Ficción - Literatura en otros idiomas

Nota de J. P. Johnson:Estimada lectora, estimat lector, la publicació independent és meravellosa i manté vives les obres literàries. Aprofitem-ho. Interactua amb mi, digues-me el que penses. Et respondré...

.Comparada sovint amb William Faulkner o Carson McCullers, Flannery O'Connor és una de les grans narradores nord-americanes, i el seu geni lúcid i turmentat ha concebut part de la narrativa més sòlida...

Ramon Llull va escriure el Llibre de meravelles a París, durant els anys 1287-1289. Fèlix, el protagonista, és enviat pel seu pare a recórrer el món i a meravellar-se de l'actitud dels homes, que no actuen...

Al "Romanç d'Evast e Blaquerna", enllestit a la ciutat llenguadociana de Montpeller, llavors pertanyent al Regne de Mallorca, vers el 1283, Ramon Llull hi construeix un relat extens i sostingut, el més...

Els Swart són una família sud-africana blanca propietaris d'una granja als afores de Pretòria. La família es va retrobant al llarg dels anys en diferents vetlles. La generació més jove, l'Anton i l'Amor,...

En la calor enlluernadora d'un estiu a Rio de Janeiro, als anys setanta, entre els murs d'una vil·la burgesa d'un barri pobre de la ciutat, en Camilo creix envoltat de partits de futbol, converses de...

«Puc recordar amb exactitud el moment en què el meu avi es va enamorar. Intuïa que l'àvia no s'havia d'assabentar de res. Per qüestions menys importants ja havia amenaçat de matar l'avi, per exemple quan...

«Ets una coseta petita i has d'aprendre a lluitar.» La Swiv s'ha pres el consell de l'àvia massa literalment i ara està expulsada de l'escola. La mare està embarassada i no ha deixat de treballar, així...

Chişinău, Moldàvia. La petita Lastocika és adoptada per una dona soltera i ambiciosa, que sembla voler oferir-li un futur pròsper, o potser l'ha afillat per tal d'aconseguir una col·laboradora a temps...

Missouri, 1985. En Sam té quinze anys i ha acceptat una feina d'estiu en una antiga sala de cinema per fugir dels problemes de casa. Allà hi coneix en Cameron, en Hightower i la Kirstie, una noia atrevida...

Més enllà dels Urals, regna el matriarcat de la bella Rosalinda. Ella se sent massa jove per convertir-se en àvia, però l'intent de fer avortar la seva filla Sulfia fracassa i neix la seva neta Aminat....

Aquest volum recull els relats de Richard Matheson en els quals es van basar sis capítols de la sèrie de culte La dimensió desconeguda.Inquietants, impactants i sorprenents, en aquests contes hi podrem...

Qui no ha sentit a parlar de Cthulhu, Nyarlathotep o l'infame Necronomicon? Lord Dunsany, Ambrose Bierce, R. W. Chambers, Arthur Machen o Algernon Blackwood van recollir l'essència de tots aquells terrors...

En aquest recull hi trobareu alguns dels millors relats de terror sobrenatural de Robert E. Howard: contes vinculats amb els primigenis lovecraftians i el Necronomicon (Els Fills de la Nit o La Pedra...

L'obscura i fascinant història d'El cas de Charles Dexter Ward de H.P. Lovecraft, és una immersió en els misteris insondables de Providence. Charles Dexter Ward, un jove antiquari, desencadenarà forces...

Mentre està de vacances en vaixell, Scott Carey està exposat a un núvol d'esprai radioactiu. Unes setmanes més tard, després d'una sèrie d'exàmens mèdics, ja no pot negar l'extraordinària veritat. No...

Quan l'oficial de la Guerra Civil dels Estats Units John Carter arriba a Mart després de veure's transportat per un fenomen misteriós, no espera trobar-se amb un paisatge àrid, tecnologia sorprenent i...

Un jove del segle XIX amb un do especial es veu arrossegat des de Perpinyà fi ns a la Comuna de París i a les colònies franceses d'ultramar en un viatge ple de descobertes i de reptes vitals.El protagonista...

L'amor pot matar el somni americà? La Paula és una dona madura que ho ha aconseguit tot a la vida: un home que l'estima, un fill alegre, una bona feina, una casa amb jardí. Ho té tot. En Fabià és un...

Tres amigues investiguen un crim i provoquen accidentalment que la policia hi intervingui. Vols acompanyar-les? Una taca de sang al carrer. En Paco, el quiosquer, que avui no ha obert el negoci. Tres...

Si vols canviar les coses, les coses et canviaran. Una adolescent pretén canviar el món entrenant un equip de bàsquet en un petit poble de comarques... Abans, però, haurà de vèncer tres pors: els capellans,...

T'han preguntat mai: «I tu, què faries? Malgrat tot, decidiries plantar cara o amagar-te per sempre?» Memòries d'una ànima qualsevol és un relat sobre la perspectiva amb la que mirem la vida. La mort...

Una novel·la vibrant i evocadora que aprofundeix en les veritables causes de la Guerra Civil. Entre el roig i el blau és una novel·la inspirada en fets reals. S'origina quan l'autor descobreix una sèrie...

La crònica negra sobre les estratègies dels jocs del poder. Irina Paulova, una agent infiltrada al servei d'una agència amb seu a Venècia, sent unes ganes irrefrenables de matar. La seva vida amaga...

Aconseguirà la Lluïsa descobrir els seus orígens amb la fotografia que, abans de morir, li ha donatla que creia que era la seva mare? Una absorbent i inquietant història de venjances creuades, identitats...

L'amor ultrapassa la convenció. Una Anna Karènina deformada pel mirall del temps. La convenció i l'amor, què tenen a veure l'una amb l'altre? L'Helena lluita perquè la convenció la determini el mínim...

Creus en el destí? Potser el seu era encaixar aquell calaix que la faria renéixer. Els personatges acostumen a néixer d’històries, però també hi ha històries que neixen dins d’un personatge. A voltes,...

L'atzar sol determinar moments transcendentals de la vida de les persones. A la protagonista de la novel·la, l'atzar la portarà a conèixer altres mons totalment desconeguts. En la seva rural innocència...

Acompanya al Marc en la seva gran descoberta. La gran inquietud d'en Marc i la seva passió per la natura el van portar a descobrir un món ple de colors i misteri. Amb paciència i constància, observava...

Aventures de bruixes i bandolers a la Catalunya del segle XVII. A la Catalunya del segle XVII la Joana, una jove del Lluçanès, és l'última descendent d'una nissaga de dones remeieres i llevadores, guardianes...