Ficción - Literatura en otros idiomas

Benjamin Vaillant, de oom van Michel die een transportbedrijf leidt, vraagt aan Michel om Yves Douléac, een jongen van 15 jaar en die bij hem werkte, terug te halen van bij de concurrentie....

Een knappe, melancholische Kyle van Klanach maakt grote indruk op Sioban, heerseres over Eruin Dulea. Vrouwe Gerfaut ziet dat met lede ogen aan. Ze was van plan haar slappe moederszoontje...

In 1347, wanneer Italië wordt geteisterd door de pest en uitgebuit door gewetenloze edelen, verschijnt een merkwaardige figuur ten tonele. Hij heet Cola di Rienzo, heeft de steun van...

Het door invasies bedreigde Byzantijnse Rijk gaat langzaamaan ten onder als gevolg van interne rivaliteit. Diep in Cappadocië, waar een merkwaardige prinses betrokken is bij de onlusten...

1349. De Bretonnen vieren de heiligverklaring van de monnik Yves Hélory, aan wie ze vele wonderen toeschrijven en die ze hartstochtelijk vereren. Om ze te beschermen tegen Engelse...

1354. Cola di Rienzo houdt hartstochtelijk veel van Rome, meer dan van welk menselijk wezen ook. Uit liefde voor de "Eeuwige Stad" wilde hij haar de vrijheid teruggeven, die haar door...

Er gebeuren verontrustende dingen in de Hoge Heuvels. Er zijn al verschillende dieren verdwenen. De verschrikkelijke Grizzly heeft ze gevangengenomen en behandelt ze als slaven, die...

Aan het einde van de 20e eeuw wordt de aarde bedreigd door de bewoners van de planeet Hypsis. Deze hebben bijzondere belangen bij het wijzigen van de aardse geschiedenis door de ramp...

Verscholen in de graslanden van de Midwest probeert een tiener te infiltreren in een heropvoedingskamp waar alcohol, drugs en agressie heersen. Hij krijgt daarbij de hulp van een grofgebekte,...

Ook nadat een atoomoorlog ei zo na het einde van de wereld heeft betekend, blijven mensen zichzelf. Dat betekent zoveel als: oorlogen en afrekeningen! Clans, rassen, religieuze fanatici,...

Alfa wordt door de CIA beschuldigd van verraad en is op de vlucht. Maar hoe kun je je onschuld bewijzen als alle geheim agenten van het land achter je aan zitten? En ... misschien...

Kurdy is geen doetje. Altijd die helm op het hoofd, kort van stof, geblokt en vaak gewapend. En, niet te onderschatten, zijn makker Jeremiah is nooit ver weg. Nee, Jeremiah kun je...

Jeremiah valt in panne voor een verlaten pretpark. Een geluk bij een ongeluk, kan-ie een ritje op de achtbaan maken! Maar in de apocalyptische wereld van Jeremiah schuilt het gevaar...

Vasco is belast met een diplomatieke missie bij de paus in Avignon. Het onderhoud met de Heilige Vader loopt helaas op een mislukking uit en men tracht te verhinderen dat de afgezant...

Gilles Chaillet bezocht de belangrijkste steden in Iran. Zijn oorspronkelijke plannen werden in de war gestuurd door de islamitische revolutie. Om alsnog te kunnen profiteren van de...

Vasco is ervan overtuigd dat Sophia, de Byzantijnse prinses, in Ispahan gevangen wordt gehouden en hij gaat naar haar op zoek in de kronkelige straatjes van deze stad, die wordt gecontroleerd...

Bij de Railroad Act van 1864 werd besloten een spoorlijn aan te leggen die de Westkust van de Verenigde Staten met de Oostkust moest verbinden. Twee spoorwegmaatschappijen betwistten...

Sovjet-Unie 1941. Piotr, Maxim, Anka en Grygori zijn speelvogels die dromen van de revolutie, of van een toekomst als schrijver. Ze maken zich klaar om te vluchten voor de Duitsers...

Vernon Felps, een kleine boer, komt zich vestigen op het stukje land, dat hij van de Amerikaanse regering heeft gekocht. Cass Casey, één van de rijke veefokkers uit het naburige Cow...

We gaan eventjes terug in de tijd, want in dit verhaal wordt Walter geintroduceerd, vliegt Natasja voor het eerst mee als passagier en was er van haar huidige beroep absoluut geen...

François, Lisa en Eusèbe zetten hun gevecht voort. Het Lynx-netwerk krijgt de opdracht een 'pianist' te beschermen. De pianist is in feite een spion die de apparatuur moet plaatsen...

Beeft, boeven, hier komt Imbattable! Deze nieuwe hoofdrolspeler schiet, zoals elke zichzelf respecterende superheld, de weduwe en het weeskind te hulp. Maar hij redt ook de honden...

Bevat de zeven kortverhalen: Kiespijn in de prairie (Lucky Luke die zich over een snertjong ontfermt en hem bij de tandarts dropt); Westerse gastvrijheid (waarbij Luke bij de verkeerde...

In de jaren 1920, in Kenia en vervolgens in Ethiopië, werd John Wallace, een Engelse kolonist verdacht van moord gearresteerd. Hij wordt naar een gevangenis gestuurd waar hij aan dwangarbeid...

De jaren 1920, Verenigde Staten, tijdens de drooglegging. Bessie Coleman, een jong meisje met Cherokee en Afro-Amerikaanse roots, droomt al van kindsbeen af van vliegen. Maar als arme,...

‘De muizen van Leningrad’, dat zijn Maxim, zoon van een rijke vader; Pyotr, kind van intellectuelen die naar de goelag zijn gestuurd; Grigori, zoon van een piloot die door de regering...

De bende van Joss Jamon ontstond aan het einde van de Amerikaanse burgeroorlog. Lucky Luke krijgt met ze te maken als hij, net nadat de bende Los Palitos City heeft geplunderd, in...

Philippe Charlot en Xavier Fourquemin, de makers van het ontroerende De Wezentrein, nemen je in het spoor van Lord Harold mee naar Blackchurch, een van de beruchtste wijken van Londen....

Op de Chausey-eilanden, voor de kust van Normandië, brengt een storm twee mensen samen: Paul, een oude man aan het einde van zijn leven, en Kirsten, een jong meisje dat met haar boot...

De Marsupilami, een legendarisch dier uit het hart van de jungle van Palombië, wordt in 1952 geboren uit de pen van André Franquin in een avontuur van Robbedoes en Kwabbernoot: Robbedoes...