Ficción - Literatura en otros idiomas

Wilma, eine junge Frau Anfang dreißig, Lehrerin, könnte eigentlich zufrieden sein mit ihrem Leben. Ein Sommerurlaub in Straßburg verändert alles. Sie lernt den klugen, ruhigen Karl aus Wien kennen. In...

"Ich habe die Schnauze voll von Menschen, die Aufmerksamkeit wollen, aber nichts unternehmen, um sie zu bekommen. Wenn du glänzen willst, dann mach das verdammte Licht an." Chronisch unterbegabt und...

Beckmanns Fluch beginnt an der Nordküste von Honduras. Der tot geglaubte Reiseschriftsteller Gerald Beckmann wird verdammt, die in ihm ruhenden Horror-Stories aufzuschreiben, um sich von dem Wahnbild...

Dies ist die Geschichte einer besonderen Beziehung zwischen einer außergewöhnlichen Katze und einer Frau. Die Katzendame Miezi findet sich eines Morgens in einer völlig fremden Umgebung wieder ohne zu...

Jetzt macht sie das professionell, und als sie ihn kennengelernt hat, war sie eine Jungfrau. Dabei wollte sie nichts, außer mit 22 Jahren endlich etwas mit Männern erleben. Manche haben ihr auf ihre Kontaktanzeige...

Ehemalige Opfer von sexualisierter Gewalt und zwei Freunde der gehobenen Gesellschaft schließen sich zusammen, um gemeinsam Jagd auf Kinderschänder zu machen. Dabei steht die Befreiung aktueller Opfer...

Endlich ist es soweit, der ersehnte Urlaub beginnt. Allerdings erwartet nur Gary Susan am Flughafen Heathrow. Wo ist Mike? Ihr Urlaub, ihre erste gemeinsame Zeit in London erlebt eine überraschende Planänderung....

„Manchmal  ist  das  Leben  dünn“ beschreibt in fünf Erzählungen, wie verschiedene Menschen in unterschiedlichen Lebenssituationen auf ihre engen Spielräume und ihre eigenen Blockierungen aufmerksam werden....

Wenn Ella morgens in den Spiegel schaut, klaffen riesige Fragezeichen auf ihrer Stirn: Warum zur Hölle fällt es mir so schwer, Grenzen zu setzen? Warum ist es manchmal so herausfordernd, die eigenen...

Ein Mann, von seiner Frau verlassen, ergibt sich verzweifelt seinem Schicksal, bis eines Tages ein E-Mail-Kontakt mit einer Unbekannten beginnt. Schlaflose Nächte, tränenreiche Wochen – das alles verschwindet...

Sola und Zen sind unterwegs zur Kapprovinz, einem Erdbeben knapp entkommen. Zens Freund, Dr Erad, warnt ihn vor einer Pandemie. Zens Freund, Kurt und seine Familie, empfängt ihn und Sola herzlichst. Zen...

Emma begleitet ihren Mann auf eine Radtour in die Berge. Mitten auf der Zweihornstrecke sagt er, er habe sie noch nie gesehen. Sie schüttelt den Kopf, nennt ihn Idiot, schreit. Er bleibt bei seiner Behauptung....

Sola und Zen verlassen die 'Gertrud' in Gibraltar. Sahib und Mira empfangen sie auf dem Flughafen in Kairo. Mohamed empfängt sie im Hotel Marriott zum Brunch, erfreut seinen Freund wiederzusehen. Zen...

"Irgendwann wurde mir klar, dass es nichts bringt, mich selbst zu verletzen. Ich fand es aber so schön zu sehen, wie eine Wunde entstand und ich ihr dabei zusehen konnte, wie sie heilte. Ich dachte, wenn...

Der 13. Dezember … Über den Kurfürstendamm gleiten elegante Autos dahin … Der Westen Berlins erwacht zum Nachtleben. An den Palästen der Tauentzienstraße flammen Lichtreklamen auf, verkriechen sich mit...

Jetzt steht sie da und weiß noch nicht genau, wovon sie ab nun leben soll. Ein Angebot, als Tänzerin zu arbeiten, kommt ihr gerade recht. Wer versucht, in solchen Etablissements hinzugreifen, bekommt...

Ich habe heute in älteren Notizen über absonderliche Erlebnisse geblättert, die uns in dem kritischen Jahre 1923 beschert wurden. Ich sage beschert, denn Harst und ich nehmen eben jedes uns sich darbietende...

Die Dame, die uns an jenem sonnigen Aprilvormittag besuchte, mit dem diese Geschichte des Grauens und wildester verbrecherischer Phantastik beginnt, war eigentlich keine Dame, sondern ein eben erst richtig...

Gregor Samsa erwacht eines Morgens verwandelt - in ein riesiges Insekt. Familie und Arbeitskollegen sind entsetzt und versuchen die widerwärtige Kreatur unter Kontrolle zu halten. "Als Gregor Samsa eines...

Zwanzig Jahre nach der blutigsten Schlacht, die die Welt je gesehen hatte, jagen "Sammler" noch immer die Reste der Menschheit und verschleppen sie in die eisigen Kammern der Nahrungsgrotte von Trong....

Kritik und Publikum in Wien sind sich einig: Die Uraufführung des neuen Stücks von Gregor Hofmann war ein voller Erfolg. Umjubelter Star des Abends ist Anna Brehm, eine altgediente Theaterschauspielerin,...

Wir müssen uns Zeit nehmen in einer Welt, die uns überrollt. Ich als Mo erinnere mich an Lhasa, Tibet, die Mönche, viele Gebete, Meditationsräume und Gespräche, die ich in dieser Intensität später nicht...

Im 5. Teil der Geschichten um den jungen Gustav wirst du entführt in eine Welt, die geprägt ist von einem exzessiven Drang nach Leben und Freiheit, einer kleinen Zeitreise zu Walkman und Co, aber auch...

Deutschland, 2050, mit knapp über vierzig Grad einer der kühleren Sommertage. Leonidas liegt im Schatten seiner Maispflanzen, als ihm eine Einladung des Bundeskanzlers übermittelt wird. Es geht um den...

Hannes Delft, Kommissar in Tangstedt, wagt mit seiner Frau Marlies den Neubeginn ihrer Ehe und hat damit alle Hände voll zu tun. Auf dem Lindenhof im Nachbardorf Wilstedt taucht plötzlich ein Fremder...

Mit schnellem Spaß mit Männern hat sie schon so einige Erfahrung. Geld hat sie dafür noch nicht wirklich genommen. Dieses Angebot klingt verlockend, und was ist schon dabei? Viele ihrer Kunden wissen...

Zu den Angeboten hier gehören auch Massagen. Vielleicht hilft ihr das, um wirklich Ruhe und Entspannung zu finden. Der Mann, mit dem sie einen Termin hat, könnte auch als Model gehen. Bei seinem Anblick...

Ständig treibt sie sich mit irgendwelchen Männern herum. Es gibt da aber einen, mit dem sie besonders gerne im Bett wäre. Allerdings scheint er für sie nicht erreichbar, es könnte dann zu viel Gerede...

Ein Land verdrehter Wälder und nebeliger Küsten, - Heimat irrer Künstler, unheimlicher Folklore und verbotener Sekten. Als seine Schwester Cassy dort verschwindet, überquert Atticus Copperhand den Atlantik,...

Dieses Buch ist ganz bestimmt Kein Ratgeber! Die Hamburger Außenalster, das Laufparadies der Hansestadt, fast vor ihrer Haustüre war es eigentlich nur eine Frage der Zeit, bis eine bis dahin recht genußfreudige...