Ficción - Literatura en otros idiomas

Quando sonho e realidade se misturam com o cuidado de boas mãos escritoras, o resultado é sempre leitura prazerosa! Narra-se neste conto de Maria Amália Vaz de Carvalho um recorte da vida do imigrante...

No conto "À margem dum soneto", de Florbela Espanca, o leitor encontra um extraordinário e delicado trabalho de metalinguagem. Narrado em terceira pessoa, o texto apresenta duas narrativas, estando uma...

Em "O relógio de ouro", de Machado de Assis, recorta-se na história do casal Clara e Luís Negreiros o momento em que ela fica sabendo que o marido a trai. O relógio de ouro? Um presente da amante para...

O conto "Singular ocorrência", de Machado de Assis, tem seu norte no romance de Marocas e Andrade. No entanto, melhor do que o enredo é a trama do texto, a forma como é contada a história: dois amigos,...

Oferecendo ao leitor o prazer das histórias bem contadas, Maria Amália Vaz de Carvalho apresenta nesse conto "O tio Sebastião" uma história de ingratidão. O filho único do protagonista, por conta de um...

Quase num fluxo de consciência, a protagonista Adelina reúne em cartas a sua amiga Teresa um resumo de sua vida. Um sensível tecido que se vai costurando com lembranças comentadas. Perpassam nos textos...

"Morro odiando a humanidade" – as últimas palavras de Frei Simão de Santa Águeda, em seu leito de morte, explicam-se ao longo da narrativa: a triste história de como o religioso, antes de o ser, fora...

Dos mais belos contos de Florbela Espanca, "As orações de Soror Maria da Pureza" tem por enredo a trajetória da pura Mariazinha, cujo amor pelo namorado morto em batalha é tão intenso que alcança a esfera...

Em "O anel do diplomata", Maria Amália Vaz de Carvalho conta como um episódio singular muda para sempre o curso da vida do jovem advogado Antonio de Vasconcelos, que deixa de ser um simples bacharel para...

Nestes dois contos de Florbela Espanca, seu tema recorrente, a morte, é parte não só do enredo, mas da trama com que é tecida a história. Em "O aviador", dos seus contos mais sentidos, usa-se a mitologia...

"A guerra" tem por cena de fundo a disputa pelo trono português entre os irmãos D. Pedro e D. Miguel, que leva ao front Simão, filho de Eusébio Moleiro, com triste destino. Em "O sermão", segundo conto...

Nestes dois contos de Florbela Espanca, seu tema recorrente, a morte, é parte não só do enredo, mas da trama com que é tecida a história. Em "O aviador", dos seus contos mais sentidos, usa-se a mitologia...

Os três contos da pouco conhecida escritora catarinense Delminda Silveira têm em comum a inspiração nas novelas de cavalaria. Em "A sina", o mote é a "buena dicha" que prevê o futuro do fidalgo "Roland"....

Fugindo ao estilo de Florbela Espanca, "O crime do Pinhal do Cego" é um suspense de tirar o fôlego, com um final surpreendente. Nele se narra a história do triângulo amoroso de Rosa, Francisco e Rita,...

Em "Amor de Maria", Inglês de Sousa traz a triste história de Mariquinha, a mais linda moça de Vila Bela. Em meio ao cenário idílico da Amazônia, ela vê chegar à vila o belo Lourenço de Miranda, filho...

Não se engane o leitor com o título: a "Cigana" é uma cadela valente! O enredo deste conto traz justamente a sua história, bem como a de seus donos, o capitão Navarro, recém-chegado do Rio de Janeiro...

Parte significativa e nem sempre lembrada da História do Brasil, o pano de fundo desse conto de Simões Lopes Neto é a Guerra de Farrapos. Com virtuoso tom gaúcho, o enredo traz a história da filha do...

Com toda a cor das coxilhas do Rio Grande ao Sul, narra-se nesse conto a tragédia de Maria Altina, vítima do desejo desmedido do terrível Chicão. O narrador-personagem traz o leitor para a beira do manantial,...

Não se engane o leitor com o termo "dominó": aqui, a referência é à fantasia, não ao jogo. A narrativa traz a tragédia de Joaquim, que passou a vida juntando dinheiro para ser respeitável e merecer o...

Conto extraído do livro "As máscaras do destino", tem por tema o suicídio, com as cores usuais de Florbela Espanca, cujo luto pela morte trágica do irmão se reflete na obra. No conto, a morte é apreciada...

Em "A insigne Cornélia", o narrador recorta mais um dia sofrido na vida da protagonista, que enfrenta o marido estúpido, o filho ausente e a filha cadeirante, desconfiada de nova gravidez. No curto conto...

Curiosidade e inquietude são os traços que movem o protagonista do conto "O inventor", de Florbela Espanca. Nele, a procura incessante do motor perfeito – vivem-se os primórdios da aviação – ecoa os sentimentos...

Como o título bem indica, o enredo desse conto do português Alberto Braga gira em torno do retrato que um casal deve fazer a pedido do filho que imigrou para o Brasil. Motivo de alegria? O leitor descobrirá...

No conto "O Resto de Onça", brilha a figura do contador de "causos" populares, tão ao gosto de Monteiro Lobato. Em "O fígado indiscreto", por sua vez, o conflito de classes sociais é que serve de base...

No conto de nome tão particular, "Melancia – Coco Verde", logo de início se esclarece sua razão de ser: apelidos, respectivamente, para "Sia Talara" e o cadete "Costinha", namorados que se amam, mas precisam...

Intrigante e surpreendente, "A barricada" destaca-se no conjunto da obra de Pedro Rabelo. Por enredo, encontramos moribundo o sovina Dr. Malveiros, que esconde até o último minuto sua fortuna, enquanto...

Leonor é apaixonada pelo primo Maurício. Desde que voltou com a mãe Cecília do Brasil para Portugal, vê crescer esse amor, mas, para com ele casar, ele tem que adquirir conhecimentos, se formar. Maurício...

Em "Se eu fosse Sherlock Holmes", Medeiros e Albuquerque faz jus ao título de pioneiro do policial no Brasil trazendo um narrador que declaradamente se diz inspirado pelo famoso detetive britânico e resolve...

Neste genial conto de Machado de Assis, a protagonista Maria Regina ama simultaneamente dois homens, Maciel e Miranda, o primeiro mais jovem, o segundo na meia-idade. O toque de mestre se verifica na...

Com o mesmo título do livro a que pertence, o conto "Urupês", de Monteiro Lobato, apresenta um dos personagens mais emblemáticos do autor: Jeca Tatu. Ícone do caboclo, estampa a ignorância do homem do...