Ficción - Literatura en otros idiomas

Door hun overwinning in de arena krijgen Dodji, Leila, Yvan en Terry de toestemming om uit Neosalem te vertrekken. Alleen Camille blijft achter, omdat zij op Saul wil passen en zo...

Bij dokter Medard komen de gekste (pardon!) patiënten over de vloer: een vrouw met een onverzadigbare verzamelwoede, een man die probeert zijn twee handen in toom te houden (want dat...

Deze bundel bevat volgende verhalen: De dictator en de paddenstoel / Pas op, Kwabbernoot

Met de vernietiging van de koperfabriek hebben François, Lisa en Eusèbe hun slag thuisgehaald voor de LYNX, hun verzetsgroep. Maar tijd om op hun lauweren te rusten is er niet. Nu...

Jerome Bloks moet in opdracht van een notaris uit Parijs een brief persoonlijk gaan overhandigen aan een oude garagehouder die in een dorp bij Grenoble woont. Jerome komt terecht in...

Het leven is niet eenvoudig als je een kleine jongen bent... Tegenover de schooljuf, de schoolpsychologe, te nieuwsgierige ouders, herrie schoppende vrienden, een onuitstaanbaar nichtje...

Aaricia wordt opgevist door een Arabisch schip en heeft geen keuze: ze moet naar het Land van de Denen… waar de bemanning hoopt de verschrikkelijke Harald met de blauwe tand aan te...

Guy is een piraat. Een échte piraat welteverstaan: zonder geweten, zonder normbesef, zonder ballen. Hij is een obscuur bemanningslid, een onverbeterlijke leugenaar, een zuipschuit,...

Goed geraden! Meneer Peeters gaf opnieuw toe aan zijn laagste instincten: daar is ie weer met zijn geliefde paddenstoelendictee! Maar daar heeft Dokus geen oren naar. De meester-luilak...

De voetbalwereld maakt zich op voor een nieuwe wereldbeker. Het evenement verscherpt ook de financiële appetijt van een mysterieuze bende. Spelers en FIFA-bobo's worden omgekocht......

De oplossing van alle raadsels. Het heeft zeven albums en veel bloed gekost, maar nu kunnen Larry B. Max en Mia Mai eindelijk een naam plakken op All Watcher: Kazan Zorloff! Stephen...

Alle controles op de internationale geldstromen ten spijt verdwijnen elke dag nog kolossale fortuinen. Ingewijden hebben een theorie voor deze aberratie: het principe van het zwarte...

Larry B. Max is nog altijd op het spoor van All Watcher, het 'zwarte gat' van de internationale geldmarkten. Maar zelfs een doorgewinterde agent als de IRS-inspecteur kan het niet...

Mia Mai en Larry B. Max hebben één ding gemeen: beiden zijn agenten van de IRS met een bijzondere interesse voor All Watcher. Bovendien valt Mia op mooie, rijpe, liefst getrouwde mannen....

Het WK voetbal staat voor de deur, een evenement dat de geldzucht wekt van mysterieuze, duistere figuren. Spelers en FIFA-bonzen worden omgekocht. Wie weigert wordt uitgeschakeld....

Tussen de mazen van het net gaat het All Watcher nu al jaren voor de wind. Al even lang maken Larry B. Max en Mia Mai jacht op de incarnatie van 'vuil' geld. Daarbij maakten ze veel...

Twee inspecteurs van de recherche (zie "H") die Largo Winch meenemen, worden voor zijn ogen doodgeschoten; hij wordt van deze dubbele moord beschuldigd. De DEA, de Amerikaanse drugsbrigade, beschuldigt...

Zondag 13 september, drie uur in de ochtend. In een straatje in Venetië rent een man voor zijn leven, achtervolgd door drie tot de tanden bewapende schurken. Hij weet even aan hen te ontsnappen, ziet...

Het verhaal van de Kabylische prins zou maar twee albums duren, maar het succes was zo groot dat Jean-Luc Vernal een vervolg moest verzinnen voor dit historische personage. De scenarist...

Voor het eerst worden de krachten van de Geheugenvreter niet gebruikt voor een genezing. Victoria is ontvoerd door de troepen van de sultan van de Omeykhim en Jakob doet er alles aan...

De 'schoppenaas' saloon in Bottleneck Gulch doet goede zaken ondanks de slechte whisky en duistere zaken van de eigenaar O'Sullivan. Als ene O'Hara de 'hartenaas' saloon opent, vlak...

Lucky Luke krijgt het verzoek om naar de gevangenis te komen voor een dringende aangelegenheid. Het blijkt dat Billy the Kid, die nog 1245 jaar dwangarbeid uit te zitten heeft, ook...

Op 27 januari 1860 te St. Joseph: van William H. Russel aan de senaat te Washington. Ik heb besloten een Poney Express op te richten tussen Sacramento en St. Joseph. Vertrek Sacramento...

Deze zomer hebben de ouders van Emma en Charlotte een vakantie gepland in Bretagne. Het gezinnetje trekt naar Carnac, maar de zusjes zijn allesbehalve enthousiast. Het weer is grillig,...

Met Natasja begint eind jaren 60 een nieuw hoofdstuk in de geschiedenis van het stripverhaal voor alle leeftijden: de held is niet alleen een vrouw, maar bovendien een enorm sexy vrouw....

Groepstherapie is een schitterend verhaal over een stripmaker op zoek naar inspiratie. In een voortdurende zoektocht doorkruist hij de wereld van de creatie. Hij duikt de geschiedenis...

Een ietwat verstofte avonturier op leeftijd verkleedt zich als superheld zoals je ze vaak in de Amerikaanse films ziet. Door omstandigheden zal hij die rol ook echt in de praktijk...

In de Palombische jungle wordt een marsupilami gevangen door de Chahuta-indianen. Ze verkopen hem aan smokkelaars van exotische dieren. Het dier belandt uiteindelijk in de haven van...

In Istanbul is Armando Catalano, alias de Schorpioen, Mejaï op het spoor gekomen. Hij wil weten wat er van hun kind geworden is. Maar de zigeunerin is heel handig met vergiften en...

In Bend Yellow, midden in de woestijn, wachten Jeremiah en Kurdy op een bus om hen naar de stad te brengen. Maar als die aankomt, zijn ze getuige van een familiedrama. Twee broers...