Ficción - Literatura en otros idiomas

Tämä käännös perustuu Project Guttenbergin englanninkieliseen käännökseen Snorri Sturlasonin Heimskringlasta. Kyseisen käännöksen nimi on Heimskringla, The Chronicle of the Kings of Norway. Se julkaistiin...

Tässä kirjoituksessa jatkan itsetutkiskelun ja siten elämänpolkuani siitä, mihin jäin kirjoituksen Aika Pimeä Energia lopussa. Tämän osamatkan aikana kohtaan totuuden, sellaisen totuuden, joka on kaikille...

Sijoitettujen lasten elämä on täynnä raportteja, kontrollia ja kuria. Tämä omaelämäkerta käy läpi kontrollin vaikutuksia yhden lapsuudessaan sijoitetun suomalaisnaisen elämässä. Mitä lapsille samalla...

Kirja kertoo paluusta Joelle. Asumisesta nykyajan Vatajan kylässä Honkajoella. Honkajoki on paikkakunta Pohjois-Satakunnassa. Paikkakunta koki sodanjälkeisen kasvun. Teollistumisen ja maatalouden koneistumisen...

Kolmen kirjan sarjan ensimmäinen osa. Sarjassa Eurooppa joutuu pahantahtoisten biljonäärien vallanhimon kohteeksi. Joukko eri puolilla maailmaa rikastuneita suurliikemiehiä perustaa yhteenliittymän,...

Runokokoelma pöytälaatikkojen ja käsilaukkujen uumenista. Kirjoitettu öin ja päivin, keittiön nurkassa sekä sängyssä ja autossa. Levossa ja liikkeessä.

RUNON TOINEN PUOLI Samuli Lampisella on Samuli Lampisen silmät, mutta oma paita. Tältä etäisyydeltä nähtynä on mahdotonta sanoa lukeeko vai kirjoittaako hän. Rakastaako hän maailman julmuutta ja epäoikeudenmukaisuutta,...

Kohtalokkaaksi koitunut virhe kirouksen purkamisen aikana on jättänyt jälkensä Vanessaan. Paluu normaalielämään tuntuu mahdottomalta kaiken tapahtuneen jälkeen, ja taakse jätettyjen ihmisten unohtaminen...

Viola Hupli on Parkinsonin tautia sairastava, eronnut nainen, joka osallistuu kirjoittajakurssille ja alkaa kirjoittaa Danin kanssa tarinaa Piiusta ja Taavista. Dan on ihastunut Violaan, mutta toimii...

"Siivet" on tekijöidensä ensimmäinen yhteinen julkaistu kirja, joka sisältää maalausten ja runojen vuoropuhelua. Piian maalaamien taulujen hahmot ovat kertoneet Sannille oman tarinansa tai toisinpäin:...

Kevät, kesä, syksy, talvi - neljä vuodenaikaa, neljä maailmaa, jotka kätkevät sisäänsä oman ainutlaatuisen olemuksensa ja luonteensa. Kirjan runolliset tekstit kuljettavat näiden maailmojen läpi, johdattaen...

"Tyydyttävä suoritus" on kertomus Timosta, joka sairastuu epilepsiaan jo vauvaiässä 1940-luvun loppupuolella. Romaani on faktaan perustuva fiktiivinen tarina, joka ulottuu neljän sukupolven ajalle. Kirja...

Sodan jälkeinen aika, 50-luvun alku. Kaiken kiireen ja puutteen keskelle siinnyt pikkuväki. Usein onnellisena muisteltu aika, kurissa ja kurjuudessa. Turhanko usein onnellisena muisteltu? Siinä tämän...

Hei, olen Prasa eli purjo. Kerron tarinani ja myös sisaruksistani pienimuotoisesti tässä purjotarinassa, jossa on mukana kuvia, joita voit värittää omanlaisiksi fantasiapurjoiksi.

Mehtimäen valot on hyväntahtoinen ja humoristinen aikalaiskertomus siitä, kuinka lajista nimeltä jääkiekko voi saada koko elämän mittaisen kaverin, joka tuo sisältöä, jännitystä, iloa ja pettymyksenkin...

