Ficción - Literatura en otros idiomas

Marceau, décorateur du Faubourg Saint Antoine, semble être victime d'une tentative d'empoisonnement. Serait-ce sa femme ? C'est du moins l'avis d'un couple de vrais amis. D'autant que le bonhomme, alerte...

Le personnage principal de ce Journal est Mr Charles Pooter. C’est un employé modèle d’une firme de la City avec ses gaucheries, ses susceptibilités, ses admirations naïves, ses indignations, ses scrupules,...

Marguerite Yourcenar, dont on n'a pas oublié l'ouvrage sur Constantin Cavafy, présente cette fois-ci une poétesse américaine peu connue, Hortense Flexner. Née en 1885 dans le Kentucky, Hortense Flexner...

Les hommes qui occupent aujourd’hui la portion du globe appelée France présentent des conditions, que je préciserai plus loin, par lesquelles ils forment une nation. Je voudrais, considérant les occupants...

'La joie n'est pas volontaire. Elle ne se décide pas, pas plus qu'elle ne se décrète. Il faut fuir comme la peste ceux qui en vendraient la recette. En revanche, la joie exige un climat favorable : un...

"Chacun possède un nom secret pour désigner les jeunes filles. Celui-ci parlera d'étoiles, pour cet autre ce seront les douces. Je les appelle 'les fraîches' depuis l'adolescence, depuis que j'ai reconnu...

Une voix féminine égrène les souvenirs : l'Est, l'enfance et le père. Temps à la fois étrange et heureux, temps vide et plein des après-midi... Onze nouvelles à l'écriture sensuelle et musicale pour dire...

Jean Cau dans ce récit fait une satire cruelle, truculente et pleine de verve d'une île imaginaire des Caraïbes, de langue espagnole, peuplée d'Indiens, de Noirs et de métis. Son président pèse cent vingt-huit...

"Le présent écrit est sorti directement de mes deux précédents ouvrages, La Trahison des Clercs et La Fin de l’Eternel, dont il est comme la conclusion nécessaire. Réfléchissant de plus en plus profondément,...

"Car le silence agonise. Fin d'un monde. Silence bradé sans lésiner, trésor dilapidé. Je parle du vrai silence, du silence solidement établi, serein, sur lequel aucune menace ne pèse. De ce silence-là,...

Les idées n’ont guère moins compté dans ma vie que les êtres. Mes rapports avec elles n’ont pas été moins heurtés qu’avec eux, ni, j’en ai peur, moins stériles. Il est vrai que dans le rétroviseur de...

"Le grand défaut de l'Histoire est de n'être qu'un récit et il faut convenir que les mêmes faits racontés, s'ils étaient mis en action, auraient bien une autre force et surtout porteraient une autre clarté...

Argan se plaît à croire qu’il est gravement malade et cherche à s’entourer de médecins et d’apothicaires… au point de vouloir marier sa fille Angélique à un docteur ! Heureusement, Béralde, le frère...

Pour sonder la sincérité de Dorante, qu’on lui destine sans qu’elle l’ait jamais rencontré, Silvia échange son habit avec sa servante Lisette. Mais la belle ignore que son prétendant a recours au même...

Dix années ont passé depuis la disparition de l’auteur et sa résurrection dans les librairies. Faute d’autres occupations, il continue à observer la vie quotidienne des morts, de leurs familles, du petit...

Qui est givrée ? Est-ce Marie l'effrontée que le sexe ennuie ? Est-ce l'histoire de cette accumulation de réfrigérateurs ? Ou notre époque de communication qui, à force de mensonges, a terrassé le sens...

Consentir à rejoindre une bête terrifiante pour sauver son père, rendre visite à une sorcière des mers pour devenir immortelle, éviter les pièges et affronter un couple d’ogres : voici le destin de trois...

"Renart ne peut pas s’empêcher de nuire aux autres en leur jouant des tours pendables. C’est plus fort que lui ! Il s’en prend même à ceux, pourtant rares, qui le défendent et sont ses amis." Trahisons,...

Lucile aime Valère et est aimée de lui. Mais son père veut la marier à un autre. La jeune femme joue la malade, espérant trouver un docteur complaisant qui lui conseille de s’installer au grand air ;...

Si les cendres de l'incendie de Rome ont noirci ma toge, si mes orgies ont marqué les foules, personne ne me connait réellement. Personne ne sait vraiment ce que moi, Néron, empereur de Rome, j'ai pensé,...

Le géant Micromégas, habitant de la planète Sirius, entreprend un voyage sur Saturne, où il rencontre un nain. Les deux voyageurs arrivent bientôt sur Terre et découvrent qu’il leur faut un microscope...

Dénonciateur du vice et amoureux timide, homme de l’ombre et de la lumière, Cyrano possède le nez le plus emblématique de la littérature. Ce héros romantique, habité par l’amour des mots et de Roxane,...

Point d’excès dans la maison d’Harpagon. Avare impénitent, il préfère encore son or au bonheur de ses enfants. C’est décidé : il mariera son fils à une riche veuve et donnera sa fille à un vieillard qui...

Jeannot et Colin sont deux amis auvergnats. Les parents du premier font fortune et voici Jeannot promu « marquis de la Jeannotière »… Dans Le monde comme il va, le Scythe Babouc est chargé par le génie...

En 1797, Emmanuel Kant et Benjamin Constant s’affrontent dans une controverse fameuse sur le problème – moral et politique – du droit de mentir. Être véridique est un principe qui doit guider notre conduite....

D’une modernité géniale, ce recueil extrait la beauté des noires immondices et dévoile la condition tragique de l’homme, partagé entre volupté et souffrance, désir d’absolu et goût du vice. Prince des...

« Se réunir en troupeaux de quatre cent mille hommes, marcher jour et nuit sans repos, pourrir de saleté, coucher dans la fange, piller les villes, brûler les villages, ruiner les peuples, puis rencontrer...

De ses promenades à travers les prés, les routes et les jardins de sa Nièvre natale, Jules Renard, « chasseur d’images », ramène dans sa gibecière des portraits croqués sur le vif : insectes et animaux...

« Tout en elle était imprégné d'une sorte de lassitude bienveillante, ce repli mêlé de douceur qu'on voit à celles qui ont vécu. » À l'occasion de l'enterrement de son ami Claude, Éric, écrivain, se souvient...

En face de la pauvre boutique du père Baudu se dresse, dans toute son arrogance, le Bonheur des Dames, nouveau temple de la consommation féminine, dirigé par l’ambitieux Octave Mouret. C’est alors sous...