Ficción - Literatura en otros idiomas

Charles Dickens - Barnabe Rudge est le septieme roman de Charles Dickens, dabord conçu en 1836 sous le titre Gabriel Vardon, The Locksmith of London ( Gabriel Vardon, serrurier a Londres ), pour Richard...

MAÎTRE ALFRED L’AMBERT, avant le coup fatal qui le contraignit à changer de nez, était assurément le plus brillant notaire de France. En ce temps-là, il avait trente-deux ans; sa taille était noble, ses...

—On peut entrer?... Ah! Elle est encore couchée, la petite loche ... Bonjour, mon amour, bonjour ma vieille Lucette ... Zonzon—un diminutif de Suzon—se penchait à la porte entr’ouverte. En longue chemise,...

Les aventures absurdes et délirantes d’un policier pas très futé Quand on lui assigna l’enquête sur le meurtre de Luis, Pepe Gómez ne pouvait pas imaginer la quantité de problèmes qui allaient lui tomber...

Charles Dickens - Le Grillon du foyer (titre original : The Cricket on the Hearth. A Fairy Tale of Home) est une nouvelle de Charles Dickens parue le 20 decembre 1845, avec des illustrations de Daniel...

Sherlock Holmes: Le Pouce de l’ingénieur, adaptation d’une nouvelle de Sir Arthur Conan Doyle, appartient à la série Classiques pour enfants de Mark Williams, auteur populaire. Venez rejoindre Holmes...

Cette édition contient la traduction française et le texte original en anglais. « Agnès Grey » est le premier des deux romans de l'écrivain anglais Anne Brontë. Publié en décembre 1847 sous le pseudonyme...

Cette édition contient la traduction française et le texte original en anglais. « Les Hauts de Hurlevent » (titre original : « Wuthering Heights »), parfois orthographié « Les Hauts de Hurle-Vent »,...

L'Archipel en feu est un roman historique de Jules Verne, paru en 1884. Le récit se déroule sur fond de lutte entre Grecs et Turcs dans les îles de la mer Égée, dans les années 1820. L’Archipel en feu...

Dernier volet d'une trilogie fascinante dans laquelle Sophie, en compagnie de ses amies et de ses cousins va passer un été bien rempli, sans compter sur l'énorme surprise qui les attend tous.

Œuvre majeure de Charles Baudelaire, le recueil de poèmes Les Fleurs du mal, intégrant la quasi-totalité de la production poétique de l’auteur depuis 1840, est publié le 23 juin 1857. C’est l’une des...

Extrait : "Quelle injustice ! exiger ma démission !.... renvoyer un homme comme moi après tant de services rendus à la patrie !.... Voilà donc la reconnaissance ! Ma démission ! C'est affreux. Le vieux...

La première et la plus célèbre des biographies de Charlemagne, écrite par l'un de ses amis le plus proches.

Après la fin de la guerre de Sécession, le Gun Club de Baltimore, club d'artilleurs, végète par manque d'activité. Son président, Impey Barbicane, propose très sérieusement d'envoyer un boulet de canon...

Face au drapeau est un roman d'anticipation de Jules Verne, paru en 1896. L'auteur fait part dans cette œuvre de son inquiétude face aux progrès techniques dans le domaine des explosifs, qui transparaissait...

Dans ce conte qui vaut à son auteur d'être considéré comme l'un des pères de la littérature fantastique, Jacques Cazotte raconte l'histoire d'Alvare, un jeune Espagnol pris de passion pour les sciences...

Émile Zola (à l'état civil Émile Édouard Charles Antoine Zola) est un écrivain et journaliste français, né à Paris le 2 avril 1840 et mort dans la même ville le 29 septembre 1902. Considéré comme le chef...

Émile Zola (à l'état civil Émile Édouard Charles Antoine Zola) est un écrivain et journaliste français, né à Paris le 2 avril 1840 et mort dans la même ville le 29 septembre 1902. Considéré comme le chef...

Parce que la liberté n’est jamais un acquis, l’auteur de ces quelques pages restées célèbres nous rappelle avec justesse que si les démocraties modernes furent construites afin de promouvoir la liberté...

S’éloignant d’une conception idéologique héritée de la culture chrétienne visant à faire de la guerre une activité moralement répréhensible, Machiavel porte un regard novateur sur le sujet et replace...

Un inquiétant tueur en série prend exclusivement pour cible des couples de lycéens...Monsieur Gapelle est un vieux tueur à gages aux allures de papy inoffensif qui parcourt la France avec son petit chien....

Dans la quête folle de sa femme disparue, Paul explore son immeuble et croise des locataires plus étranges les uns que les autres...Heather et Paul viennent d’emménager dans un vieil immeuble, alors qu’ils...

Il y a, quelque part une mallette de fer abîmée qui porte, en lettres peintes sur son couvercle, mes nom et qualité, Dr. J. H. Watson. Les papiers dont elle est bourrée se rapportent, pour la plupart,...

Trois nouvelles et me-nus uniques! À travers ces histoires drôles et rafraîchissantes, Patrizia Caiffa nous apporte des témoignages d'une cuisine épicée et divertissante... À goûter sans modération! 

Dans le pays nantais et vendéen, deux jumelles se retrouvent mêlées à un complot...??Les Louves de Machecoul font partie des nombreux romans méconnus d’Alexandre Dumas. Écrit en 1858 (quatorze ans après...

Tout est calme dans la ville, alors que dans une église, on célèbre les obsèques d'une petite fille...Seize heures sonnaient à l’horloge de l’église et une foule en sortait après la messe d’obsèques d’une...

J'aimais bien le film avec Louis de Funes, j'ai adoré le livre, un petit chef d'oeuvre d'humour provincial, où le non sens prend le pas.  

Le Talon de fer (The Iron Heel) est un roman de Jack London paru en 1908. C'est une contre-utopie sur la montée d'une tyrannie fasciste aux États-Unis. Le Talon de fer décrit une insurrection qui serait...

A Liverpool, un brick le Forward (en français : "En avant") attire la curiosité de tous : il est visiblement conçu pour les mers polaires, mais de nombreux détails dans sa constructions intriguent. De...

Ce roman nous conte, dans un style autobiographique, la découverte et l'initiation à l'amour d'un jeune homme, depuis son enfance, ses espérances, ses désespoirs, ses errances...