Ficción - Literatura en otros idiomas

Le projet de Papier pelure avait été élaboré avec l’auteur, de son vivant. Daniel Fano avait en effet retrouvé une liasse d’écrits de jeunesse, plus ou moins rongés par l’humidité, et nous avions imaginé...

Dans la banlieue verte de Berlin, au cours des années 1930, un garçon rêveur grandit, perdu dans ses livres. Le royaume de son imagination n’a que peu à voir avec l’environnement immédiat ou avec le régime...

Et si un voyage dans l’horreur pouvait ressouder un couple ? Sara et Victor qui, traversant une période difficile et sur les conseils de leur psy, ont décidé de partir quelques jours ensemble. Sans véritable...

Le Seigneur de guerre a été mis en déroute et la paix semble de nouveau être revenue au royaume d’OZ, mais pour combien de temps ? Alors que Thorne et ses amis se rallient aux Bons peuples d'Oz, une guerre...

«La dystopie concrète de Ray-Mont Logistiques a engendré l’utopie concrète du Parc-Nature… Mon but est de me servir de cette lutte comme exemple des impacts de la croissance économique sur des territoires...

Lorsque Nancy et Lucifer se libèrent de l'Enfer, les portes restées ouvertes, laissent les démons se répandre sur Terre. Dans ce chaos, les anges décident que détruire la planète est le mal nécessaire...

MIT DEM E-BIKE NACH SANTIAGO DE COMPOSTELA Zwei Nachbarn wohnen in einem Dorf am Pilgerweg und sehen regelmässig Wanderer mit Sack und Pack, die diesen weiten Weg nach Santiago de Compostela begehen....

Dans la taïga, Ozane Sorokin tombe nez à nez avec un ours. La peur lui fait perdre conscience. Lorsqu’elle revient à elle, c’est une inconnue qui émerge peu à peu, une jeune Belge de vingt ans, Blanche,...

Santos est professeur de littérature classique à l’université de Saint-Jacques de Compostelle. Il vit sur la côte de Galice avec sa femme Lucía, thérapeute pour enfants. Des enfants dont leur couple est...

Librement inspiré par Le Tour de France de deux enfants – mais aussi par Le Dépaysement de Jean-Christophe Bailly – Le Voyage intérieur propose un fascinant périple à travers la France d’aujourd’hui :...

Et si un voyage dans l’horreur pouvait ressouder un couple ? Victor et Sara traversent une période difficile et sur les conseils de leur psy, décident de partir quelques jours ensemble. Sans véritable...

Et si un voyage dans l’horreur pouvait ressouder un couple ? Sara et Victor qui, traversant une période difficile et sur les conseils de leur psy, ont décidé de partir quelques jours ensemble. Sans véritable...

La paix est revenue au pays d’Oz. Les sorcières, déchues, ne sont plus qu’un mauvais souvenir, un mauvais rêve dont on ne se souviendra que dans les contes pour enfants. Mais il y en a une qui respire...

Emportée par une tornade, Dorothée retrouve ses esprits dans un monde étrange du nom d’Oz. Prise au piège et chassée par la terrible Sorcière de l'Est, Dorothée trouve des alliés en Glinda, la bonne sorcière...

Calamandrei se souvient d’une excursion de 1938 dans les environs d’Arezzo, aux confins de la Toscane et de l’Ombrie, où il a vu pour la première fois la fresque désormais célèbre de Piero della Francesca...

Parus en feuilleton au cours de l’année 1916 sous le titre Littérature moderne, ces articles analysent ce que les œuvres et la vie littéraires font comprendre de la place des femmes dans la société. Consacrés...

Yanma ist der Versuch, eine neue poetische Sprache zu finden. In Bildern und Worten erzählt uns das gelbe Buch eine Geschichte über Identität, Individualismus, Ausgrenzung und Sehnsucht. Es geht darin...

It's Christmas Eve, and Santa Claus has presents to deliver to all the children in the world – but Santa and all his elves have come down with a possible case of COVID-19! Can they find a way to make...

Que diront-ils de moi ? Que la beauté ne m’a jamais effleurée et que j’ai trouvé refuge dans la mort ? Qu’est-ce qui me rappelait l’apparence de la divine Aphrodite ? Que je fus l’icône de l’amour entre...

Premier long récit de Sarah Kirsch, Toutes-Fourrures est sans doute son livre en prose le plus riche et le plus abouti. Ce texte foisonnant paru en 1988 se fonde sur une actualisation de la version germanique...

Dorry Quirrel aime l'aventure, mais a promis à sa tante d’être plus raisonnable. Un jour, elle est engagée comme domestique par la maison Strutter, l'une des familles les plus riches du pays. Mais dès...

Na, seid Ihr auch ein Fan geheimnisvoller und rätselhafter Dinge? Beeindrucken euch mysteriöse Zeichen und fremdartige Schriften? Wäre es nicht unglaublich wenn Ihr so etwas selbst gestalten könntet?...

Ein Unfall verändert das Leben des Jungen Jakob dramatisch. Er verliert jede Bindung, wendet sich den Drogen zu, wird kriminell und schließlich obdachlos. Erst ein verletzter Greifvogel lässt den heranwachsenden...

Longtemps restée dans les tiroirs d’un petit-fils de gouverneur passionné d’Antiquité, la Médée d’Étienne Azéma (1849), première tragédie réunionnaise, propose une relecture déroutante et originale du...

24 août 2001. Il était environ deux heures trente du matin. Il faisait une chaleur étouffante dans les rues de Paris. Ismaël marchait pesamment sur le boulevard de la Chapelle, un baluchon au dos. Depuis...

Prix Renaudot 1964. Ce roman a pour personnage principal le mur de Berlin, longtemps surnommé le mur de la honte. « Sachez qu'il y a maintenant en cette ville-là deux moitiés bien distinctes, l'une d'ombre...

136 poètes ont participé au concours 2023 de Dialoguer en poésie.

Depuis quelques mois, les prisons françaises recrutent une nouvelle espèce de clients : les cols blancs. Il ne se passe pas de semaine, sans que l'on apprenne la mise en examen de tel P.-D.G. ou l'incarcération...

Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.

Héritier du surréalisme international, attaché à ses racines sudistes, Serge Pey se réclame de plusieurs traditions – provençale, amérindienne, anarchiste, sans parler du cante jondo ou de l’hérésie cathare...