Ficción - Literatura en otros idiomas

Kuiken I is geen kuiken zoals de anderen. Met hem vinden existentiële twijfel en vragen ingang bij het pluimvee. Kuiken is nu eens naïef, dan weer erudiet, en op zijn tijd ook een...

Soms spelen grote drama's zich vlak onder onze neus af, om de hoek van de straat. Soms, met een beetje geluk, spelen die drama's zich vlak onder de neus van de beroemde privédetective...

De prairie, de toendra, de ijsvlakten, de canyons... In de loop van zijn avonturen verkent Yakari moeder aarde. We treffen hem nu aan op de hoogvlakte van de Rocky Mountains, waar...

Wat overkomt Yakari ? Net als alle dieren die de beroemde kleine Sioux ontmoet, beginnen nu ook de bomen tegen hem te praten...

Iedereen in de stam van Yakari de kleine Sioux weet dat Soepoog zijn nachten –en zijn dagen– slapend doorbrengt. Als het hem al lukt enkele stappen te zetten, ploft hij meteen daarna...

Jeremiah en Kurdy weten zich als enigen te redden uit de brand die hun hotel in de as legt. Ze verlaten zo snel mogelijk de plaats van het onheil, waar nu een militie rondwaart. Maar...

Vanuit zijn glazen toren overschouwt de almachtige zakenman Mr. Nesstler 'zijn' Jungle City. Hij bezit nu alle bronnen met drinkbaar water en heeft op die manier de facto de bevolking...

Verscholen in de graslanden van de Midwest probeert een tiener te infiltreren in een heropvoedingskamp waar alcohol, drugs en agressie heersen. Hij krijgt daarbij de hulp van een grofgebekte,...

Niemand kan beter met een revolver overweg dan Texas Jack. Maar ondanks zijn status van levende legende heeft hij zijn talent nooit buiten het circus gebruikt. Tot hij op een dag voor...

Na een lange queeste heeft Thorgal eindelijk zijn zoon Aniël teruggevonden. Maar ook de terugreis belooft geen lachertje te worden. Gesterkt door de wetenschap dat de rest van zijn...

Het mysterie van de doorboorde muntstukken wordt beetje bij beetje ontrafeld. Wie is Jared écht en waarom wil hij zich van het leven beroven In dit laatste album wordt het menens met...

In het oneindige heelal valt een ruimteschip een goederentransport aan. Uit het tuig van de aanvaller komen drie reuzerobots tevoorschijn. Ze zijn bemand door drie personages die we...

In de nasleep van het Mermaid Project zijn Romane en El Malik op een zijspoor beland. Ze beslissen dan maar om hun eigen detectivebureau uit de grond te stampen. Maar na een reeks...

De personages van Ravian en Laureline zijn ontsproten aan de levendige fantasie van Pierre Christin en Jean-Claude Mézières, twee reuzen van de Negende Kunst. Hun beroep? Tijd/Ruimte-agenten....

Jessica Martin is op de vlucht voor haar misdadige verleden als ze in Santa Barbara, Californië belandt en er een kamer huurt boven de apotheek van Judith Warner. De twee vrouwen voelen...

De opstand groeit, de revolutie smeult... Gabriël de la Serna, seminarist en zoon uit een groot Managuaans gezin, is ondergedoken. Hij vluchtte, raakte gewond en houdt zich nu ergens...

John Tiffany is een van de beste premiejagers ter wereld: op tien jaar tijd streek hij ruim vijftien miljoen dollar op! Het geheim van zijn succes? Hij maakt zich geen illusies over...

Nicaragua, 1976. Met de hulp van de akelige Guardia heerst "Tachito" Somoza met harde hand over dit kleine landje in Midden-Amerika. Gabriël is een jonge seminarist uit een grote familie...

1913. Europa slaapt nog de slaap der onschuldigen, onwetend van het gruwelijke conflict dat het korte tijd later zal verscheuren. Tweede luitenant Dupuy, een jonge Franse officier,...

Als Dommel iets onderneemt, wil dat nog niet zeggen dat we het ergste moeten verwachten, maar we kunnen onze borst natmaken... zoveel is zeker! Als Semafoor iets onderneemt, is een...

Eind 1942: na een danteske woordenwisseling en een vreselijke crash wordt James O’Brady, Amerikaans bommenwerperpiloot, wakker in de overtuiging dat hij Hans Raeder is, een Duits jachtpiloot....

Hans Raeder ontwaakt in een ziekenhuis van het Reich in Frankrijk. Niet ongewoon na een ongeluk. Het probleem is dat hij denkt dat hij James O’Brady is, een Amerikaans piloot. Omdat...

1913. Europa slaapt nog de slaap der onschuldigen, onwetend van het gruwelijke conflict dat het korte tijd later zal verscheuren. Tweede luitenant Dupuy, een jonge Franse officier,...

1913. Europa slaapt nog de slaap der onschuldigen, onwetend van het gruwelijke conflict dat het korte tijd later zal verscheuren. Tweede luitenant Dupuy, een jonge Franse officier,...

2084, de ergste scenario's over de toekomst van de aarde zijn bewaarheid geworden. De Federatie besluit een interventie op touw te zetten op deze uitstervende planeet. Swänn, een jong...

Olivier Pont laat zich in dit album leiden door zijn personage, zonder dat hij weet waar het hem zal brengen. Het verhaal ontwikkelt zich naargelang zijn humeur en zijn inspiratie,...

Dad weet niet meer waar te beginnen! Zorgen voor zijn vier dochters, die even koppig als verschillend zijn, is een voltijdse bezigheid. Je hebt het verlangen naar onafhankelijkheid...

In de spreekkamer van dokter Medard ontmoet je zoals altijd de malste mensen die op deze aardbol rondlopen. Maar het is wel de laatste keer, want na jaren van goede en loyale zorgen,...

Als Dommel iets onderneemt, wil dat nog niet zeggen dat we het ergste moeten verwachten, maar we kunnen onze borst natmaken... zoveel is zeker! Als Semafoor iets onderneemt, is een...

Als Dommel iets onderneemt, wil dat nog niet zeggen dat we het ergste moeten verwachten, maar we kunnen onze borst natmaken... zoveel is zeker! Als Semafoor iets onderneemt, is een...