Ficción - Literatura en otros idiomas

Du Zwin, icône de l'enfance, à Sarah Kalisky, Marc Quaghebeur se place au croisement de la Belgique intime et des grands questionnements qui ont parcouru l'histoire du pays, notamment à travers les productions...

Malgré l’âge mûr qui ne cesse de laisser son empreinte sur son corps, Lisbeth est une femme au tempérament fougueux. Bon, la fougue est enfouie en elle, perdue entre le ménage, les enfants et la vie quotidienne...

Le roman raconte les aventures d'un Gascon désargenté de 18 ans, d'Artagnan, monté à Paris faire carrière. Il se lie d'amitié avec Athos, Porthos et Aramis, mousquetaires du roi Louis XIII. Ces quatre...

Le professeur Lidenbrock trouve un document dans lequel il apprend l'existence d'un volcan éteint dont la cheminée pourrait le conduire jusqu'au centre de la Terre. Accompagné de son neveu Axel et du...

Ecrites du fond d'un café, d'une bibliothèque ou d'un séminaire, ces microfictions évoquent, par autant d'instantanés, la vie des Belges à travers l'œil plein d'humour et de dérision de Grégoire PoletBelgiques...

L'amour des langues et donc, le multiliguisme, la multiculturalité sont assurément au cœur des explorations de Rose-Marie François dans ces Belgiques teintées de souvenirs de l'Exode, d'une adolescence...

Chaïm, une itinérance est une fresque ancrée dans l'histoire tragique de la première moitié du vingtième siècle. On y lit le parcours de Chaïm, jeune juif polonais, fuyant les pogroms et le rigorisme...

Laura est très jeune quand les premiers symptômes de l’Alzheimer apparaissent chez sa mère. Entre dépression et crise d’adolescence, le diagnostic tarde à être posé. Comment accepter de voir disparaître...

Le protagoniste de ce roman gothique est John Melmoth, un érudit qui a vendu son âme au diable en échange d'un sursis de cent cinquante ans sur la mort. Dans le présent de la narration, 1816, il cherche...

La surprenante et terrible histoire de Théophraste Longuet, modeste fabricant de timbres de caoutchouc. Au détour d'une visite à la Conciergerie, la découverte d'un billet caché dans une anfractuosité...

Catherine, quadragénaire dynamique mariée depuis plus de vingt ans, découvre que son mari la trompe. Plongez dans l'aventure intense en émotions d'une femme qui, confrontée à ses propres angoisses, apprend...

Quand on est ennuyé par une affaire, on crée une affaire à l’intérieur de l’affaire, puis une troisième dans la deuxième, et ainsi de suite, jusqu’à ce que tout le monde soit perdu. Il ne reste plus qu’à...

Peter Teach, alias Pitt, retraité et épicurien, se rend à Chinon pour visiter une exposition sur les Templiers et Jeanne d’Arc. À peine arrivé, un cadavre nu au bord de la Vienne et le vol du parchemin...

Barry a passé du temps en prison pour avoir été accusé du crime de viol d'une jeune fille mineure, qui s'est jouée de lui en lui faisant croire qu'elle avait une vingtaine d'années. Il rencontre Patsy,...

Moussa a tra­versé la mer, a marché longtemps, s’est caché dans un camion, a marché encore. Arrivé à Bruxelles, la faim, la fatigue et le froid ne se sont pas tus. Marleen a encore de longues années à...

Quel rapport existerait-il entre un investisseur libanais, financeur de mosquées, et l’explosion d’un cargo bourré de nitrate d’ammonium dans le port de Beyrouth ? Hanzo, correspondant pour les renseignements,...

En l’espace de quelques mois, June est devenue incapable de sortir de chez elle. Mais qu’importe ! Elle s’est construit un cocon douillet entre les murs de son appartement, avec des vues imprenables sur...

Un homme, décorateur dans le Nord, est poursuivi depuis son enfance par une poisse incroyable. Épuisé, il exprime son ras-le-bol sur les réseaux sociaux. Alors qu’il ne s’y attend pas, un ami lui dit...

Atroce ! Cette nuit avait été atroce. Elle n’avait pas dormi plus d’une heure et voilà que déjà son réveil s’agitait sur sa table de nuit… Un gémissement inhabituel la conduisit à la porterie où son pied...

Issue d’une richissime famille d’armateurs marseillais, Sarah, seize ans, rêve de devenir médecin. Lorsqu’elle découvre que ses parents ont prévu de la marier au fils aîné du futur associé de son père,...

Marié à Sophia, papa d’une petite Flora, Charles est heureux. Un matin, ils quittent la capitale pour rejoindre le Gard et y célébrer l’anniversaire d’une amie Irlandaise. L’ambiance y est douce. Durant...

Ernest (de) GENGENBACH, séminariste défroqué, fut un épigone du surréalisme avant d'écrire des ouvrages satanistes sous le pseudonyme de Jehan SYLVIUS, des ouvrages érotico-mystiques sous celui de Jean...

Jean est confronté au syndrome de la page blanche. Il veut écrire un livre mais il se heurte à un passé qui n’en finit pas de le hanter. Après une semaine d'alcool, de drogue et de sexe, il affronte le...

Leur amour survivra-t-il aux rumeurs et préjugés de la société ?Ellie est aussi belle que têtue. Malgré sa jeunesse, elle cache une grande maturité. En âge de se marier, elle n’aspire qu’à épouser l’amour...

Deux hommes d'exception n'ont qu'une idée en tête: vivre un amour fou. Le hasard veut qu'ils vont le trouver en même temps, auprès de la même femme, stomatologue à Rouen. Celle-ci,mariée, jolie, distinguée,...

Le Petit Rêve est un objet étrange dans le paysage littéraire vietnamien. Puisant à la tradition des notes au fil de la plume et des récits légendaires, ce court roman retrace le voyage imaginaire de...

Hier soir, j’ai lu un O.L.N.I. propose une série d'histoires brèves et impitoyables sur une année à dévorer sans retenue. Ce recueil de nouvelles se veut un acte littéraire, poétique et politique mêlant...

Passionné de littérature, Jungyu, jeune étudiant particulièrement renfermé, avait jadis tenté de vaincre sa timidité maladive à l'aide de cours de théâtre. Il menait aujourd'hui une vie stable grâce au...

- des chaussures qui obligent celui qui les porte à agir contre son gré - un cauchemar qui devient réalité - un crayon capable de modifier le passé - une justice à laquelle nul ne peut échapper - une...

Murielle Simon est une jolie femme d'une quarantaine d'années qui collectionne les amants d'un soir. Malheureusement, ceux-ci sont retrouvés avec un carreau d'arbalète planté en pleine poitrine. Cela...