Ficción - Literatura en otros idiomas

De l’éblouissement face aux œuvres d’art à l’éveil des paysages intérieurs. « Je danse à la mort, brulée de froid. L’hiver m’a dénudée. Je suis l’ultime éclair des frimas. »

Serge Torri poursuit la quête spirituelle commencée dans "l'Abîme radieux" (Eclats d'encre, 2005), entre le noir des mots et le blanc de la neige. « Dans le soleil noir d’avoir ouvert les yeux la nuit...

Cinq nouvelles chansons du groupe Elmer Food Beat adaptées en bande dessinée : L’infirmière, La caissière de chez Leclerc, La vie devant nous, Une semaine de réflexion et Je vais dormir tout seul ce soir.

Les destinées des quatre princes de Mu se séparent. Serenwynn et Gwendara progressent dans la maîtrise de leurs talents, à l’abri dans la cité atlante des prêtresses bleues. Pendant ce temps, Serenidril...

Le vent marin, vient du Sud-Est, donc de la mer. Énervé, ce vent, que les autochtones nomment “La Marinade”, provoque des rouleaux, qui donnent à la Méditerranée, un petit air d'océan. Vent de la mer,...

Fille du cru banyulenc, Françoise Dumas Rossel est poétesse et romancière. Elle aime partager les beautés et les secrets du terroir catalan ainsi que les métamorphoses du sentiment humain et ses sensations...

Christian, patron d’une société spécialisée en génétique, est marié à Marie-Hélène dont la sœur a épousé Pascal, le camarade de thèse de l’industriel. Pascal travaille dans un laboratoire du CNRS dans...

Jude est une adolescente en colère, une écorchée vive qui résiste. Du haut de ses treize ans, elle pose un regard dubitatif sur la vie qu’on semble lui servir comme de la soupe froide. Garçon manqué,...

Mais que se passe-t-il en ce mois de novembre 2015 ? Fleur Le Guen, jeune publicitaire de trente-six ans, n’en croit pas ses yeux. Ce matin, un incroyable coquelicot se dessine lentement sur sa cuisse....

Vous avez lu leurs histoires dans le journal ou bien vous les connaissez peut-être ? Ces gens qui ont perdu leur enfant dans des circonstances mystérieuses et jamais élucidées… ce gentil et doux voisin...

Alexis Castle rentre au collège avec ses amis Matthias, Azilis et Tom. Il apprend alors que ce dernier a subi un sortilège lui étant destiné et décide de partir à la recherche des ingrédients pouvant...

Ce roman picaresque, baroque et parodique, est avant tout un vibrant hommage au cinéma populaire d’Almodovar et à ses actrices : échevelé et haut en couleurs, il évoque les amours contrariées et l’extravagante...

« Je constate avec jubilation que nous sommes tous deux animés de la même sensibilité pour les histoires qui racontent l’Histoire. Quel plaisir de redécouvrir Paris ainsi ! Dans “Les Contes de Paris”,...

Emmanuel Maffre-Baugé ? Un homme public, un homme secret et rebelle. Leader viticole dans les années 60/80 avant d’être un responsable, un élu, et un écrivain, il s’est adressé à des foules immenses......

Un petit village perdu dans les montagnes du Canigou. La vieille communauté de paysans s’éteint peu à peu sous le regard du vieil oncle Michel del Freixe, le narrateur. Défile une galerie de personnages...

Un voyage dans les coulisses du théâtre… Une tragédienne étrangère tombe amoureuse du pays catalan, de la Méditerranée. Elle pose ses valises. Mais jouer la tragédie sous le soleil, ça ne passe pas. Que...

Pour quelle raison Carlène, jeune fille sage et sans problème, se laisse-t-elle envoûter par cet être mystérieux et angélique, croisé une seule fois au hasard des rues de Romane ? Comment Latika, détective...

Lui, est un jeune psychiatre idéaliste, fraîchement sorti de ses longues années d’études. Elle, est une jeune femme sauvage et silencieuse dont on ignore l’histoire. C’est dans une petite clinique psychiatrique...

Dans le Paris des années 20, un jeune étudiant en médecine se rend au Jardin du Luxembourg réviser son examen. Venu chercher un peu de calme dans cet éden de verdure, il se laisse néanmoins envoûter...

Particules d'encre, donne à l'écriture une vision poétique où le dessin insuffle en noir et blanc, le corps du texte. Qui dessine et écrit de nos deux êtres... mystère de l'alchimie. Les textes de Sabrina...

Rongée par une vie de dur travail, sans bruit, au milieu de la place, elle est partie la "remendaira" à cause d’une poignée d’arcèlis, pour le royaume des "Artmanos"… Un peu comme son mode de vie entre...

En 1922 des Russes blancs s’installent sur l’île de Ste Lucie, au large de Port-la-Nouvelle. Leurs enfants, Boris, Yvan et Natacha découvrent émerveillés un paysage vierge entre étang et mer. Adrien fils...

« Dans les ténèbres, la perle se mit à luire faiblement. Ostreia l’éleva à la manière d’une chandelle pour éclairer son chemin. Elle suivait le lit d’un ancien ruisseau asséché. Sur le sol, des pierres...

La haine somnole et je me faufile sous son nez, pas de mouvement brusque, j’emporte dans ma main mon cœur malade pour le mettre à l’abri. D’un coup elle s’éveillera et viendra le chercher, puisqu’elle...

Diplômé de l’Ecole des Beaux-Arts de Toulouse, Peintre décorateur, Artiste peintre et Poéte, Guy Sahuc nous présente sa vision d’un monde riche de nature, d’amour, d’amitié, de révoltes, de couleurs....

Le second de recueil de bandes dessinées d’Aurélio porte bien son titre ! Non-sens, humour noir et dérision pour ce nouvel opus tout en couleurs qui ne manque pas d’audace.

Sept histoires vous entraînent dans un tourbillon de rire, de poésie et d’émotion. Les idées fourmillent sur une palette aux mille couleurs. Ainsi cet homme qui va à l’encontre de l’incroyable en quittant...

« Voir n’est point commun. La vision est la conquête de la vie. On voit toujours plus ou moins comme on est. Le monde est plein d’aveugles aux yeux ouverts sous une taie, en tout spectacle c’est leur...

Enfant de l’amour, rien ne semblait devoir perturber la vie de Poupée, pas même cette adolescence passée sur une île perdue de l’atlantique sud. De la même façon, le destin de Al paraît tout tracé, son...

Noël, un bout de trottoir sur les Champs Elysées.Une nuit, une destinée…Acculé par une série de malchances, Matisse Alessandro, alors âgé de dix-huit ans se retrouve à la rue. Depuis une longue année,...