Poikani Olavi -romaani on tositapahtumiin perustuva kertomus suomalaisperheen kohtaloista Neuvostoliitossa ja Suomessa 1930 - 40 -lukujen poliittisissa myrskyissä. Perheen isä, Lasse oli muuttanut perheineen...

Runoteos Ympyrä on kertoo läheisen äkkikuoleman jälkeisestä elämästä, surusta, vihasta, väsymisestä pärjäämiseen, lohdun etsimisestä. Nämä tunteet tämä déjá vu Laajakuvassa / kärsimättömyyteni...

Kirjan tarina kertoo poliittisesti aktiivisesta Saarasta, joka innostuu sukulaisensa vinkkaamana tekemään DNA-testin. Testitulosten myötä Saara löytää suomensukuisuudesta yllättyneen Amerikan sukulaisen,...

Mitä mahtaakaan tapahtua, kun aspergerpiirteinen nuorimies lähtee kauan suunnittelemalleen evankeliointireissulle naapurinisännän ikivanhalla Hiacella? Poliisi-isä ja nunnaksi ryhtynyt äiti ovat evästäneet...

Eija Tuomelan romaani Rakas, tahdon rahasi vie lukijan nettihuijausten - rakkauspetosten, kryptojen, optioiden ja karismaattisten kulttien - viettelevään maailmaan, huumoria unohtamatta, kaikkia osapuolia...

Röykky ja Kiilumavaara ovat naapurikuntia. Röykyn kunnassa asuvat veljekset Into ja Iisakki Routa perheineen eivät lähde mukaan nykymaailman "kotkotuksiin". Romanipariskunta Akseli ja Riina tuntevat...

Värikkäitä ajatuksia ja ideoita kasvomaalauksista. Maalauksissa käytetään kasvomaalaukseen sopivia turvallisia vesivärejä, jotka lähtevät pesussa pois. Kirjassa myös pieni kielikylpy. Kasvomaalauksia...

Romaani kertoo yhden tytön kasvamisesta aikuiseksi ja hänen elämäänsä liittyvien henkilöiden mukanaolosta.

Kirja koostuu blogikirjoituksista, joita olen kirjoittanut vuodesta 2019 alkaen. Nämä kirjoitukset ovat nyt tässä muodossaan viimeiset. On mentävä kohti uutta aikaa. Mikään ei ole välttämättä lopullista,...

Kaksi opiskelijatyttöä joutuu julman ja väkivaltaisen rikoksen uhreiksi. Rikostutkintaa alkaa johtaa Keskusrikospoliisin rikoskomisario Otso Hovi. Tutkinta pysähtyy kuitenkin nopeasti umpikujaan. Talvisessa...

Pohdin kirjassani erilaisia asioita, tekemiäni huomioita, sekä tapahtumia ja tuntemuksia, joita olen kohdannut elämäni eri vaiheissa. Pohtimista ja kummastelua riittää jokaiselle päivälle, sillä ei tarvitse...

"Tyydyttävä suoritus" on kertomus Timosta, joka sairastuu epilepsiaan jo vauvaiässä 1940-luvun loppupuolella. Romaani on faktaan perustuva fiktiivinen tarina, joka ulottuu neljän sukupolven ajalle. Kirja...

Sijoitettujen lasten elämä on täynnä raportteja, kontrollia ja kuria. Tämä omaelämäkerta käy läpi kontrollin vaikutuksia yhden lapsuudessaan sijoitetun suomalaisnaisen elämässä. Mitä lapsille samalla...

Kuolemaan asti ja vähän ylikin Yliluonnollisia asioita vailla selityksiä. Enneunia ja outoja tuntemuksia. Yksinäisyyttä ja häpeää. Rakkautta ja rikoksia. Uusia mahdollisuuksia. Mimosa oli ollut huostaan...

Tämä käännös perustuu Project Guttenbergin englanninkieliseen käännökseen Snorri Sturlasonin Heimskringlasta. Kyseisen käännöksen nimi on Heimskringla, The Chronicle of the Kings of Norway. Se julkaistiin...