du verdict...

Le sommeil de la raison engendre-t-il des monstres ?Cinq histoires édifiantes qui, dans le halo des superstitions nouvelles, réveillent les démons de notre temps.

Sur une île au large du continent, les vacances s’achèvent et les autochtones s’apprêtent à retrouver leur paisible quotidien. Mais de mystérieuses disparitions surviennent bientôt parmi les habitants....

Alors que les Koroks célèbrent leur défunt chef, les ennemis de la tribu se rapprochent. Perdre un être cher est une épreuve difficile, malheureusement pour Cheyenne cela ne sera que le début d'un long...

Au crépuscule de sa vie, Martin retourne après des décennies d’absence sur une île où résida une partie de sa famille. Face à la mer, il se remémore son passé et celui de cette petite île, constatant...

Entre exil et mémoire, une quête d'identité poignante.Dans les années 1950-1960, les Juifs marocains quittent massivement le pays dans lequel ils vivent depuis des siècles. Un déchirement pour ces familles...

L’inquiétant Jean Lustucre, plongeant dans le bourbier d’un ésotérisme sauvage, qui agite les remous des « complotismes » contemporains et revisite les grands thèmes de la littérature fantastique, dessine...

Hestia, une jeune lycéenne, vient de finir son année de première. Lors de ses vacances d’été, elle est à la recherche de ce fameux auteur où ses lettres offertes par un grand chêne la transportent dans...

« Je n’écris pas pour plaireJ’écris pour faire entendre mon criPeu m’importe qu’il soit mélodie ou cacophonieSi certaines bouches trouvent dans ce cri une sucrerie,Tant mieux !Si d’autres y voient du...

Je pensais avoir trouvé un moyen de détruire les pouvoirs maléfiques de Roseborne College, mais il semblerait que je ne sois parvenue qu’à libérer de nouvelles horreurs sur le campus.Les esprits dirigeant...

Ces histoires à moralités, avec leurs personnages et éléments, sont de véritables récits contemporains, reflétant ce que nous vivons et ce que nous pourrions vivre un jour. À vous de découvrir qui ils...

Alors qu’il chute depuis les Aiguilles rouges, il voit sa vie défiler devant ses yeux, scènes hilarantes, déchirantes, instantanés dans le désordre d’une existence décousue. Tout lui revient, les femmes,...

De son regard adolescent, l’autrice explore un monde qui n’a pas fini de livrer ses secrets. Elle dévoile son apprentissage de la vie, de l’amour, de la tristesse, et de tout ce qu’il y a au milieu. Un...

Un peuple ne peut être indéfiniment malmené, sous-traité par d’autres et délaissé par ses dirigeants.« Il faut que ça change. Si je ne le change pas qui le fera ? »C’est le pari pris par le Chef, considéré...

Sur le rivage de mes enfers, ton sourire s’élève vers les cieux,Semblable à une lueur d’espoir, vers une promesse de tendresse.Rien n’éteindra la flamme qui anime la passion de mon cœur.Elle consumera...

Ce roman d’aventures africaines est initialement publié, en magazine et en livre, en 1924 ; il sera traduit en français une première fois dans les années 1990. En voici une nouvelle traduction par Michel...

Lorsque Lana subit la morsure d’un dragon minuscule, elle est transportée dans le monde fantastique de Sonaria. Dans ce lieu, elle découvre l’existence des Impulsifs et des Sages, deux clans de dragons...