Ficción - Literatura en otros idiomas

Cet ouvrage est une réédition numérique d’un livre paru au XXe siècle, désormais indisponible dans son format d’origine.

Dans les années 70, en banlieue parisienne, Marcelo trouve un jeune garçon sans abri sur le chantier où il travaille comme couvreur. Il lui offre le gîte et le couvert sous l’œil méfiant de sa femme Cecilia,...

« Les gens, quels sales types ! » disait Marcel Aymé. Les gens, c’est-à-dire toute l’humanité sauf vous à qui je parle, sauf moi… Que voulez-vous, les gens sont comme ça, si individualistes et grégaires...

George Bowling, narrateur, personnage central et avatar de l’auteur, vétéran de 14-18, est représentant en assurances, (mal) marié et père de deux enfants. En 1938, il a quarante-cinq ans. Le pressentiment...

Jérémy a 17 ans. Handicapé mental, il ne parle pas, n’a jamais parlé. Il est comme un ordinateur déconnecté de son écran, incapable de communiquer. Pourtant, dans sa prison intérieure, Jérémy pense, ressent,...

Ashaway, Rhode Island, 2009. Marie a 13 ans lorsque sa grande sœur, Angel, participe au meurtre d’une autre jeune fille, Beatriz dite Birdy. Ocean State retrace la genèse du crime et les conséquences...

Un livre magnifique, un témoignage poignant, qu'on relit sans cesse pour ne pas le lâcher. Un livre porté par la sincérité, l'élan de vie et la volonté de combattre, jusqu'au bout. À la belle saison de...

L’intrigue de Fugues se construit autour de trois personnages – un détective privé, puis deux membres d’une Organisation qu’on imagine criminelle. Elle a pour prétexte, dans la tradition du « McGuffin...

Vingt-cinq ans après la disparition non-élucidée de ses jeunes sœurs Rosa et Björk, Hildur Rúnarsdóttir vit toujours à Ísafjörður, en Islande, où elle est inspecteur de police. Depuis cet événement traumatisant,...

C’est le dernier Noël avant la bascule vers l’âge des grands, le dernier Noël où l’on croit à toutes les magies. Zoey retrouve sa cousine Émie-Anne, avec laquelle il partage un pacte et une mission :...

Dans ce recueil de nouvelles noires, quatre auteures francophones donnent vie et mettent en scène des femmes qui toutes on un point comme : celui d'être des criminelles. Autre particulairé, toutes verront...

Sarah Popp, cinquante-huit ans, est invitée à un festival de littérature à Vilnius. Quand son vol de retour est annulé, elle décide de monter dans un bus au hasard et passe la nuit dans une pension. Au...

Un bled paumé. Une bande de potes. Une idée : échanger ses maisons, le temps d'un été. Mais nos voisins ont souvent beaucoup à cacher...

Dans le quartier de Saint-Henri, à Montréal, pendant la Seconde Guerre mondiale, Florentine, Rose-Anna, Azarius, Emmanuel et Jean cherchent le bonheur à leur manière. L’une pense le trouver dans l’amour-passion,...

Les autrices et auteurs de cette anthologie de SF japonaise composée de 7 nouvelles n’hésitent pas à investir divers champs de la littérature pour enrichir la science-fiction japonaise tels que l'horreur,...

Les littératures de l’imaginaire et particulièrement la SF ont longtemps été perçues comme des mauvais genres ou comme un vecteur de divertissement. Aujourd’hui, c’est encore et surtout par les essais...

Dans Séjour à rebours, Jacob Glatstein partage, à travers la rencontre de divers personnages, une vision du pays qu’il a quitté vingt ans plus tôt. Comme dans Voyage à rebours, ce sont les rencontres...

En 2075, la conquête spatiale a fait d'énormes progrès. Une colonie minière s'est notamment établie sur la Lune et une mission vers Jupiter se prépare. Mais toute cette activité a entraîné l'augmentation...

Johann von Capriccio est un jeune étudiant en obstétrique et ciroplaste de talent à l'université de Schattengau, ville fondée par le savant-astrologue Mirabile. Étudiants et habitants la font vivre sous...

En septembre 1969, Vincenzo Benedetto, un dessinateur industriel roumain, franchit le rideau de fer pour rejoindre la France, qu’il ne quittera plus. A-t-il fui la Roumanie pour retrouver sa famille installée...

Mon frère a passé une grande partie de sa vie à rêver. Dans son univers ouvrier et pauvre où la violence sociale se manifestait souvent par la manière dont elle limitait les désirs, lui imaginait qu’il...

Lucien a pris ses marques et a fini par endosser pleinement son rôle de nouveau curé de Saint-Claude. Son petit business est fructueux et la soutane lui apporte de nombreux avantages en nature. Mais son...

À l’aube des années 1980, Babylon est une ville de Floride comme les autres, avec sa chaleur humide et ses pom-pom girls, ses rumeurs et ses superstitions, ses serpents venimeux et ses décès soudains....

« Un grand écrivain » Harlan Coben Un ancien sanatorium. Un meurtre inexpliqué. Quatre suspects et une affaire jamais classée. 1983. Un ancien sanatorium à Akureyri, petite ville du nord de l'Islande,...

UNE LOUVE-GAROU. UN MAGE TÉNÉBREUX. UNE VENGEANCE. Sauge est une fille banale – si ce n’est qu’elle se transforme en louve-garou à la pleine lune. Quand l’une de ses amies est retrouvée assassinée,...

Jim est un chien crasseux, un peu myope, et très chanceux : il vit dans un musée ! Distribuer le courrier, rendre visite aux œuvres d’art, lire dans la bibliothèque… Il est aussi très occupé. Quand le...

"Lève-toi comme un lion pour servir ton Créateur", tel est le commencement du grand code de la Loi juive. Edmond Fleg, écrivain et philosophe, né à Genève en 1874, avait emprunté une tout autre voie...

Les Hampton, propriétaires de vastes terres, de la scierie et du magasin général de Blowing Rock, petite ville de Caroline du Nord, désapprouvent l'amitié que leur fils Jacob porte à Blackburn, croque-mort...

Noël est mal parti ! Il y a dix ans, le père Noël a disparu. La mère de Juniper aussi, mais seulement depuis quelques heures. Retrouver sa maman, rendre au monde la magie de Noël et apprendre à chevaucher...

Demain, par qui serons-nous hantés ? Ils peuplent l'œuvre de Dante, celle de Dickens ou de Stephen King, la Bible, les châteaux écossais, nos histoires de famille et nos téléphones portables. Ils nous...