Ficción - Literatura en otros idiomas

Tijdens een Rodeo valt Jolly Jumper voor de prachtige merrie, Province. Die liefde op het eerste gezicht zet het leven van Lucky Luke op zijn kop: hij moet de mooie merrie achterna...

Uma maakt deel uit van Karaat, de geheime dienst van de diamanthandel. Ze reist de wereld af op zoek naar gestolen of verdwenen stenen en raakt daarbij op de een of andere manier altijd...

Trent is een eenzaat die in de mate van het mogelijke natuurlijk als Mountie het uitgestrekte gebied van Canada onder zijn hoede neemt. Een uitgangspunt die niet dient om doorsnee...

Je weet waarom we naar Israël zijn gekomen, Uma ... Om een bloedrode steen te vinden ... De diamant van Abraham! Weet je nog, Uma ... Vlak voordat je in die vervloekte bus stapte,...

Mira is ongetwijfeld de beste van Karaat. Ze is in staat om de gevaarlijkste missies tot een goed einde te brengen, dieven over de hele aardbol achterna te zitten en ze zonder aarzelen...

Trent is een eenzaat die in de mate van het mogelijke natuurlijk als Mountie het uitgestrekte gebied van Canada onder zijn hoede neemt. Een uitgangspunt die niet dient om doorsnee...

Trent is een eenzaat die in de mate van het mogelijke natuurlijk als Mountie het uitgestrekte gebied van Canada onder zijn hoede neemt. Een uitgangspunt die niet dient om doorsnee...

Robbedoes' reputatie van verstokte vrijgezel zou Don Cortizone van pas kunnen komen ...

Professor Otto von Himbeergeist is van mening dat alle misdadigers ziek zijn en dat hij ze kan genezen. Bij allemaal is er wel iets in hun jeugd gebeurd dat hen ertoe aangezet heeft...

Jean-Pierre Vaillant, broer van Michel en de mytische 'piloot zonder gezicht', verliest helaas de strijd tegen de coma waarin hij belandde na een autocrash. Het is een nieuwe klap...

Frank woont al zolang hij zich herinnert in een weeshuis. Hij is dertien nu en het zoveelste gezin staat op het punt hem te adopteren. Maar dan laat de directrice glippen dat niemand...

Nu de stam van homo sapiens Frank eindelijk heeft aanvaard, is het tijd om zijn nieuwe adoptiefamilie wat beschaving bij te brengen. Hij is het beu om zijn tanden stuk te bijten op...

Lucky Luke wordt achterna gezeten door indianen, maar die gaan er plotseling vandoor. De reden is een olifant (een grijze, geen roze). De olifant blijkt te horen bij het circus van...

Hoogdagen en verval van de bekende belgische abdijVal d'Or, de goudvallei, is de prachtige plek vol natuurlijke rijkdommen die door de benedictijner monniken in 1070 wordt ontdekt...

Met Esra is gelukkig alles goed, laat ze weten. Een magere troost voor Kurdy en Jeremiah, want zij zitten tot over hun oren in de sh... (pardon!) nadat ze een plaatselijke bonze voor...

In Langton is Blitz heer en meester. Hij regelt en ritselt dat het een feest is, op voorwaarde dat hij er zelf beter van wordt. Want geld moet rollen. Blitz staat aan het hoofd van...

Een dictator die zichzelf Caesar noemt en zijn leger verkleedt als Romeinen, heeft een hele regio ingelijfd en heerst daar als een Romeinse keizer. De lokale bevolking heeft weinig...

Nog altijd in het gezelschap van zijn jonge volgeling Reinier vertrekt de daadkrachtige pater Govert in 1932 naar Berlijn, waar de nazipartij zojuist een verpletterende verkiezingsnederlaag...

Jack Irons is een ingenieur die gespecialiseerd is in de bouw van superstructuren. Een topper in zijn vakgebied van wie het advies gegeerd is. Maar Irons is een mensenhater en een...

Bollie, een kleine jongen zoals alle andere, heeft als beste vriend zijn speelse cockerspaniël Billie. Buiten Bollie heeft Billie nóg een grote liefde: Caroline, de schattige schildpad......

Bollie, een kleine jongen zoals alle andere, heeft als beste vriendzijn speelse cockerspaniël Billie. Buiten Bollie heeft Billie nóg een grote liefde: Caroline, de schattige schildpad... In...

Bollie, een kleine jongen zoals alle andere, heeft als beste vriend zijn speelse cockerspaniël Billie. Buiten Bollie heeft Billie nóg een grote liefde: Caroline, de schattige schildpad......

Bollie, een kleine jongen zoals alle andere, heeft als beste vriend zijn speelse cockerspaniël Billie. Buiten Bollie heeft Billie nóg een grote liefde: Caroline, de schattige schildpad......

Bollie, een kleine jongen zoals alle andere, heeft als beste vriend zijn speelse cockerspaniël Billie. Buiten Bollie heeft Billie nóg een grote liefde: Caroline, de schattige schildpad......

Begin jaren dertig oogt de toekomst mooi voor James O'Brady. De jongeman maakt zich op om het zakenimperium van zijn vader, een oorlogsheld uit WO1, over te nemen. Maar dan slaat het...

Hij vult zijn dagen met het neermeppen of -schieten van slijmerige en angstwekkende monsters. Toch is Kid Paddle geen intergalactische speciaal agent. Hij is gewoon een jongen, een...

Jul baseerde dit verhaal op de werkelijke oprichting van de Amerikaanse dierenbescherming. Lucky Luke komt terecht in een streek in Texas waar men dieren met meer respect bejegende....

Weer thuis wacht Thorgal, Jolan en Wolvin een onaangename verrassing. Ze treffen Aaricia en de rest van het dorp betoverd aan. De daders zijn niemand minder dan Kriss van Valnor en...

Niets verloopt volgens plan voor Jeremiah en Kurdy. Terwijl de man met de helm gevangen zit in een smerige gevangenis, wordt Jeremiah ontvoerd door de handlangers van de mysterieuze...

1980, een nieuwe reeks verscheen in het weekblad Robbedoes. Éric Maltaite, de zoon van Will, was verantwoordelijk voor de tekeningen; Stephen Desberg, die al met zijn vader samenwerkte,...