Ficción - Literatura en otros idiomas

Les Komis habitent une vaste région située au pied de l’Oural aux frontières de la Russie d’Europe. De langue finno-ougrienne, évangélisé au XIVe siècle par saint Étienne de Perm, ce peuple doit les premiers...

« La vie de nos cités est un étang où les brochets font courir les carpes » selon un antique chroniqueur. Mais qui sont les brochets, qui sont les carpes ? Les barons Hadoui, Olnero et Lefouet ? Sec-Laid,...

Voici la première adaptation en bande dessinée sur l'histoire du célèbre ninja Nagata Saburo qui enseigne à son fils, Hisaaki, les armes, les tactiques secrètes et les valeurs du ninja. Ce livre expose...

Depuis la Convention de Kanagawa de 1854, le Japon a mis fin à sa politique isolationniste et a ouvert ses ports aux Occidentaux. Le pays s’est ouvert à la modernité et a engagé une réforme rapide et...

Au croisement de routes inattendues, sur les pistes marocaines ou au fond d’un port atlantique, ce livre dit la beauté de la rencontre. Et la force de son corollaire, la perte. Car l’absence est un fil...

C’est l’histoire d’une petite fille qui s’appelle Sina. Et vous voyez cette grosse boule de poils à côté de Sina ? C’est Momo le monstre de la Montagne, le nouvel ami de Sina. Et lui, c’est Didi, le doudou...

Les beaux jours d’Annette s’arrêteront à sa puberté : telle est la sentence proférée par une de ses grands-mères. Ce ne sera pas l’unique prédiction empreinte de stéréotypes, voire de superstitions, à...

L’amour… On le cherche, on le poursuit, on le fait et le défait, on en jouit, on en souffre. On le chante, l’écrit, le peint, le joue et le feint… On meurt pour lui, ou l’on tue. Mais que recouvre ce...

1630 : l’invasion d’Eklendys par les armées suédoises en pleine Guerre de Trente Ans bouscule la vie dissolue du capitaine Lifhort. Se retrouvant alors avec son pittoresque valet dans un village perdu...

Jakarta, 2014. Hendro est « Radikal », un DJ au sommet de son art. Amateur de sensations fortes, il aime se perdre entre la musique électronique et les drogues qui circulent librement dans le night-club...

Dans l’atmosphère feutrée d’une maison vietnamienne, quatre enfants font un jour une découverte macabre qui bouleverse leur équilibre familial et fait basculer leur quotidien dans l’horreur. Un lourd...

Entre poésie et nouvelles, en vers ou en prose, petits et grands sont invités à ouvrir les yeux et laisser libre cours à leur imagination en complétant les poèmes et récits qui mettent en scène une faune...

Mukukulu est une histoire qui raconte l'imaginaire africain en mettant en lumière les potentiels du Bassin du Congo et les forces de ces fleuves et confirme l'utilité du Fonds Bleu* pour la préservation...

Pete Miller, un jogger vieillissant, a été l’ami de Steve Prefontaine, une légende du demi-fond américain. Arrivé à l’âge de la retraite, il décide de raconter – avec pour toile de fond la participation...

Der kleine Feldhase Shorty ist so gar nicht wie seine Geschwister. Er versteckt sich am liebsten unter seiner Bettdecke und hat nicht den Mut mit den anderen Hasenkindern im Wald zu spielen. Bis eines...

UNE ENQUÊTE DE L’INSPECTEUR PRIK. Louis Grives, surnommé Prik, est un ex-policier du 36, quai des Orfèvres qui a pris une retraite forcée dans le village natal de sa mère, au fin fond du Nord-Est de la...

Par-delà le sourire thaï et le waï plein de grâce, s’étend un paysage ravagé par la violence, un monde où le fait de perdre la face et le jeu des rivalités entraînent presque toujours une issue fatale,...

Une jeune provinciale d’à peine vingt ans paie le prix d’une enfance et d’une adolescence misérables. Pour se venger des sévices, privations et humiliations qu’elle a subis ; pour implorer des bribes...

LE BON. La jeune femme offrit spontanément son aide pour aller arranger les choses. « Eh bien, dit madame Joyce-Windsor, si vous aviez vu comment les couturières ont changé d'attitude quand elles ont...

Hong Kong, 1997 : les gratte-ciel ont atteint des hauteurs vertigineuses et les sonneries des téléphones portables commencent à ponctuer la vie d’une population toujours aussi affairée. Mais le ciel s’assombrit,...

Quand Lucien Mailloles vient s’échouer dans l’Aude, à Port Antician, la Terre peut s’arrêter de tourner, le soleil de briller et la mer de danser… Plombé par quarante ans de gâchis existentiel, mérite-t-il...

Dimanche 4 juillet vers 9 heures, le directeur du casino Barrière de Leucate découvre entre les tables de blackjack et de roulette anglaise, le cadavre de la jeune Stéphanie. La victime a eu les cervicales...

Toulouse, la ville rose sous les eaux des intempéries et des cadavres affreusement mutilés en guise de première affaire pour le Lieutenant Antoine Mazin. Les réjouissances du jeune policier se dissiperont...

– C’est bien d’elle, ça... ! Des menaces, des énigmes... Du flou, toujours du flou, sur le grand air du définitif ! Vous ne vous êtes jamais inquiété de ce qu’elle a d’un peu « spécial » ? – Pour ne...

Bousquet, médecin généraliste à Cabestany, s’aperçoit qu’un nombre important de patients de sa clientèle décède de façon brutale et inexpliquée. Son enquête le conduit sur les traces de chaussures « maudites »,...

Prise entre la guerre des cliniques et ses remords de mère trop occupée, une cardiologue excentrique tente de remettre un peu d’ordre dans les écarts de conduite de son fils, adolescent en crise très attiré...

Une tempête de neige bloque dans un château fort des Corbières trois moines dominicains, deux envoyés du roi de France et leur écuyer. Leur arrivée réveille les angoisses des habitants de la forteresse...

En lisière du quartier Saint-Martin, à Perpignan, le bistrot de Lulu vivote doucement. Autour du patron, brave gars aux manières frustres, gravitent trois habitués, Léa, Simon et Moïse, en quête d’un...

A man is brutally murdered in a dark alley of the oldest part of Perpignan, a sleepy town of Southern France near the Spanish border. He has the bloody mark of a triangle, carved on his cheek, a symbol...

« Le don est un acte d’amour ». C’est grâce à cette immense générosité que quatre jeunes se retrouvent dans un institut de rééducation high tech dans les montagnes des Pyrénées Orientales. Ils ont une...