Ficción - Literatura en otros idiomas

Ce livre nous montre un Gide intimiste, louangeur, revenant en trois parties sur ses rencontres avec Oscar Wilde, à Paris, à Blida en Algérie, en 1895, et à Berneval, près de Dieppe (en 1897, au moment...

Fortes de leur travail de longue haleine autour de l’œuvre de Henry D. Thoreau les éditions Le mot et le reste mettent à portée de tous les lecteurs les écrits de cet auteur incontournable en les passant...

En 1855, l’abolitionniste John Brown quitte sa ferme pour le Kansas afin d’organiser la lutte contre l’esclavage. Thoreau rencontre le capitaine, qui n'hésite pas à tué des colons esclavagistes, en 1857...

Pour les vacances, Arthur accompagne son père au festival d'Avignon où sa troupe se produit pour la première fois. Comme il rêve lui-même de devenir comédien plus tard, il est ravi, même si la présence...

Dans ce texte écrit à quatre mains, Jérôme Ferrari et Oliver Rohe livrent une réflexion commune sur un thème essentiel de leurs œuvres respectives : la représentation de la guerre.

Herman Melville, sans doute le plus grand romancier américain du XIXe siècle, ne fut pas seulement l'auteur de Moby Dick, mais aussi d'un bon nombre de nouvelles qui sont des chefs-d'oeuvre du genre....

Disséquer le verbe formé dans le cerveau et que la bouche peine à expulser pour devenir parole. Voilà le projet de Babouillec dans ce court texte incisif et poétique. En surveillant les échanges chimiques...

En 1962, Fritz Leiber imagine l’Humanité Assistée par Ordinateur. Fritz Leiber (1910-1992) est un auteur prolifique qui s'illustra dans les principaux genres populaires (fantastique, horreur, science-fiction...

La République paysanne de Jules Ferry a-t-elle vécu ? Que représente aujourd’hui la campagne ? À quoi sert-elle ? Est-elle vouée à disparaître ? Qui sont et que veulent les paysans ? Les campagnards sont-ils...

En partant de faits divers, ces nouvelles racontent la mort que nous côtoyons quotidiennement sans pourtant la voir. Cette mort que l'on ne rencontre plus dans les rues de nos villes, que l'on ne voit...

Que veut dire « être féministe » aujourd’hui ? Un homme peut-il se dire « féministe » ? Toutes les femmes le sont-elles ? Quel rapport entre féminisme et laïcité ? Est-ce difficile d’être à la fois femme...

Le Muche est l'histoire d'une initiation. Il n'est pas facile de devenir un homme - surtout quand on a perdu sa mère tout petit. Pour grandir, il faut affronter des obstacles, traverser des épreuves....

Christine, petite fille rebelle et incomprise, a pour amie une chatte des rues. Chaque jour, celle-ci l’attend sur un mur, à l’entrée d’un jardin. Elle en sait long et peut même expliquer le monde. Mais...

Qu’est-ce que la médecine ? Peut-elle encore progresser ? Comment a-t-elle évolué ? Et si, demain, l’humain vivait trois cents ans ? C’est quoi un être humain ? Quel équilibre entre physique et biologie ?...

Lorsqu'une mallette pleine de billets de banque débarque, par hasard, dans une famille du Lignon, une cité populaire de Genève, on est proche du cauchemar. Comment goûter à cette promesse de bien-être...

Août 2003. Une crise sanitaire sans précédent s’abat sur la France. La raison? Il fait trop chaud. Des milliers de personnes âgées meurent d’hyperthermie dans l’indifférence. Malgré les signaux d’alarme,...

« Ce fut surtout à l’heure de sa mort que la royauté de Voltaire a été universellement reconnue. Quand il mit un pied dans la tombe, il mit un pied dans l’immortalité. Homme étrange jusqu’à la fin ! Depuis...

De quoi se plaignent-elles ? Les femmes ont désormais le droit de voter, la possibilité de s’exprimer, de participer au fonctionnement de la société, de procréer librement. Pourtant, elles paient souvent...

Vendue comme un formidable outil de liberté, la voiture est devenue un fléau responsable de plus de quinze millions de morts et de blessés chaque année dans le monde, de la disparition accélérée des...

En dissipant les haines, en ruinant les stratégies de communications manipulatrices, en désarmant les forces de l'ordre, en introduisant de l'empathie chez les agents, et de la confusion dans les dispositifs...

À la fin des années 1980, le patronat européen décidait de mettre fin à l’école publique telle qu’on la connaissait jusque-là. Relayées par les gouvernements néolibéraux, ses intentions sont devenues...

Pas de repos pour les consommateurs ! Quotidiennement, au moins en Occident, chacun d’eux, chacun de nous, est soumis à plus de 3 000 messages commerciaux non sollicités. Une moyenne de 350 000 publicités...

En 1972, Robert Silverberg imagine une société où la fin du monde est le dernier divertissement à la mode. « La fin du monde ? Un sacré spectacle, les enfants ! »Dans un avenir proche, des jeunes couples...

En 1970, Kate Wilhelm imagine... Kate Whilhelm (1928-2018), prolifique autrice, compte à son actif plus de 80 romans et nouvelles. Elle commence à écrire en 1963, alors qu'elle est mère au foyer, et...

“Pourquoi n’y aurait-il pas à côté des âmes qui marchent, crient et mangent, des âmes qui fleurissent et exhalent leur parfum en silence, des âmes qui assouvissent leur soif par l’absorption de rosée...

On assiste depuis quelques temps à un retour de l’Ange, dont les formes sont pour le moins diverses. Certes, l’ange est commode. Patient, messager, virtuel ou exterminateur, il est surtout gardien d’un...

De l'aveu même de son auteur, "on ne manquera pas de condamner cet exposé pour le mauvais goût de son sujet". Toutes sortes de déchets, tout ce que les hommes peuvent laisser derrière eux, dans leurs...

Antidote à l'impuissance et au doute, le Festival des Idées a rassemblé à l'été 2019 de nombreux citoyens décidés à répondre à la panne du politique. Leur but : une alternative crédible face à des crises...

«Ne dérangez rien à ce sublime commerce entre les services rendus aux Peuples par les Grands Hommes, et le tribut de considération offert aux Grands Hommes par les Peuples. Il est pur, il est vrai, il...

En 1946, Murray Leinster imagine les dérives d’un réseau informatique mondial. Murray Leinster (1896-1975), de son vrai nom William Fitzgerald Jenkins, publia sa première nouvelle en 1919 et resta actif...